แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
174 ผลลัพธ์ สำหรับ 

gall

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -gall-, *gall*
Longdo Approved EN-TH
(n)(คนที่อยู่) อย่างไม่ถูกต้อง, โดยไม่มีเอกสารอนุญาตให้อยู่ในประเทศนั้นอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความกล้าSyn.audacity, brass, arrogance
(n)ประสบการณ์ที่ขื่นขมSee Also:สิ่งที่ขมขื่นSyn.bitterness, rancor
(n)พฤติกรรมที่หยาบคายSee Also:ความไม่สุภาพSyn.impertinenceAnt.respect, politeness
(vt)ทำให้โกรธมากSee Also:ทำให้เคืองมาก, กวนโมโห
(n)ห้องครัวบนเรือ / เครื่องบินSyn.caboose
(adj)เกี่ยวกับฝรั่งเศสSyn.French
(n)หน่วยวัดปริมาตรของของเหลว (สัญลักษณ์ย่อ gal.)See Also:แกลลอนSyn.quart, pint, cup
(vi)ควบม้าSee Also:ควบ, วิ่งห้อ, ขี่ม้าSyn.hasten, hurry, speedAnt.creep, crawl
(vt)ควบม้าSee Also:ควบ, วิ่งห้อ, ขี่ม้าSyn.hasten, hurry, speed
(n)การควบม้าSee Also:ท่าวิ่งควบของม้า
Hope Dictionary
(กอล) n. สิ่งที่ขม, สิ่งที่ขมขื่น, ความขมขื่น, น้ำดี, ความทะลึ่ง, ความอวดดี, แผลบนผิวหนัง, แผลที่เกิดจากการถูครูด, สิ่งที่ระคายเคือง, ภาวะระคายเคือง vt. ทำให้เป็นแผล, ครูดอย่างแรง, ทำให้ขุ่นเคือง, รบกวน, กวนโทสะ. vi. ขุ่นเคือง, เป็นแผล. -S...
(แกล'เลินทฺ) adj. กล้าหาญ, ชอบช่วยเหลือคนอื่น, สง่างาม, สุภาพ, เอาอกเอาใจสตรี, เจ้าชู้, จีบผู้หญิงเก่ง, มีลักษณะของอัศวิน. n. บุรุษที่กล้าหาญชอบช่วยเหลือผู้อื่น, บุรุษที่สง่างาม, คนเจ้าชู้, คนรัก, ชู้รัก. vt. ขอความรักจาก, กระทำเป็นคนรักของ, เอาใจผู้หญิง. vi. จีบผู้หญ
n. ความกล้าหาญ, ความชอบช่วยเหลือคนอื่น, การชอบเอาอกเอาใจสตรี, การกระทำหรือการพูดที่กล้าหาญSyn.heroism, courage, courtesy, politeness
(กะแลน'ที) n. ละครเงาที่เป็นละครใบ้
(แกล'ลีออน) n. เรือใบขนาดใหญ่แบบหนึ่ง
(แกล'เลอรี) n. ระเบียง, ดาดฟ้า, ทางเดินมีหลังคา, เฉลียง, ที่นั่งชั้นบน เป็นระเบียงยาวในโรงมหรสพ-โรงละคร-โบสถ์-ห้องประชุม, เฉลียงภาพ, ห้องแสดงผลงานศิลปะห้องถ่ายรูป, ทางใต้ดิน, อุโมงค์, คนดูโรงมหรสพหรือโรงละครที่เสียค่าบัตรต่ำสุดSyn.pass
(แกล'ละคัน) adj. ฝรั่งเศส
(แกล'ลิซิซซึม) n. ลีลาภาษาฝรั่งเศส, สำนวนภาษาฝรั่งเศสSyn.gallicism
(แกลละมอ'ไฟร) n. ฉับฉ่าย, การผสมกันหลายอย่าง, อาหารผัดโป้ยเซียนSyn.. medley
(แกลละเน'เชิส) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายไก่, เกี่ยวกับนกประเภทGalliformes (เช่น ไก่ฟ้า, ไก่.ไก่งวง)Syn.domestic fowls
Nontri Dictionary
(n)ความขุ่นแค้น, ความขมขื่น, น้ำดี
(adj)กล้าหาญ, สง่างาม, เอาใจหญิง, สุภาพ, เจ้าชู้, ชอบช่วยเหลือ
(n)ความกล้าหาญ, ความสง่างาม, การเอาใจหญิง, ความเจ้าชู้
(n)เรือใบใหญ่
(n)เฉลียง, ระเบียง, ดาดฟ้า, วิหารราย, ที่ประกวดภาพ, ห้องแสดงภาพ
(n)เรือแจวโบราณ
(n)น้ำหนักเป็นแกลลอน
(n)การควบม้า, การห้อม้า
(vi)ควบม้า, วิ่งห้อ, ห้อม้า
(n)ตะแลงแกง, ที่แขวนคอนักโทษ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. น้ำดี [ มีความหมายเหมือนกับ bile ]๒. ลูกเบญกานี[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ปุ่มหูด[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ถุงน้ำดี[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ที่นั่งผู้เข้าฟัง (ในสภา) [ ดู lobby ๒ ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หอศิลป์[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ช่องทางน้ำมันหล่อลื่น[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ที่นั่งผู้แทนสื่อมวลชน (ในสภา)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
นิ่วน้ำดี[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การสำรวจมติมหาชน (แบบแกลลัป)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
นิ่วในถุงน้ำดี[การแพทย์]
ถุงน้ำดี, อวัยวะที่มีลักษณะเป็นถุงอยู่ในตับ  ทำหน้าที่เก็บน้ำดี มีท่อลำเลียงน้ำดีไปยังลำไส้เล็ก[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
กอลลามีนไตรเอธิโอไดด์[การแพทย์]
กอลลามีนไตรเอธิโอไดด์ในยาฉีด[การแพทย์]
สารพวกแกลเลท[การแพทย์]
ถุงน้ำดี[TU Subject Heading]
ถุงน้ำดี[การแพทย์]
แอ่งถุงน้ำดี[การแพทย์]
เส้นถุงน้ำดีของเท้า[การแพทย์]
โรคถุงน้ำดี[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- ฉันไม่หรือPunchline (1988)
พระเจ้า ตับเขาโตยังกับลูกฟุตบอล มีการติดเชื้ออย่างแรงที่ถุงน้ำดีThe Pianist (2002)
หรืออาจจะเป็น, การเขียนของยุคกลางใช้เหล็กจิ้มหมึกเขียน, "ปากกา"... .National Treasure (2004)
ผมจะใส่ยาแดงกับดีหมี ให้เพิ่มแล้วกันนะครับAlways - Sunset on Third Street (2005)
นายไปเอาปัญญามาจากไหน? ถึงกล้าแม้แต่จะลองทำอะไรที่งี่เง่าแบบนี้Ratatouille (2007)
แล้วชั้นก็คิดว่าคุณกดดันชั้นเกินไปWe're So Happy You're So Happy (2008)
ฉันไม่อยากเชื่อเรื่องแย่ๆที่ เรจิสกับเคลลี่The Manhattan Project (2008)
มันหงุดหงิดที่ต้องยอม รับความจริงว่าพวกติงต๊อง ที่ถือป้ายตามถนน พูดถูกมาตลอด2012 (2009)
คุณกล้ามากนะที่มาถึงที่นี่เพื่อไล่โปรดิวเซอร์อันดับ1ของคุณออกUp in the Air (2009)
ฉันเจอว่าเขาเมาแล้วก่อเรื่องป่วน แต่เขาดูไม่มีพิษภัยอะไรHouse on Fire (2009)
หลายข้อหาเลย นายเนี่ยะ ทั้งฝืนคำสั่ง, ท้าทายอำนาจของปู่Ben 10: Alien Swarm (2009)
...ถ้าแน่จริงคืนนี้คุณตั้งข้อหาหมอเควอร์เกี้ยนได้เลยYou Don't Know Jack (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)braveSee Also:gallant, valiantExample:เขาเป็นคนฮึกหาญกล้าทำในสิ่งที่เสี่ยงอันตรายThai Definition:กล้าด้วยความคะนอง
(n)gallowsSee Also:scaffold, gibbet, place where prisoners are executed, place for the execution of criminalsSyn.ลานประหาร, แดนประหารExample:นักโทษเดินเข้าสู่ตะแลงแกงอย่างทระนงUnit:แห่งThai Definition:ที่สำหรับฆ่านักโทษ
(n)gall bladderSyn.พระปิตตะExample:ผู้หญิงอ้วนจะมีอัตราการตายด้วยโรคมะเร็งที่ถุงน้ำดี ท่อน้ำดี เต้านม รังไข่และมดลูกสูงกว่าผู้หญิงผอมThai Definition:อวัยวะที่เก็บน้ำดี อยู่ใต้ตับ
(adj)gallantSee Also:licentiousExample:เขาเป็นผู้ชายเจ้าชู้คนหนึ่งที่มีรักต่อหญิงได้หลายคนThai Definition:ใฝ่ในการชู้สาว
(n)gallopExample:การควบม้าอย่างเลินเล่ออาจตกม้าได้
(clas)gallonSee Also:4.54609 litresExample:ทางฝ่ายเสบียงซื้อน้ำดื่มเตรียมไว้ 30 แกลลอนThai Definition:หน่วยวัดปริมาตรของอังกฤษ 1 แกลลอน = 4.54609ลิตร (British Imperial gallon), หน่วยวัดปริมาตรของสหรัฐอเมริกา 1 แกลลอน = 3.785444 ลิตร (U.S. gallon)Notes:(อังกฤษ)
(n)galliumThai Definition:ธาตุลำดับที่ 31 สัญลักษณ์ Ga เป็นโลหะสีขาวคล้ายเงิน ลักษณะเป็นของแข็ง หลอมละลายที่ 29.78 ํ ซ. เดือดที่ 2100 ํ ซ. ใช้ทำเทอร์โมมิเตอร์ชนิดใช้วัดอุณหภูมิสูงๆ สารประกอบแกลเลียมอาร์เซไนด์ใช้ประโยชน์เป็นวัตถุกึ่งตัวนำNotes:(อังกฤษ)
(v)gallopSee Also:rideSyn.ห้อ, ขี่Example:เขาควบม้าทะยานหายไปในสายหมอกThai Definition:วิ่งเต็มที่จนดูเหมือนเท้าไม่ติดดิน (ใช้แก่ม้า)
(n)gallbladderExample:ดีเป็นอวัยวะสำคัญในการย่อยอาหารThai Definition:อวัยวะภายในของคนและสัตว์ที่บรรจุน้ำข้นสีเขียว มีรสขม ซึ่งออกจากตับ สำหรับช่วยย่อยอาหาร, เรียกน้ำข้นสีเขียว มีรสขม ออกจากตับ สำหรับช่วยย่อยอาหาร ว่า น้ำดี
(v)gallopSee Also:raceSyn.ตะบึง, ควบExample:เขาห้อม้าข้ามทุ่งนาไปอย่างเร็วThai Definition:วิ่งเต็มเหยียด, วิ่งเต็มที่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[daēn prahān] (n, exp) EN: gallows
[dī] (n) EN: gallbladder ; bile ; gall  FR: bile [ f ] ; fiel [ m ]
[dōi chøp dūay kotmāi] (adv) EN: legally
[dōi nitinai] (adv) EN: legally ; de jure ; by right
[dōi thūk kotmāi] (adv) EN: legally
[fumfeūay] (v) EN: be extravagant with money ; live in luxury ; spend money extravagantly/prodigally/lavishly ; be wasteful  FR: dépenser sans compter ; dépenser excessivement ; être prodigue ; être dépensier ; être un dilapidateur ; être un dissipateur
[hø] (v) EN: gallop (as a horse)  FR: galoper
[hø sin] (n, exp) EN: art gallery  FR: galerie d'art [ f ]
[jaochū] (n) EN: lady's man ; beau ; gallant ; blood  FR: petit maître [ m ] ; galant [ m ]
[jaochū] (adj) EN: gallant ; licentious ; amorous  FR: cavaleur ; volage ; donjuanesque
WordNet (3.0)
(n)a skin sore caused by chafing
(n)abnormal swelling of plant tissue caused by insects or microorganisms or injury
(v)irritate or vexSyn.irk
(n)neuromuscular blocking agent (trade name Flaxedil) used as a muscle relaxant in the administration of anesthesiaSyn.Flaxedil
(adj)unflinching in battle or action
(adj)having or displaying great dignity or nobilitySyn.majestic, lofty, proud
(n)thoroughbred that won the triple crown in 1930
(adv)in a gallant mannerSyn.chivalrouslyAnt.unchivalrously
(n)polite attentiveness to women
(n)United States educator who established the first free school in the United States for the hearing impaired (1787-1851)Syn.Thomas Hopkins Gallaudet
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. To scoff; to jeer. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n.[ OE. galle, gal, AS. gealla; akin to D. gal, OS. & OHG. galla, Icel. gall, SW. galla, Dan. galde, L. fel, Gr. &unr_;, and prob. to E. yellow. √49. See Yellow, and cf. Choler ] 1. (Physiol.) The bitter, alkaline, viscid fluid found in the gall bladder, beneath the liver. It consists of the secretion of the liver, or bile, mixed with that of the mucous membrane of the gall bladder. [ 1913 Webster ]

2. The gall bladder. [ 1913 Webster ]

3. Anything extremely bitter; bitterness; rancor. [ 1913 Webster ]

He hath . . . compassed me with gall and travail. Lam. iii. 5. [ 1913 Webster ]

Comedy diverted without gall. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. Impudence; brazen assurance. [ Slang ] [ 1913 Webster ]


Gall bladder (Anat.), the membranous sac, in which the bile, or gall, is stored up, as secreted by the liver; the cholecystis. See Illust. of Digestive apparatus. --
Gall duct, a duct which conveys bile, as the cystic duct, or the hepatic duct. --
Gall sickness, a remitting bilious fever in the Netherlands. Dunglison. --
Gall of the earth (Bot.), an herbaceous composite plant with variously lobed and cleft leaves, usually the Prenanthes serpentaria.
[ 1913 Webster ]

n. [ F. galle, noix de galle, fr. L. galla. ] (Zool.) An excrescence of any form produced on any part of a plant by insects or their larvae. They are most commonly caused by small Hymenoptera and Diptera which puncture the bark and lay their eggs in the wounds. The larvae live within the galls. Some galls are due to aphids, mites, etc. See Gallnut. [ 1913 Webster ]

☞ The galls, or gallnuts, of commerce are produced by insects of the genus Cynips, chiefly on an oak (Quercus infectoria syn. Quercus Lusitanica) of Western Asia and Southern Europe. They contain much tannin, and are used in the manufacture of that article and for making ink and a black dye, as well as in medicine. [ 1913 Webster ]


Gall insect (Zool.), any insect that produces galls. --
Gall midge (Zool.), any small dipterous insect that produces galls. --
Gall oak, the oak (Quercus infectoria) which yields the galls of commerce. --
Gall of glass, the neutral salt skimmed off from the surface of melted crown glass;- called also glass gall and sandiver. Ure.--
Gall wasp. (Zool.) See Gallfly.
[ 1913 Webster ]

v. t. (Dyeing) To impregnate with a decoction of gallnuts. Ure. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Galled p. pr. & vb. n. Galling. ] [ OE. gallen; cf. F. galer to scratch, rub, gale scurf, scab, G. galle a disease in horses' feet, an excrescence under the tongue of horses; of uncertain origin. Cf. Gall gallnut. ] 1. To fret and wear away by friction; to hurt or break the skin of by rubbing; to chafe; to injure the surface of by attrition; as, a saddle galls the back of a horse; to gall a mast or a cable. [ 1913 Webster ]

I am loth to gall a new-healed wound. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To fret; to vex; as, to be galled by sarcasm. [ 1913 Webster ]

They that are most galled with my folly,
They most must laugh. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To injure; to harass; to annoy; as, the troops were galled by the shot of the enemy. [ 1913 Webster ]

In our wars against the French of old, we used to gall them with our longbows, at a greater distance than they could shoot their arrows. Addison. [ 1913 Webster ]

n. A wound in the skin made by rubbing. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Gallanted; p. pr. & vb. n. Gallanting. ] 1. To attend or wait on, as a lady; as, to gallant ladies to the play. [ 1913 Webster ]

2. To handle with grace or in a modish manner; as, to gallant a fan. [ Obs. ] Addison. [ 1913 Webster ]

n. 1. A man of mettle or spirit; a gay, fashionable man; a young blood. Shak. [ 1913 Webster ]

2. One fond of paying attention to ladies. [ 1913 Webster ]

3. One who wooes; a lover; a suitor; in a bad sense, a seducer. Addison. [ 1913 Webster ]

☞ In the first sense it is by some orthoëpists (as in Shakespeare) accented on the first syllable. [ 1913 Webster ]

a. Polite and attentive to ladies; courteous to women; chivalrous. [ 1913 Webster ]

a. [ F. gallant, prop. p. pr. of OF. galer to rejoice, akin to OF. gale amusement, It. gala ornament; of German origin; cf. OHG. geil merry, luxuriant, wanton, G. geil lascivious, akin to AS. gāl wanton, wicked, OS. gēl merry, Goth. gailjan to make to rejoice, or perh. akin to E. weal. See Gala, Galloon. ] [ 1913 Webster ]

1. Showy; splendid; magnificent; gay; well-dressed. [ 1913 Webster ]

The town is built in a very gallant place. Evelyn. [ 1913 Webster ]

Our royal, good and gallant ship. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Noble in bearing or spirit; brave; high-spirited; courageous; heroic; magnanimous; as, a gallant youth; a gallant officer. [ 1913 Webster ]

That gallant spirit hath aspired the clouds. Shak. [ 1913 Webster ]

The gay, the wise, the gallant, and the grave. Waller.

Syn. -- Gallant, Courageous, Brave. Courageous is generic, denoting an inward spirit which rises above fear; brave is more outward, marking a spirit which braves or defies danger; gallant rises still higher, denoting bravery on extraordinary occasions in a spirit of adventure. A courageous man is ready for battle; a brave man courts it; a gallant man dashes into the midst of the conflict. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , dǎn náng, ㄉㄢˇ ㄋㄤˊ]gall bladder#13248[Add to Longdo]
[  /  , dǎn zhī, ㄉㄢˇ ㄓ]gall; bile#21316[Add to Longdo]
[  /  , huà láng, ㄏㄨㄚˋ ㄌㄤˊ]gallery#21853[Add to Longdo]
[  /  , jiā lún, ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄣˊ]gallon#21931[Add to Longdo]
[  /  , jí chí, ㄐㄧˊ ㄔˊ]gallop#28852[Add to Longdo]
[   /   , dǎn jié shí, ㄉㄢˇ ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ]gall stone#42577[Add to Longdo]
[ / , jiā, ㄐㄧㄚ]gallium Ga, metal, atomic number 31#72157[Add to Longdo]
[, shēng, ㄕㄥ]gallon; quart[Add to Longdo]
[  /  , lóu zuò, ㄌㄡˊ ㄗㄨㄛˋ]gallery seat (in theater)[Add to Longdo]
[  /  , jiǎo jiǎo, ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ]gallant; brave; pre-eminent[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gallapfel { m } [ bot. ]
oak apple; gall; gall nut[Add to Longdo]
Gallenblase { f }; Galle { f } [ anat. ]
gall bladder; gall[Add to Longdo]
Galle { f }; Gallensekret { n }
Gallen...
Gallert { n }
Gallone { f } (Hohlmaß: 4, 54 l; amerikanisch 3, 78 l) | Gallonen { pl }
gallon | gallons[Add to Longdo]
gallertartig
gallertartig; gelatinös { adj }
gelatinous[Add to Longdo]
gallertartig { adv }
gelatinously[Add to Longdo]
gallig
gallig; ätzend
Gallenkolik { f } [ med. ]
bilious attack[Add to Longdo]
Gallenkrampf { m } [ med. ]
biliary obstruction[Add to Longdo]
Gallenkrankheit { f } [ med. ]
biliousness[Add to Longdo]
Gallenleiden { n } [ med. ]
bilious complaint[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[びじゅつかん, bijutsukan](n) art gallery; art museum; (P)#1632[Add to Longdo]
[gyarari-](n) (1) (See 廊下, 回廊) gallery; corridor; (2) (See 画廊) art gallery; (3) (See 天井桟敷) upper gallery (in a theatre); (4) spectators (esp. at a golf tournament); (P)#4269[Add to Longdo]
[かいろう, kairou](n) corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship); (P)#13524[Add to Longdo]
[ひびき, hibiki](n) (1) echo; reverberation; (2) sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; (3) quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; (P)#15556[Add to Longdo]
[がろう, garou](n) (picture) gallery; (P)#16047[Add to Longdo]
[とばす, tobasu](v5s, vt) (1) to fly; to fire; to hurl; to launch; (2) to skip over; to omit; to drop (e.g. stitch); (3) to run or drive fast; to gallop; (4) to spread a rumour (rumor); to tell a story; (5) to remove; to get rid of; to transfer; (6) to attack; to jeer at; (P)#16434[Add to Longdo]
[ゆうかん, yuukan](adj-na) brave; heroic; gallant; (P)#18093[Add to Longdo]
[かけ, kake](n) canter; gallop#18590[Add to Longdo]
[おばけごよみ, obakegoyomi](n) (arch) private koyomi published illegally (Edo period)[Add to Longdo]
[たまばち;タマバチ, tamabachi ; tamabachi](n) (uk) gall wasp (any insect of family Cynipidae)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ガリウムひそはんどうたい, gariumu hisohandoutai]gallium arsenic semiconductor[Add to Longdo]
[ガリウムひそ, gariumu hiso]gallium arsenide[Add to Longdo]
[ガリウムひそリン, gariumu hiso rin]Gallium Arsenide Phosphide, GaAsP[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[たん, tan]GALLENBLASE, MUT[Add to Longdo]
[たんせき, tanseki]Gallenstein[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ