left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ก้าวหน้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ก้าวหน้า-, *ก้าวหน้า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ก้าวหน้า
(v)progress, See Also:advance, forward, Syn.ก้าวหน้า, เจริญ, ดีขึ้น, ล้ำหน้า, รุดหน้า, Ant.ถอยหลัง, เสื่อม, Example:วงการอุตสาหกรรมไทยก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็ว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก้าวหน้า
ก. เปลี่ยนแปลงของเดิมให้ดีขึ้นตามลำดับ, เจริญวัฒนาเร็วกว่าปรกติ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
progressive
ก้าวหน้า[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Get the strides down now.
- - รับความก้าวหน้าอย่างลงในขณะนี้In the Name of the Father (1993)
But rather a genuine, progressive advance in corrections and rehabilitation.
แต่ของแท้ก้าวหน้าล่​​วงหน้า ในการแก้ไขและการฟื้นฟูสมรรถภาพThe Shawshank Redemption (1994)
And we've broken the back of it.
แต่เราก็ก้าวหน้าได้เร็วมาก ๆThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-We haven't broken the back of it.
- เราไม่ได้ก้าวหน้าเร็วเลยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We're not making forward progress like real grown-up adults living our lives... because I married a gambling junkie.
เราไม่ก้าวหน้าไปไหนเหมือนคนอื่น เพราะฉันดันแต่งกับคนติดการพนันHeat (1995)
Sheriff's getting anywhere?
อำเภอก้าวหน้าแค่ไหนHeat (1995)
- Prospered.
เจริญก้าวหน้าJumanji (1995)
Let us fight for a world of reason, a world where science and progress will lead to the happiness of all.
เราจะสู้บนเหตุและผล โลกแห่งวิทยาศาสตร์และความก้าวหน้า จะพาทุกคนไปสู่ความสุขThe Great Dictator (1940)
There's been marvellous advances in surgery, thanks to war.
มีความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่ ในการผ่าตัดขอบคุณสงครามHow I Won the War (1967)
You're advancing the wrong way!
คุณกำลังก้าวหน้าทางที่ผิด!Yellow Submarine (1968)
And there I'd be right alongside him just trying to keep up with him.
ความก้าวหน้าและมีฉันจะอยู่ ข้างๆเขา เพียงแค่พยายามที่จะให้ทันกับ เขาMad Max (1979)
Well, go ahead, damn it!
ก็ ก้าวหน้า เวรกรรมThe Blues Brothers (1980)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ก้าวหน้า
[kāonā] (v) EN: go forward ; forward ; progress ; make progress ; advance ; improve ; press onward  FR: avancer ; progresser
ก้าวหน้า
[kāonā] (adj) EN: advanced ; progressive  FR: progressif
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
advance
(vt)ก้าวหน้า, See Also:รุดหน้า, ล้ำหน้า, คืบหน้า
bounce along
(phrv)ก้าวหน้าเร็ว
bowl along
(phrv)ก้าวหน้า, See Also:เจริญก้าวหน้า
forward
(adv)ก้าวหน้า, See Also:คืบหน้า
get ahead
(phrv)ก้าวหน้า, See Also:ประสบความสำเร็จ, เจริญก้าวหน้า
get ahead of
(phrv)ก้าวหน้ากว่า, Syn.keep ahead of
get along
(phrv)ก้าวหน้าดี, See Also:ไปได้ดี, Syn.bring on
get along with
(phrv)ก้าวหน้ากับ, See Also:รุดหน้ากับ, Syn.bring on
get on with
(phrv)ก้าวหน้า, See Also:รุดหน้ากับ, Syn.bring along, bring forward
get on
(phrv)ก้าวหน้า, See Also:ไปได้ดี, เจริญก้าวหน้า, รุดหน้า, Syn.bring on
Hope Dictionary
advance
(แอดวานซ'ฺ) vt., vi., n. นำหรือส่งไปข้างหน้า, ก้าวหน้า, เสนอความเห็น, เจริญ, เลื่อน (ตำแหน่ง) , เพิ่ม (อัตรา) , เร่ง, จัดให้, ยก (ธง) , ล่วงหน้า, อ้าง, ทาบทาม, เกี้ยว, Syn.forward
advanced
(แอดวาน'ทฺ') adj. อยู่ข้างหน้า, ดึก, ข้างหน้า, ความก้าวหน้า, ความเจริญ, การเลื่อนตำแหน่ง, Syn.progress, promotion
advanced technology
เทคโนโลยีก้าวหน้าใช้ตัวย่อว่า AT หมายถึงคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็มรุ่นหนึ่งที่ใช้บัสชนิด 16 บิต แทนแผ่นวงจร 8 บิตที่ใช้ก่อนหน้านั้น ทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น ปัจจุบันไม่ใช้แล้ว
ascendant
(อะเซน'เดินทฺ) n. ตำแหน่งที่ครอง, อิทธิพล, อำนาจ, บรรพบุรุษ. -adj. รุ่งเรือง, มีอำนาจ, ฐานะได้เปรียบ, ก้าวหน้า, มีอิทธิพลเหนือ
ascendent
(อะเซน'เดินทฺ) n. ตำแหน่งที่ครอง, อิทธิพล, อำนาจ, บรรพบุรุษ. -adj. รุ่งเรือง, มีอำนาจ, ฐานะได้เปรียบ, ก้าวหน้า, มีอิทธิพลเหนือ
breakthrough
(เบรค'ธรู) n. การพัฒนาอย่างมากมายยิ่ง, การก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ครั้งสำคัญยิ่ง, การฝ่าอุปสรรค, การบุกทะลวง, Syn.advance -Conf.break through
crawl
(ครอล) { crawled, crawling, crawls } vi. คลาน, เลื้อย, แล่นคลาน, ขนลุกขนพอง, เจริญหรือก้าวหน้าอย่างช้า, เต็มไปด้วยสิ่งที่เลื้อยคลาน n. การคลาน, การเลื้อย, การแล่นคลาน, คอกล้อมบนน้ำตื้น ๆ บนชายฝั่งทะเล สำหรับเลี้ยงกุ้งก้ามปู ปลา, Syn.creep
development
(ดิเวล'เลิพเมินทฺ) n. ความก้าวหน้า, การพัฒนา, พัฒนาการ, วิวัฒนาการ, ภาวะที่ค่อย ๆ ปรากฎชัดขึ้น, Syn.growth, evolution
evolution
(เอฟวะลิว'เชิน) n. วิวัฒนาการ, ความก้าวหน้า, การค่อย ๆ ปรากฎขึ้น, การเจริญเติบโต, การหมุนเวียน., See Also:evolutionary adj. ดูevolution
forward
(ฟอร์'เวิร์ด) adv. ไปข้างหน้า, ข้างหน้า, อยู่ข้างหน้า, ก้าวหน้า, ล้ำหน้า, ล่วงหน้า. adj. เร็ว, ไว, ไปข้างหน้า, เกี่ยวกับอนาคต, กล้า, รุนแรง. n. กองหน้า. vt. ส่งไป, ส่งออก, ส่งล่วงหน้า, สิ่งต่อ, สนับสนุน, เร่ง, เร่งรัด, เย็บเล่มหนังสือ, Syn.help
Nontri Dictionary
advance
(n)ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความรุดหน้า
advance
(vi, vt)ให้ล่วงหน้า, ก้าวหน้า, เจริญ, ขึ้นหน้า, ส่งไปข้างหน้า, เลื่อน(ตำแหน่ง, ยศ, ขั้น)
advancement
(n)ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความรุดหน้า, การเลื่อนตำแหน่ง
breakthrough
(n)การบุกทะลวง, การฝ่าอุปสรรค, การพัฒนา, ความก้าวหน้า
develop
(vi)พัฒนา, ก้าวหน้า, เจริญ, ล้างรูป, ล้างฟิล์ม
development
(n)การพัฒนา, ความก้าวหน้า, ความเจริญ, วิวัฒนาการ, การล้างฟิล์ม
evolution
(n)วิวัฒนาการ, ความก้าวหน้า, ความเจริญ, การพัฒนา, พัฒนาการ
forereach
(vt)ได้เปรียบ, คืบหน้า, ก้าวหน้า, เดินหน้า
forward
(adj)ล่วงหน้า, ก้าวหน้า, แก่แดด, ทะลึ่ง, เร็ว, ไว
forward
(adv)ไปข้างหน้า, ล้ำหน้า, ต่อไป, ก้าวหน้า, ล่วงหน้า
Longdo Approved JP-TH
進む
[すすむ, susumu](vt)ก้าวหน้า
Longdo Approved DE-TH
nennenswert
(adj)ที่น่าเอ่ยถึง, เป็นที่น่าพูดถึง เช่น Diese Woche hat sie keinen nennenswerten Fortschritt. อาทิตย์นี้เธอไม่มีผลงานความก้าวหน้าที่น่าเอ่ยถึงเลย, Syn.erwähnenswert
erzielen
(vt)|erzielte, hat erzielt, etw.(A)| บรรลุเป้าหมาย, ประสบผลสำเร็จ, ไปถึง เช่น Mit dieser Methode erzielen Sie Fortschritte rasch. ด้วยวิธีนี้ คุณจะก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว, See Also:erreichen, Syn.erfüllen
Entwicklung
(n)|die, pl. Entwicklungen| วิวัฒนาการ, ความก้าวหน้า, การค่อย ๆ ปรากฎขึ้น, การเจริญเติบโต, ความเจริญรุ่งเรือง, วิวรรธน์, พัฒนา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ