แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เกินธรรมดาSee Also:ผิดธรรมดา, เกินปกติSyn.uncommon, unusual
(adj)เพื่อจุดประสงค์พิเศษ
Hope Dictionary
(อิคซฺทรอ'ดินะรี) adj. พิเศษ, ผิดธรรมดา, วิสามัญ.See Also:extraordinarily adv. extraordinariness n.Syn.amazing
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
พฤติการณ์พิเศษ [ ดู exceptional circumstance ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินปันผลพิเศษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประชุมวิสามัญ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รังสีแสงเกินปรกติ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การลงมติพิเศษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สมัยประชุมวิสามัญ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สมัยประชุมวิสามัญ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
รายการพิเศษ[การบัญชี]
การประชุมวิสามัญผู้ถือหุ้นExample:กฎหมายกำหนดว่านอกเหนือจากการประชุมสามัญผู้ถือหุ้นประจำปีละ 1 ครั้งแล้ว การประชุมในครั้งอื่น ๆ ให้เรียกว่าเป็นการประชุมวิสามัญ โดยบริษัทจะเรียกประชุมผู้ถือหุ้นเป็นการประชุมวิสามัญเมื่อใดก็ได้สุดแต่จะเห็นสมควร ซึ่งเรื่องที่จะนำเข้าในที่ประชุมอาจจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับ การเปลี่ยนแปลงกรรมการ อำนาจหน้าที่ของกรรมการ หรือข้อบังคับของบริษัท เป็นต้น[ตลาดทุน]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
วิสามัญผู้มีอำนาจค่อนข้าง ในระบอบประชาธิปไตยIn the Name of the Father (1993)
ผมอยู่ในช่วงสภาวะที่พิเศษสุดJunior (1994)
ฉันเคยทำนะ ถึงจะไม่บ้าบิ่นเหมือนเจนเนอร์ก็เถอะ แต่ฉัน ฉันใช้เทคนิกงานของฉัน แช่แข็งกับไข่ของตัวเองJunior (1994)
ด้วยเหตุผลบางอย่าง ที่หายไปเมื่อเวลาล่วงเลย นามสกุลในเวลส์ขาดแคลนอย่างมากThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ตัวเมียล่ะ นานเเล้วที่เราไม่ได้ศึกษา ตัวอย่างที่น่าสนใจเเบบ 2 ตัวนี้Beneath the Planet of the Apes (1970)
เป็นคนตัวเล็กๆ ที่ไม่ธรรมดาเลยGandhi (1982)
สิ่งที่พิเศษ ที่เกิดขึ้นบนยูโรปา2010: The Year We Make Contact (1984)
สิ่งที่พิเศษที่จะเกิดขึ้น2010: The Year We Make Contact (1984)
มันเป็นตัวอย่างที่ไม่ธรรมดา ของความเหนือกว่าของมนุษย์มากกว่าสัตว์Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
พวงมาลัย สำหรับความสำเร็จที่ไม่ธรรมดา นี้อยู่ในการเดินทางของตัวเอง ... ไม่ได้เป็นรายบุคคลGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
น่าทึ่งมั้ยล่ะDay of the Dead (1985)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)extraordinarySee Also:special, unusual, uncommon, specific, particularSyn.ไม่ใช่สามัญ, ไม่ใช่ธรรมดา, เฉพาะเรื่องExample:รัฐบาลจะประสานงานกับประธานสภา เพื่อขอเปิดสภาสมัยวิสามัญในวันที่ 13 กรกฎาคมUnit:สามัญ
(adj)specialSee Also:extraordinaryExample:สำนักนายกฯ จัดรางวัลพิเศษ เพื่อสนับสนุนนักแสดงที่ประพฤติดีThai Definition:ยิ่งกว่าปกติ, แปลกไปจากสามัญ, ไม่ใช่ทั่วไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mai chai sāman] (adj) EN: extraordinary
[mai chai thammadā] (adj) EN: extraordinary
WordNet (3.0)
(adj)beyond what is ordinary or usual; highly unusual or exceptional or remarkableAnt.ordinary
(adj)far more than usual or expectedSyn.sinful, over-the-top
(adj)(of an official) serving an unusual or special function in addition to those of the regular officials
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. extraordinarius; extra on the outside + ordinarius: cf. F. extraordinaire. See Ordinary. ] 1. Beyond or out of the common order or method; not usual, customary, regular, or ordinary; as, extraordinary evils; extraordinary remedies. [ 1913 Webster ]

Which dispose
To something extraordinary my thoughts. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Exceeding the common degree, measure. or condition; hence, remarkable; uncommon; rare; wonderful; as, extraordinary talents or grandeur. [ 1913 Webster ]

3. Employed or sent upon an unusual or special service; as, an ambassador extraordinary. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Extraordinaries That which is extraordinary; -- used especially in the plural; as, extraordinaries excepted, there is nothing to prevent success. [ 1913 Webster ]

Their extraordinary did consist especially in the matter of prayers and devotions. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , chū qí, ㄔㄨ ㄑㄧˊ]extraordinary; exceptional; unusual#15639[Add to Longdo]
[  /  , yì cǎi, ㄧˋ ㄘㄞˇ]extraordinary splendor#45481[Add to Longdo]
[    /    , qí néng yì shì, ㄑㄧˊ ㄋㄥˊ ㄧˋ ㄕˋ]extraordinary hero with special abilities; martial arts super-hero[Add to Longdo]
[  /  , yì xiàng, ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ]extraordinary image[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Sondersitzung { f }
extraordinary meeting[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ひじょう, hijou](n, adj-na, adj-no) (1) emergency; (adj-na, adj-no) (2) extraordinary; unusual; (P)#1080[Add to Longdo]
[りんじ, rinji](n, adj-no) temporary; special; extraordinary; (P)#2511[Add to Longdo]
[こと;け, koto ; ke](n, adj-na, n-pref) (1) (こと only) (arch) difference (from one another); different thing; other; (adj-na) (2) unusual; extraordinary#2859[Add to Longdo]
[ばつぐん, batsugun](n) (1) preeminence; distinction; extraordinariness; (adj-no, adj-na) (2) outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished; (P)#8907[Add to Longdo]
[まれにみる, marenimiru](exp, adj-f) rare; extraordinary; singular[Add to Longdo]
[あくはつとほ, akuhatsutoho](n) (a statesman making) extraordinary efforts to find and employ capable persons (persons of great wisdom)[Add to Longdo]
[いざい, izai](n) extraordinary talent; genius[Add to Longdo]
[いしゅ, ishu](n) extraordinary appearance[Add to Longdo]
[いじょうこうせん, ijoukousen](n) (See 常光線) extraordinary ray[Add to Longdo]
[ひとかたならぬ, hitokatanaranu](adj-pn) extraordinary; special[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ