บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เดะ ดึ เว ถึ/
/D EH1 D W EY1 T/
/dˈed wˈeɪt/
ฝึกออกเสียง
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
dead weight
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-dead weight-
,
*dead weight*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dead weight
.
ตัวถ่วง
Apocalypto (2006)
The Pinkerton's hurt, Potter's no good, that railroad man's
dead weight
, and that other bastard--
พวก พิงเกอร์ตัน ก็บาดเจ็บ พอตเตอร์ ก็ไม่ถนัด คนรถไฟนั่นก็ตัวถ่วง แล้วไอ้สารเลวพวกนั้น
3:10 to Yuma (2007)
Just dump your
dead weight
.
- ก็แค่โยนพวกไม่มีประโยชน์ทิ้งไป
There's No 'I' in Team (2008)
Oh, please. They're all
dead weight
.
- ไม่เอาน่า พวกนั้นไม่มีประโยชน์ทั้งนั้นแหละ
There's No 'I' in Team (2008)
I think it's time to lose the
dead weight
.
ข้าคิดว่าถึงเวลาที่จะจัดการกับตัวถ่วงนี่แล้ว
The Gungan General (2009)
One man dragging a body through the woods... 110 pounds of
dead weight
, he's not gonna get far from the path.
ร่างหนัก 110 ปอนด์ เค้าคงไปไม่ได้ไกลนักหรอก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฆาตกรหลายคนทำลายศพ
Cold Comfort (2009)
That's a lot of
dead weight
for one person to move alone.
ผู้ตายมีน้ำหนักมากเกินกว่า ที่จะถูกอุ้มไปด้วยคนเพียงคนเดียว
Hopeless (2009)
I got a suitcase with
dead weight
.
ผมเจอกระเป๋าเดินทางถูกล็อคไว้
Dude, Where's My Groom? (2009)
He's
dead weight
. Come on.
เค้าเป็นตัวถ่วง\ไปเถอะ
Predators (2010)
That's a lot of
dead weight
for a woman to carry.
ผู้หญิงจะสามารถ ยกศพได้อย่างไร
The Uncanny Valley (2010)
We're
dead weight
.
เราลอยคว้างอยู่
Death Trap (2010)
Those unnecessary parts are just
dead weight
.
อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช่ ถือเป็นภาระ
Cat Shit One (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dead weight
The canal can accommodate ships as large as 150, 000
dead weight
tons.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
dead weight
(n)
an oppressive encumbrance
dead weight
(n)
a heavy motionless weight
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
载重量
[
载
重
量
/
載
重
量
,
zài zhòng liàng
,
ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ
]
dead weight
; weight capacity of a vehicle
#53527
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
死荷重
[しかじゅう, shikajuu]
(n) (See 静荷重)
dead weight
; dead load; static load
[Add to Longdo]
静荷重
[せいかじゅう, seikajuu]
(n) (See 死荷重)
dead weight
; dead load; static load
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ