17 ผลลัพธ์ สำหรับ

開く

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -開く-, *開く*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

開く

[ひらく, hiraku] TH: เปิด

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[ひらく, hiraku](v5k, vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k, vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P)#7332[Add to Longdo]

開く(P);空く(P);明く

[あく, aku](v5k, vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors); (2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.); (3) (esp. 空く) to be empty; (4) (esp. 空く) to be vacant; to be available; to be free; (5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.); (6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.); (7) (esp. 明く) to come to an end; (v5k, vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.); (v5k, vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events); (P)#7332[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It is open?

[JP]それで開くんだろうな？What's Up, Tiger Lily? (1966)

Listen to my motors...!

[JP]モーターを開くぞっ!What's Up, Tiger Lily? (1966)

The White Orchid. There's a private party honouring my husband.

[JP]ホワイト･オーキッドで主人を励ます会を開くの Farewell, My Lovely (1975)

It's in the open project file.

[JP]そのファイルを開くんだ Brainstorm (1983)

The therapy room's three doors down.

[JP]セラピー・ルームまでのドアを開くんだ Halloween II (1981)

You gotta remember that sometimes you have to tap the lock on the bottom to make it open.