left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เด๊ะ ดลาย น//D EH1 D L AY2 N//dˈedlˌaɪn/helppracticeฝึกออกเสียง
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

deadline

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -deadline-, *deadline*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
deadline
(n)กำหนดเวลาสุดท้ายที่ต้องทำให้เสร็จ, See Also:เส้นตาย, Syn.end, limit
deadliness
(n)ความตาย, See Also:การไม่เคลื่อนๆไหว, Syn.fatalness
Hope Dictionary
deadline
n. กำหนดเวลา, เส้นห้ามผ่าน, เส้นตาย
Nontri Dictionary
deadline
(n)เส้นตาย, ขีดจำกัดเวลา, กำหนดเวลา, เส้นห้ามผ่าน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got a deadline to meet. God!
นายคิดว่าฉันทําได้เหรอBig (1988)
If the story's true, that will be your deadline.
ถ้าเรื่องนี้เป็นจริงล่ะก็, นั่นเป็นเส้นตายของคุณ.Ringu (1998)
I've got a deadline for my essay.
ผมมีเส้นตายต้องส่งบทความแล้ว.Ringu (1998)
Well, we're all under a deadline here.
คือว่า เรามี กำหนดส่งงาน คุณรู้มั้ย และข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับAmerican Beauty (1999)
- Tomorrow's the deadline.
- พรุ่งนี้เป็นเส้นตายแล้วนะIl Mare (2000)
I have a deadline to meet, doctor.
ฉันยังมีเรื่องอื่นต้องทำ ด็อกเตอร์Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Deadline to accept is next week
ตอบรับวันสุดท้ายอาทิตย์หน้าSaving Face (2004)
Deadline for Paris is Friday
วันศุกร์นี้ต้องตอบเขาแล้วนะSaving Face (2004)
They will treat you reporting from Kigali, Rwanda, where tensions are high as the deadline for the U.N.-brokered peace agreement approaches.
พวกเขาจะหลอก รายงานจาก คิกาลี ราวันดา ที่ๆแผ่นดินจะสูงขึ้น สถานการ์ณตึงเครียดมากขึ้น เมื่อถึงขอเสนอจับมือของประชาชาติHotel Rwanda (2004)
- I'm just on a deadline. - Certainly.
ใกล้จะถึงเส้นตายแล้ว แน่นอนHotel Rwanda (2004)
Ten minutes past the deadline, if the money doesn't arrive, I send a finger.
. หลังจากเส้นตาย 10นาที, ถ้าเงินยังมาไม่ถึง ผมจะส่งนิ้วให้นิ้วนึง.Transporter 2 (2005)
- County's best officials are working on a deadline.
เจ้าหน้าที่ทำงานกันเต็มที่Saw II (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เส้นตาย
(n)deadline, Example:สวีเดนจะยังคงยืนยันเส้นตายที่จะเลิกใช้พลังงานนิวเคลียร์ในปี พ.ศ. 2553 อย่างแน่นอน, Thai Definition:วันเวลาที่กำหนดเป็นขั้นเด็ดขาด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดดไลน์
[dētlai] (n) EN: deadline  FR: date limite [ f ]
กำหนด
[kamnot] (n) EN: limit ; schedule ; fixture ; date ; deadline  FR: limite [ f ]
กำหนดเวลาให้
[kamnot wēlā hai] (v, exp) EN: set a deadline
การกำหนดเวลาให้
[kān kamnot wēlā hai] (n, exp) EN: setting a deadline
ขีดเส้น
[khītsen] (v) EN: stipulate ; specify ; settle ; require ; set a deadline
ขีดเส้นตาย
[khītsen tāi] (v, exp) EN: give a deadline ; set a deadline
เกินกำหนดเวลา
[koēn kamnot wēlā] (v, exp) EN: exceed the deadline
หมดเขต
[motkhēt] (n) EN: deadline ; final date  FR: date butoir [ f ] (fig.)
ผ่อนผันเวลา
[phǿnphan wēlā] (v, exp) EN: extend the deadline
เส้นตาย
[sentāi] (n) EN: deadline
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
deadline
(n)the point in time at which something must be completed
deadliness
(n)the quality of being deadly, Syn.lethality
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Deadliness

n. The quality of being deadly. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
最后期限
[最 后 期 限 / 最 後 期 限, zuì hòu qī xiàn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄢˋ]deadline; final time limit (for project)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
期限
[きげん, kigen](n) (1) term; period; time frame; (2) (See 期限切れ) time limit; deadline; cutoff (date); (P)#1271[Add to Longdo]
デッドライン
[deddorain](n) deadline[Add to Longdo]
マスターアップ
[masuta-appu](n) (game) development deadline (wasei[Add to Longdo]
期限が切れる
[きげんがきれる, kigengakireru](exp, v1) (See 期限切れ, 切れる・6) to have a time-limit expire; to pass a deadline; to pass an expiration date[Add to Longdo]
期限を延ばす
[きげんをのばす, kigenwonobasu](exp, v5s) to extend the term; to extend a deadline[Add to Longdo]
期限付き
[きげんつき, kigentsuki](adj-no) with a fixed time; with a deadline[Add to Longdo]
時間切れ
[じかんぎれ, jikangire](n) (1) being out of time; passing the deadline; (2) time-out; (P)[Add to Longdo]
申込締切;申し込み〆切;申し込み締切り
[もうしこみしめきり, moushikomishimekiri](n) application deadline[Add to Longdo]
提出期限
[ていしゅつきげん, teishutsukigen](n) (submission) deadline[Add to Longdo]
締め切り(P);締切り(P);締切(io)(P);〆切;〆切り;乄切り(oK);閉め切り;閉切り
[しめきり, shimekiri](n) (1) (not 閉め切り, etc.) deadline; closing; cut-off; end; (2) (not 閉め切り, etc.) cofferdam; (adj-no, n) (3) (not 〆切, etc.) closed (door, window, etc.); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ