left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ดิ เท้น เฉิ่น//D IH0 T EH1 N SH AH0 N//dɪtˈenʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

detention

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -detention-, *detention*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
detention home
(n)สถานกักกันเยาวชน, See Also:ทัณฑสถานเด็ก, ที่กักกัน, Syn.jailhouse, prison
detention centre
(n)สถานกักกันเยาวชน, See Also:ทัณฑสถานเด็ก, ที่กักกัน, Syn.juvenile hall
Hope Dictionary
detention
(ดิเทน'เชิน) n. การกักขัง, การคุมตัว, การกักกัน, การยึดทรัพย์ของผู้อื่น adj. เกี่ยวกับการกักขัง
Nontri Dictionary
detention
(n)การกักกัน, การกักขัง, การหน่วงไว้, การคุมขัง, การยึดทรัพย์
DETENTION detention home
(n)สถานพินิจเด็ก, สถานกักกัน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
detention
การกักขัง, การกักกัน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
detention
๑. การกักขัง, การหน่วงเหนี่ยว, การควบคุมตัว (ป. วิ. อาญา)๒. การยึดหน่วงทรัพย์ (ก. แพ่ง)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
detention centre; detention home
สถานกักกัน, ศูนย์กักกัน, สถานพินิจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
detention home; detention centre
สถานกักกัน, ศูนย์กักกัน, สถานพินิจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
detention, house of
๑. สถานกักกัน๒. สถานพินิจและคุ้มครองเด็กและเยาวชน (ไทย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Detention Care Service
สถานกักและอบรม[การแพทย์]
detention dam
detention dam, เขื่อนชะลอน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Detention of persons
การควบคุมตัวบุคคล[TU Subject Heading]
detention storage
detention storage, ความจุรองรับน้ำหลาก[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Detention Time
เวลากักพัก, Example:ระยะเวลาที่น้ำถูกกักในถัง นับจากจุดไหลเข้าถึงจุดไหลออก คำนวณหา ได้โดยหารปริมาตรถังด้วยอัตราการไหล [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't thank you enough for helping me sneak out of detention.
ไม่รู้จะขอบคุณยังไงดี ที่ช่วยหนีออกจากห้องทำโทษน่ะ10 Things I Hate About You (1999)
It's not everyday you find a girl who'll flash someone to get you out of detention.
ไม่ทุกวันนี่ที่เธอจะพบสาว ที่สามารถดึงความสนใจจากใคร เพื่อช่วยเธอออกจากห้องกักขัง10 Things I Hate About You (1999)
To ensure it doesn't happen again all four of you will receive detention.
และเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่กระทำซ้ำอีก เธอทั้งสี่คน จะถูกกักบริเวณHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You will join your classmates in detention.
จึงต้องกักบริเวณร่วมกับเพื่อน ๆHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Was a time detention found you hanging by your thumbs in the dungeons.
ที่โยงข้อมือแขวนห้อย ลงมาจากเพดานคุกHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You'll be serving detention with Hagrid tonight.
เธอจะได้รับโทษ กักบริเวณกับแฮกริดคืนนี้Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You will be held in detention until your evacuation center clears you for transport.
คุณจะโดนกักบริเวณ จนกว่าศูนย์อพยพยืนยันมาThe Time Machine (2002)
I will be writing to your families tonight, and you will both receive detention.
ฉันจะเขียนถึงครอบครัวพวกเธอคืนนี้ และเธอทั้งสองจะถูกกักบริเวณHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Can you possibly imagine a better way to serve detention than by helping me to answer my fan mail?
เธอคิดว่าจะมีอะไร ที่ดีไปกว่าการถูกทำโทษ ให้ช่วยตอบจดหมาย จากบรรดาแฟน ๆ ของฉันมั้ยHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Yes, we got detentions if we didn't wear it I always borrowed it from my friends
ใช่ แล้วราก้แจะถูกกักตัวไว้หากไม่ได้ใส่มา ฉันมักจะยืมจากเพื่อนๆเสมอParis ei yeonin (2004)
No, we'd go to a juvenile detention home.
ไม่หรอก เราคงได้อยู่แค่บ้านคุมความประพฤติSweet 18 (2004)
- But after all that they put him in charge of a detention facility at Larkhill.
- แต่ ที่น่าสนใจกว่านั้น... ...พวกเขามอบหมายให้ โพรเทโร ดูแลสถานกักกัน ลาร์คฮิล.V for Vendetta (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สถานกักกัน
(n)detention center
ค่ายกักกัน
(n)concentration camp, See Also:detention camp, Example:ในระยะสงครามโลกครั้งที่ 1 นี้เองมีจดหมายของเชลยศึกที่ส่งจากค่ายกักกันที่กรุงเทพฯ และอยุธยาเป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าประเทศไทยก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับสงคราม, Unit:ค่าย, Thai Definition:สถานที่คุมขังเชลยศึกหรือนักโทษทางการเมือง
หมายขัง
(n)warrant of detention, See Also:detention warrant, Example:พนักงานอัยการยื่นคำร้องต่อศาล เพื่อขอหมายขัง, Unit:ฉบับ, Thai Definition:หมายอาญาที่ศาลสั่งให้ขังผู้ต้องหา หรือจำเลยไว้ระหว่างสอบสวน ไต่สวนมูลฟ้องหรือพิจารณา, Notes:(กฎหมาย)
ห้องขัง
(n)cell, See Also:detention cell, prison cell, Syn.คุก, กรงขัง, Example:นักโทษถูกกักตัวไว้ในห้องขัง, Unit:ห้อง, Thai Definition:ที่สำหรับขังนักโทษ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การกักขัง
[kān kakkhang] (n) EN: detention  FR: détention [ f ] ; emprisonnement [ m ] ; incarcération [ f ] ; internement [ m ]
การกักขังหน่วงเหนี่ยว
[kān kakkhang nūang-nīo] (n, exp) EN: unlawful detention
การควบคุมตัว
[kān khūapkhum tūa] (n, exp) EN: arrest ; detention
การควบคุมตัวไว้เพื่อสอบปากคำ
[kān khūapkhum tūa wai pheūa søppākkham] (n, exp) EN: detention for questioning
การมีอาวุธปืน
[kān mī āwut peūn] (n, exp) FR: possession d'armes à feu [ f ] ; détention d'arme [ f ]
การมีอาวุธปืนโดยไม่ได้รับอนุญาต
[kān mī āwut peūn dōi mai dāi rap anuyāt] (n, exp) EN: unauthorized possession of firearms ; unauthorized possession of arms  FR: détention d'armes sans autorisation [ f ]
กรงขัง
[krongkhang] (n, exp) EN: detention cell ; prison cell  FR: cellule de détention [ f ] ; cellule de prison [ f ] ; cellule [ f ]
หมายขัง
[māikhang] (n, exp) EN: warrant of detention
สถานกักกัน
[sathān kakkan] (n, exp) EN: detention center
ที่กักขัง
[thī kakkhang] (n, exp) EN: detention center  FR: centre de détention [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
detention
(n)a state of being confined (usually for a short time), Syn.hold, detainment, custody
detention
(n)a punishment in which a student must stay at school after others have gone home
detention basin
(n)a storage site (such as a small reservoir) that delays the flow of water downstream
detention home
(n)an institution where juvenile offenders can be held temporarily (usually under the supervision of a juvenile court), Syn.detention house, house of detention, detention camp
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Detention

n. [ L. detentio: cf. F. détention. See Detain. ] 1. The act of detaining or keeping back; a withholding. [ 1913 Webster ]

2. The state of being detained (stopped or hindered); delay from necessity. [ 1913 Webster ]

3. Confinement; restraint; custody. [ 1913 Webster ]

The archduke Philip . . . found himself in a sort of honorable detention at Henry's court. Hallam. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
羁押
[羁 押 / 羈 押, jī yā, ㄐㄧ ㄧㄚ]detention; imprisonment#23309[Add to Longdo]
拘役
[拘 役, jū yì, ㄐㄩ ㄧˋ]detention#32470[Add to Longdo]
拘留所
[拘 留 所, jū liú suǒ, ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄛˇ]detention center; prison#42503[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Rückhaltebecken { n }
detention reservoir[Add to Longdo]
Rückhaltespeicherung { f }
detention storage[Add to Longdo]
Vorenthaltung { f } | Vorenthaltungen { pl }
detention | detentions[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
拘置
[こうち, kouchi](n, vs) detention; confinement; arrest; (P)#17373[Add to Longdo]
営倉
[えいそう, eisou](n) guardhouse; detention barracks[Add to Longdo]
観護措置
[かんごそち, kangosochi](n) placing a minor under protective detention; imposing a care and custody order[Add to Longdo]
居残り
[いのこり, inokori](n, vs) (1) working overtime; (2) detention; being kept in (e.g. after school)[Add to Longdo]
強制収容
[きょうせいしゅうよう, kyouseishuuyou](n, vs) (enforced) confinement; internment; detention by legal force[Add to Longdo]
検束
[けんそく, kensoku](n, vs) arrest; custody; detention[Add to Longdo]
勾留
[こうりゅう, kouryuu](n, vs) detention; confinement[Add to Longdo]
拘置所
[こうちしょ, kouchisho](n) prison; detention house; (P)[Add to Longdo]
拘留
[こうりゅう, kouryuu](n, vs) detention; hold a person in custody; (P)[Add to Longdo]
収容所
[しゅうようじょ, shuuyoujo](n) internment camp; detention facility; POW camp; refugee camp; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ