บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ฟิ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ (ร)/
/F IH1 T T AH0 G EH1 DH ER0/
/fˈɪt təgˈeðɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
fit together
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-fit together-
,
*fit together*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fit together
(phrv)
ต่อชิ้นส่วนต่างๆเข้าด้วยกัน
,
See Also:
รวมเข้าด้วยกัน
,
Syn.
piece together
fit together
(phrv)
รวมเป็นหนึ่งเดียวกัน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# I think we
fit together
#
ฉันคิดว่าเรา เข้ากันได้ดี
An American Tail (1986)
We were made to
fit together
.
ฉันรู้
City of Angels (1998)
Yet viewed from above... viewed, as it were, by God... everything suddenly fits together.
และใช่ ถ้ามองจากด้านบน... มองเหมือน.. ในมุมมองของพระเจ้า
The Dreamers (2003)
The edges are uneven... but they
fit together
like puzzle pieces.
ขอบไม่เรียบ... แต่เมื่อนำพวกมันมาต่อชิ้นส่วนกัน เหมือนกับชิ้นส่วนปริศนาเลยทีเดียว
Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
I had a classmate in the sixth grade who raised his hand and he pointed to the outline of the east coast of South America and he pointed to the west coast of Africa and he asked, "Did they ever
fit together
?"
มีเพื่อนร่วมชั้น ป.6 คนนึงยกมือขึ้น แล้วชี้ไปที่เส้นชายฝั่งตะวันออกของอเมริกาใต้ แล้วก็ชี้ไปที่ชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา
An Inconvenient Truth (2006)
But at one time they did, in fact,
fit together
.
แต่อันที่จริง ครั้งหนึ่งมันเคยอยู่ติดกัน
An Inconvenient Truth (2006)
So if you look at 1 , 000 years' worth of temperature and compare it to 1 , 000 years of CO2, you can see how closely they
fit together
.
ถ้าเราดูอุณหภูมิในรอบ 1, 000 ปี เทียบกับคาร์บอนไดออกไซด์ในรอบ 1, 000 ปี จะเห็นว่ามันสอดคล้องกันอย่างมาก
An Inconvenient Truth (2006)
If my classmate from the sixth grade that talked about Africa and South America were here, he would say, "Did they ever
fit together
?"
คนที่พูดเรื่องแอฟริกากับอเมริกาใต้อยู่ที่นี่ เขาจะบอกว่า"มันเคยต่อกันได้พอดีเลยใช่มั้ย"
An Inconvenient Truth (2006)
See, these paintings, they
fit together
like pages in a comic book.
ดูนั่น, รูปภาพนั้น, พวกเขาเหมือนมีหนังสือการ์ตูนนะ
Chapter Six 'Better Halves' (2006)
How it all works, pieces fitting together.
มันทำงานได้อย่างไร, ชิ้นส่วนต่างๆสวมเข้ากันพอดี
Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
People in that photo
fit together
somehow.
คนที่อยู่ในรูป.. ช่างสอดคล้องกันยังไงไม่รู้
Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
Like, seeing all the pieces of a puzzle
fit together
.
ในโลก 2 โลกที่แตกต่างกัน ในโลก 2 โลกที่แตกต่างกัน
Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
食い合う;食合う
[くいあう, kuiau]
(v5u, vi) (1) to bite each other; (2) to
fit together
; (v5u, vt) (3) to mutually encroach; (4) to eat together
[Add to Longdo]
組み合わさる
[くみあわさる, kumiawasaru]
(v5r, vi) (See 組み合わせる) to interlace; to
fit together
; to combine; to mingle
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ