left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อี๊ ดิ ขึ ถึ//IY1 D IH0 K T//ˈiːdɪkt/helppracticeฝึกออกเสียง
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

edict

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -edict-, *edict*
Longdo Approved EN-TH
predictable
(adj)ที่พอจะทำนายได้, พยากรณ์ได้
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
edict
(เอด, 'ดิคทฺ) n. คำสั่ง, กฤษฎีกา, คำประกาศ, พระบรมราชโองการ., See Also:edital adj. ดูedict, Syn.decree
benediction
(เบนนิดิค'เชิน) n. การให้พร, การขอพร, การอวยพร, การขอบคุณ, พิธีอวยพร, See Also:benedictory adj. ให้พร benedictive adj. ให้พร
maledict
(แมล'อิดิคทฺ) adj. ถูกสาป, ถูกแช่งด่า vt. สาป, แช่ง, แช่งด่า
malediction
(แมลลิดิค'เชิน) n. การด่า, การแช่งด่า, การสาปแช่ง., See Also:maledictive adj. maledictory adj., Syn.curse, slander
predict
(พรีดิคทฺ') vt., vi. ทำนาย, บอกล่วงหน้า, พยากรณ์., See Also:predictability n. predictable adj. predictor n., Syn.prophesy, foretell
prediction
(พรีดิค'เชิน) n. การทำนาย, การบอกล่วงหน้า, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์
unpredictable
(อันพรีดิค'ทะเบิล) adj. ทำนายไม่ได้, ทายไม่ถูก, ไม่อาจพยากรณ์ได้.
valediction
(แวลลิดิค'เชิน) n. การอำลา, การเอ่ยคำอำลา, คำอำลา
valedictory
(แวลลิดิค'ทะรี) adj. กล่าวคำอำลา, เกี่ยวกับคำอำลา n. การกล่าวคำอำลา, การปราศรัยอำลาในพิธีรับประกาศนียบัตรหรือปริญญา
Nontri Dictionary
edict
(n)คำสั่ง, คำประกาศ, คำประกาศิต, พระบรมราชโองการ, พระราชกฤษฎีกา
benedict
(n)ชายที่เพิ่งแต่งงาน
benediction
(n)การขอพร, การอวยพร, การประสาทพร
malediction
(n)การสาปแช่ง, การแช่ง, คำสาป
predict
(vt)พยากรณ์, ทำนาย, บอกล่วงหน้า
prediction
(n)คำพยากรณ์, คำทำนาย, การพยากรณ์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
edict
กฤษฎีกา, ตัวบทกฎหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will you exercise the final edict? Spill his blood?
ท่านจะสังหารทายาทของพระองค์ไหม ?The Da Vinci Code (2006)
According to the edict issued by the previous King...
ในระหว่างที่พระบรมราชโองการของพระราชาองค์ก่อน...The King and the Clown (2005)
- Sookie must be protected. - Now, that sounds like an edict.
ก็แล้วทำไมนายต้องการเธอ?Plaisir d'amour (2008)
With respect, sir, a comprehensive investigation under your edict cleared him of any wrongdoing.
ด้วยความเครพค่ะท่าน การตรวจสอบข้อเท็จจริงภายใต้คำสั่งของคุณ ทำให้เขาพ้นข้อกล่าวหาทุกๆการกระทำผิดกฎหมายEpisode #1.1 (2010)
It is the edict of our King.
มันเป็นคำสั่งของกษัตริย์เราBrotherFae of the Wolves (2011)
It's forbidden by edict of the King. If you're caught you could be killed.
ด้วยคำสั่งของพระราชามันเป็นของต้องห้ามนะ ถ้าถูกจับได้โดนตัดหัวแน่The Sword in the Stone: Part One (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การคาดการณ์
[kān khātkān] (n) EN: prediction
การคาดหมาย
[kān khātmāi] (n) EN: prediction
การทำนาย
[kān thamnāi] (n) EN: prediction ; prognosis
กะไว้แล้วเชียว
[ka wai laēo chīo] (xp) EN: that's so predictable !  FR: c'est évident !
เก็ง
[keng] (v) EN: estimate ; guess ; assume ; conjecture ; predict ; speculate ; expect  FR: spéculer ; deviner ; présumer ; conjecturer (litt.)
คำสั่ง
[khamsang] (n) EN: command ; order ; instruction ; word of command ; direction ; directive ; edict ; fiat  FR: ordre [ m ] ; commande [ f ] ; instruction [ f ] ; directive [ f ]
คะเน
[khanē] (v) EN: estimate ; approximate ; conjecture ; speculate ; guess ; anticipate ; expect ; predict ; forecast ; reckon ; surmise   FR: supputer ; évaluer ; spéculer ; conjecturer (litt.)
คาด
[khāt] (v) EN: expect ; predict ; guess ; anticipate  FR: évaluer ; supputer ; prévoir ; conjecturer (litt.)
คาดการณ์
[khātkān] (v) EN: anticipate ; predict ; foretell ; foresee ; forecast ; guess ; speculate  FR: prévoir ; anticiper ; prédire ; spéculer
คาดการณ์ล่วงหน้า
[khātkān lūangnā] (v, exp) EN: predict ; foresee ; forecast ; foretell  FR: prédire ; prévoir
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
edict
(n)a formal or authoritative proclamation
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Edict

n. [ L. edictum, fr. edicere, edictum, to declare, proclaim; e out + dicere to say: cf. F. édit. See Diction. ] A public command or ordinance by the sovereign power; the proclamation of a law made by an absolute authority, as if by the very act of announcement; a decree; as, the edicts of the Roman emperors; the edicts of the French monarch. [ 1913 Webster ]

It stands as an edict in destiny. Shak. [ 1913 Webster ]


Edict of Nantes (French Hist.), an edict issued by Henry IV. (A. D. 1598), giving toleration to Protestants. Its revocation by Louis XIV. (A. D. 1685) was followed by terrible persecutions and the expatriation of thousands of French Protestants.

Syn. -- Decree; proclamation; law; ordinance; statute; rule; order; manifesti; command. See Law. [ 1913 Webster ]

Edictal

a. Relating to, or consisting of, edicts; as, the Roman edictal law. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Erlass { m } | Erlasse { pl }
edict | edicts[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
bénédiction
[เบเนดิกซิยง](n)|f| การอวยพร เช่น L’église donne sa bénédiction aux sans-papiers., Syn.grâce, Ant.malédiction
EDICT JP-EN Dictionary
当たり(P);当り(P);中り;中たり
[あたり, atari](n) (1) hit; (2) success; (3) guess; prediction; (4) affability; friendliness; (5) sensation; touch; (6) bruise (on fruit); (7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go); (8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook); strike; (suf) (9) per; each; (P)#3573[Add to Longdo]
予想
[よそう, yosou](n, vs, adj-no) expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture; (P)#3621[Add to Longdo]
勅(P);詔(P)
[ちょく(勅)(P);みことのり(P), choku ( choku )(P); mikotonori (P)](n) imperial decree; imperial edict; (P)#5557[Add to Longdo]
予測
[よそく, yosoku](n, vs) prediction; estimation; (P)#5985[Add to Longdo]
予報
[よほう, yohou](n, vs) forecast; prediction; (P)#6088[Add to Longdo]
見通し(P);見透し;見通(io)
[みとおし, mitooshi](n) (1) unobstructed view; perspective; visibility; vista; (2) forecast; outlook; prospect; prediction; (3) insight; foresight; (P)#6672[Add to Longdo]
呪い(P);詛い;咒い
[のろい, noroi](n) curse; spell; malediction; (P)#8214[Add to Longdo]
公示
[こうじ(P);こうし, kouji (P); koushi](n, vs) edict; public announcement; (P)#8471[Add to Longdo]
予言(P);預言;兼言
[よげん(予言;預言)(P);かねごと(予言;兼言), yogen ( yogen ; yogen )(P); kanegoto ( yogen ; ken gen )](n, vs, adj-no) prediction; promise; prognostication; (P)#9099[Add to Longdo]
布告
[ふこく, fukoku](n, vs) edict; ordinance; proclamation; (P)#10702[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
予期しない結果
[よきしないけっか, yokishinaikekka]unexpected results, unpredictable results[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ