แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
96 ผลลัพธ์ สำหรับ 

conversation

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -conversation-, *conversation*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(คอนเวอเซ'เชิน) n. การสนทนา การคุยกัน, การคบค้าสมาคม, ความสามารถในการสังคมกับคนอื่น, ลักษณะการครองชีพSyn.talk
(คอนเวอเซ'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับการสนทนา, ซึ่งสนทนาได้Syn.colloquial
(คอนเวอเซ'ชะนัลลิสทฺ) n. นักสนทนา, ผู้ที่สนทนาเก่ง
Nontri Dictionary
(n)การสนทนา, การปฏิสันถาร, การติดต่อ, การพูดคุยกัน
(adj)ชอบสนทนา, ชอบพูดคุย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ภาพสังสันทน์[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทกวีสนทนา[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทกวีสนทนา[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาวะเชิงสนทนา[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การประมวลผลเชิงสนทนา[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การสนทนาหยั่งเชิง (ทางการทูต)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การสนทนา[TU Subject Heading]
การวิเคราะห์การสนทนา[TU Subject Heading]
บทสนทนาและวลี[TU Subject Heading]
บทสนทนาและวลี (สำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน)[TU Subject Heading]
บทสนทนาและวลี (สำหรับบุคลากรทางการแพทย์)[TU Subject Heading]
บทสนทนาและวลี (สำหรับตำรวจ)[TU Subject Heading]
บทสนทนาและวลี (สำหรับพนักงานภัตตาคารและโรงแรม)[TU Subject Heading]
บทสนทนาและวลี (สำหรับเลขานุการ)[TU Subject Heading]
บทสนทนาและวลี (สำหรับบุคลากรในอุตสาหกรรมท่องเที่ยว)[TU Subject Heading]
บทสนทนาและวลี (สำหรับนักคณิตศาสตร์)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นี่เป็นเรื่องส่วนตัวBasic Instinct (1992)
แล้วอยู่ๆฉันก็เริ่มสงสัย ว่าฉันสมควรที่จะมาอยู่ในการพูดคุยครั้งนี้หรือเปล่าThe Joy Luck Club (1993)
เราจะได้คุยกันนั่นไม่ดีหรอกหรือThe Nightmare Before Christmas (1993)
เขาแค่อยากเจรจาอะไรนิดหน่อยLéon: The Professional (1994)
ฉันขอให้คุณเพื่อให้การสนทนาเพียงแค่นี้ระหว่างเราThe Shawshank Redemption (1994)
และพวกเขาได้คุยกันหนึ่งนาที และเธอก็ให้เขารู้ว่า เธอไม่อยากคุยกับเขาอีกDon Juan DeMarco (1994)
พยายามเข้ามาเเทรกบทสนทนาน่ะ ทําให้ฉันขายหน้า ฉันว่าเขาก็รู้สึกเช่นกันRebecca (1940)
เอาล่ะ ฉันสัญญาว่าจะไม่ยกเรื่องนี้มาพูดอีก แต่ก่อนที่เราจะจบเรื่องนี้กัน คุณจะตอบคําถามฉันอีกสักข้อได้มั้ยRebecca (1940)
แต่หนึ่งของคุณใด ๆ ที่อาจจะมี การเรียกร้อง ที่จะคุ้นเคยกับตามบัญชีและ การแสดงของสามเหลี่ยม ดังกล่าวข้างต้นHow I Won the War (1967)
งั้นคุณจะอธิบาย การสนทนาของเราว่าคืออะไรOh, God! (1977)
เขาบอกว่าคุยกับพระเจ้า 4 ครั้งOh, God! (1977)
ฉันไม่สามารถยอมรับความคิดของคุณ ที่ว่าคุณได้สนทนากับพระเจ้าจริง ๆ ได้Oh, God! (1977)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)dialogueSee Also:conversationExample:งานแสดงของเขาเริ่มต้นด้วยการเป็นตัวประกอบและมีบทพูดเพียงไม่กี่ประโยคThai Definition:บทสนทนาในละครหรือภาพยนตร์
(n)conversationSee Also:talk, discussion, debateExample:ระบบยูนิกซ์ได้สร้างคำสั่งในรูปแบบของการโต้ตอบสนทนากันระหว่างผู้ใช้ 2 คนThai Definition:การตอบกันไปมาในเรื่องนั้นๆ
(n)interlocutorSee Also:conversationalist, talker, speaker, discourser, colloquistSyn.คู่คุย, เพื่อนคุยExample:หลังจากที่ได้ไปร่วมงานโรงเรียนด้วยกัน อาจารย์สุวนิจและอาจารย์สมชายก็กลายเป็นคู่สนทนากันUnit:คู่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[botsonthana] (n) EN: conversation ; dialog  FR: conversation [ f ] ; dialogue [ m ]
[botsonthana rawāng ... kap ...] (n, exp) FR: conversation entre ... et ... [ f ]
[kān sonthanā] (n) EN: talk ; conversation ; causerie  FR: conversation [ f ] ; entretien [ m ] ; discussion [ f ]
WordNet (3.0)
(n)the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.
(n)someone skilled at conversationSyn.conversationist, schmoozer
(n)something interesting that stimulates conversation
(n)a remark to which there is no polite conversational replySyn.stopper
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. conversacio (in senses 1 & 2), OF. conversacion, F. conversation, fr. L. conversatio frequent abode in a place, intercourse, LL. also, manner of life. ] 1. General course of conduct; behavior. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Let your conversation be as it becometh the gospel. Philip. i. 27. [ 1913 Webster ]

2. Familiar intercourse; intimate fellowship or association; close acquaintance. “Conversation with the best company.” Dryden. [ 1913 Webster ]

I set down, out of long experience in business and much conversation in books, what I thought pertinent to this business. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. Commerce; intercourse; traffic. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

All traffic and mutual conversation. Hakluyt. [ 1913 Webster ]

4. Colloquial discourse; oral interchange of sentiments and observations; informal dialogue. [ 1913 Webster ]

The influence exercised by his [ Johnson's ] conversation was altogether without a parallel. Macaulay. [ 1913 Webster ]

5. Sexual intercourse; as, criminal conversation.

Syn. -- Intercourse; communion; commerce; familiarity; discourse; dialogue; colloquy; talk; chat. -- Conversation, Talk. There is a looser sense of these words, in which they are synonymous; there is a stricter sense, in which they differ. Talk is usually broken, familiar, and versatile. Conversation is more continuous and sustained, and turns ordinarily upon topics or higher interest. Children talk to their parents or to their companions; men converse together in mixed assemblies. Dr. Johnson once remarked, of an evening spent in society, that there had been a great deal of talk, but no conversation. [ 1913 Webster ]

a. Pertaining to conversation; in the manner of one conversing; as, a conversational style. Thackeray. [ 1913 Webster ]

n. A conversationist. [ 1913 Webster ]

a. Aaquaintea with m`nners aod deportment; behaved. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Till she be better conversationed, . . . I'll keep
As far from her as the gallows. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

n. A word or phrase used in conversation; a colloquialism. [ 1913 Webster ]

n. One who converses much, or who excels in conversation. Byron. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , huì huà, ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ]conversation#31365[Add to Longdo]
[  /  , bǐ tán, ㄅㄧˇ ㄊㄢˊ]conversation by writing; sketches and notes#75598[Add to Longdo]
[   /   , duì huà kè, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄜˋ]conversation class[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gespräch { n } | ein Gespräch abbrechen | ein Gespräch führen
conversation | to break off a conversation | to conduct a conversation[Add to Longdo]
Unterhaltung { f }; Gespräch { n } | Unterhaltungen { pl }; Gespräche { pl }
conversation | conversations[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(phrase)เริ่มต้นการสนทนา
EDICT JP-EN Dictionary
[かいわ, kaiwa](n, vs) conversation; (P)#36[Add to Longdo]
[はなし, hanashi](n) (1) talk; speech; chat; story; conversation; (2) discussions; negotiation; argument; (P)#143[Add to Longdo]
[たいわ, taiwa](n, vs, adj-no) dialogue; discussion; conversation; interaction; (P)#2094[Add to Longdo]
[たいだん, taidan](n, vs) talk; dialogue; conversation; (P)#6428[Add to Longdo]
[かいだん, kaidan](n, vs) conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview; (P)#6934[Add to Longdo]
[やりとり, yaritori](n, vs) giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange; (P)#10588[Add to Longdo]
[きる, kiru](suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P)#11194[Add to Longdo]
[おちる, ochiru](v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P)#11304[Add to Longdo]
[だんわ, danwa](n, vs) a talk; conversation; (P)#14136[Add to Longdo]
[ざだん, zadan](n, vs) conversation; discussion#14939[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[かいわけいげんごう, kaiwakeigengou]conversational language[Add to Longdo]
[かいわけいしょり, kaiwakeishori]conversational processing[Add to Longdo]
[かいわがた, kaiwagata]conversational mode, interactive mode[Add to Longdo]
[たいわ, taiwa]interaction (vs), conversation, dialogue[Add to Longdo]
[たいわがた, taiwagata]conversational mode, interactive mode[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ