37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

fall behind

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -fall behind-, *fall behind*, fall behin
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ไล่ตามไม่ทันSee Also:ตามหลังอยู่
(phrv)จ่ายเงินช้าSyn.get behind
(phrv)อยู่ต่ำกว่ามาตรฐานSyn.drop away, drop off, fall away, fall off
(phrv)ตกไปด้านหลัง (บางสิ่ง)See Also:หล่นไปข้างหลัง
(phrv)จมหายไปด้านหลัง
(phrv)ทำให้ตกไปข้างหลังSyn.be behind, drag behind
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- ทิ้งห่างมันแล้ว..Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
ทรอย คือว่าพวกเรายังเก็บนายละเอียดไม่เสร็จเลย แค่คิดว่าเธอ อยากจะไปกับพวกเราEating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
เอโนกิ ซึยาโกะ อายุไม่ทราบ 500 เยนShimokita Glory Days (2006)
หลับลงด้วยตาที่เปิดกว้าง พลาดพลั้งนั้นมิใช่ทางเลือกLike Stars on Earth (2007)
ตามให้ทันแล้วกันล่ะShadow of Malevolence (2008)
แม่ทัพกวน, ข้ากลัวท่านเดินไม่สะดวก แล้วหกล้มอยู่ในแดนข้าศึกนะสิThree Kingdoms (2008)
- ฉันกำลังช้ากว่ากำหนดHachi: A Dog's Tale (2009)
- ยังตามหลังอยู่Landing at Point Rain (2009)
และหากคุณค้างชำระ เรามีระยะผ่อนผันให้ถึงสามเดือนRepo Men (2010)
ฉันค้างส่งค่างวดRepo Men (2010)
# and if it seems like we're falling behind #Wake (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)lag behindSee Also:fall behind, recedeExample:เมื่อชาวบ้านไม่เอาธุระหรือปล่อยบ้านเมือง บ้านเมืองก็จะถอยหลังThai Definition:ไม่เจริญก้าวหน้า
(v)fall behindSee Also:become underdevelopedSyn.ด้อยพัฒนาAnt.ก้าวหน้า, เจริญExample:คนแก่มักไม่ค่อยยอมขยับยอมเปลี่ยนจนล้าหลังคนหนุ่ม
(v)fall behindSee Also:become underdevelopedSyn.ด้อยพัฒนาAnt.ก้าวหน้า, เจริญExample:คนแก่มักไม่ค่อยยอมขยับยอมเปลี่ยนจนล้าหลังคนหนุ่ม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[lālang] (v) EN: fall behind ; become underdeveloped
[tøk andap] (v, exp) EN: fall behind ; be downgrade
[tokrun] (v) EN: fall behind one's class (in school)
EDICT JP-EN Dictionary
[おちる, ochiru](v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P)#11304[Add to Longdo]
[おとる, otoru](v5r, vi) to be inferior to; to be less good at; to fall behind; (P)#13198[Add to Longdo]
[ごてにまわる, gotenimawaru](exp, v5r) to be forestalled; to fall behind[Add to Longdo]
[よにおくれる, yoniokureru](exp, v1) to fall behind the times[Add to Longdo]
[おくれる, okureru](v1, vi) (See 遅刻) to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue; (P)[Add to Longdo]
[おくれをとる, okurewotoru](exp, v5r) to fall behind; to be beaten; to be defeated[Add to Longdo]
[おちこぼれる, ochikoboreru](v1) (sens) to leave something behind; to fall behind; to fall short; to drop out[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ