แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
74 ผลลัพธ์ สำหรับ 

consequent

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -consequent-, *consequent*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่เป็นผลที่ตามมาSyn.resulting, sequential
(adv)ดังนั้นSyn.therefore, hence, for this reason
(adj)ที่เป็นผลกระทบ
(adj)สำคัญSyn.important, significant
Hope Dictionary
(คอน'ซะเควินทฺ) adj. เป็นผลเนื่องมาแต่ n. ผลที่ตามมา, ผลที่เกิดขึ้น
(คอนซะเควน'เชิล) adj. เกี่ยวกับผลที่ตามมา, เกี่ยวกับผลลัพธ์, อวดดี, วางท่าSee Also:consequentiality n. ดูconsequential consequentialness n. ดูconsequentialSyn.important, eventful
(คอน'ซะเควินทฺลี) adv. ผลที่สุดก็คือ, เพราะฉะนั้นSyn.hence, therefore -Conf. subsequently
Nontri Dictionary
(adj)เป็นผลลัพธ์, เป็นผลเนื่องมาจาก
(n)ผลที่เกิดขึ้น, ผลสืบเนื่อง
(adj)เกี่ยวกับผลลัพธ์, ที่สืบเนื่องมา, ที่สำคัญ
(adv)เพราะฉะนั้น, ดังนั้น, ผลที่สุดก็คือ
(adj)ไม่สมเหตุผล, นอกประเด็น, ไม่ต่อเนื่องกัน
(adj)ไม่สมเหตุผล, เล็กน้อย, ไม่สำคัญ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อนุบท, ข้อตาม[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. อนุบท, ข้อตาม๒. พจน์หลัง [ ของอัตราส่วน ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ผาตามผารอยเลื่อน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ธารน้ำตามแนวเท[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การแปรญัตติต่อเนื่อง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผลเสียหายที่เกิดขึ้น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผลเสียหายที่เกิดขึ้น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประกันภัยความเสียหายสืบเนื่อง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แกได้เจอกับเรื่องยุ่งๆซะแล้วและนี่เป็นอำนาจของแม็กซ์... และตอนนี้พวกแกจะได้รับผลกรรม.Hocus Pocus (1993)
ปล่อยฉันนะ ไม่งั้นนายได้เจอดีแน่The Nightmare Before Christmas (1993)
คุณต้องรีบออกจากเมือง ทันที... . ..หรือนึกถึงผลที่จะตามมา จากความพยายามที่จะปากโป้งSqueeze (1993)
คุณเข้าใจไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้นDon Juan DeMarco (1994)
ถึงมันจะไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไรแต่ คุณจะสวมหน้ากากของคุณตลอดเวลา ที่เราอยู่ด้วยกันได้ไหมDon Juan DeMarco (1994)
"สิ่งระทึกจากเกมจะหายไป เมื่อผู้เล่นไปถึงจูแมนจี้... และเอ่ยชื่อมันออกมา"Jumanji (1995)
ผลที่ตามมาจะเป็นยังไง ไม่สำคัญสำหรับคุณ ใช่มั้ยThe Little Prince (1974)
ผลที่ตามมา มันคือความจริงThe Little Prince (1974)
คุณควรจะคิดเกี่ยวกับผลของกิริยาของคุณThe Blues Brothers (1980)
- ผลที่ตามมาอาจจะรุนแรงSpies Like Us (1985)
เจ้ามันก็แค่ผลผลิตโสโครก ของเคานท์กับผู้หญิงชั้นต่ำ!Vampire Hunter D (1985)
คนไม่มีความสำคัญอะไรThe Princess Bride (1987)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(conj)consequentlySee Also:thus, therefore, for this reasonSyn.เพราะเหตุฉะนี้, เพราะเหตุนี้, เพราะฉะนี้Example:เขาป่วยไปเล็กน้อยด้วยเหตุฉะนี้เขาจึงไม่มา
(adv)laterSee Also:consequently, next, following daysSyn.คราวหลัง, ตอนหลัง, วันหลังExample:ถ้าปล่อยเด็กคนนี้ไป เขาอาจสร้างปัญหาในภายหลังให้เราก็ได้Thai Definition:ข้างหลังต่อจากเวลานี้ไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jeung] (x) EN: then ; thus ; so ; because ; after that  FR: donc ; ainsi ; alors ; par conséquent ; au juste ; en fait
[kø =kǿ] (adv) EN: then ; subsequently ; afterwards ; as ; still ; also ; too ; if ; well why not ; well  FR: alors ; aussi ; de même ; dans ce cas ; en conséquence ; par conséquent ; mais ; après tout
[phāilang] (adv) EN: later ; afterward ; after ; consequently ; next ; following days ; in later days  FR: à la suite de ; par la suite
[phrǿ chanan] (x) EN: for that reason ; therefore ; wherefore ; hence ; consequently ; in consequence ; so ; as  FR: par conséquent ; en conséquence (de) ; pour cette raison
[phrǿ hēt nī] (x) EN: for this reason ; therefore ; wherefore ; hence ; consequently ; in consequence ; so ; as  FR: à cause de ça
[seūpneūang] (x) EN: as a consequence of ; because of ; consequential
[tǿng kan] (adv) EN: accordingly ; agree ; concurringly ; correspondingly ; suitably ; consequently
WordNet (3.0)
(adj)having important issues or resultsSyn.eventful
(adv)having consequenceAnt.inconsequentially
(adv)(sentence connectors) because of the reason givenSyn.accordingly
(adv)as a consequenceSyn.therefore
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. consequens, -entis, p. pr. of consequi to follow; con- + sequi to follow: cf. F. conséquent. See Second, and cf. Consecution. ] 1. Following as a result, inference, or natural effect. [ 1913 Webster ]

The right was consequent to, and built on, an act perfectly personal. Locke. [ 1913 Webster ]

2. (Logic) Following by necessary inference or rational deduction; as, a proposition consequent to other propositions. [ 1913 Webster ]


Consequent points,
Consequent poles
(Magnetism), a number of poles distributed under certain conditions, along the axis of a magnetized steel bar, which regularly has but the two poles at the extremities.
[ 1913 Webster ]

n. 1. That which follows, or results from, a cause; a result or natural effect. [ 1913 Webster ]

They were ill-governed, which is always a consequent of ill payment. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ]

2. (Logic) That which follows from propositions by rational deduction; that which is deduced from reasoning or argumentation; a conclusion, or inference. [ 1913 Webster ]

3. (Math.) The second term of a ratio, as the term b in the ratio a:b, the first a, being the antecedent. [ 1913 Webster ]

a. 1. Following as a consequence, result, or logical inference; consequent. [ 1913 Webster ]

All that is revealed in Scripture has a consequential necessity of being believed . . . because it is of divine authority. Locke. [ 1913 Webster ]

These kind of arguments . . . are highly consequential and concludent to my purpose. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

2. Assuming or exhibiting an air of consequence; pretending to importance; pompous; self-important; as, a consequential man. See Consequence, n., 4. [ 1913 Webster ]

His stately and consequential pace. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]


Consequential damage (Law) (a) Damage so remote as not to be actionable (b) Damage which although remote is actionable. (c) Actionable damage, but not following as an immediate result of an act.
[ 1913 Webster ]

adv. 1. With just deduction of consequence; with right connection of ideas; logically. [ 1913 Webster ]

The faculty of writing consequentially. Addison. [ 1913 Webster ]

2. By remote consequence; not immediately; eventually; as, to do a thing consequentially. South. [ 1913 Webster ]

3. In a regular series; in the order of cause and effect; with logical concatenation; consecutively; continuously. [ 1913 Webster ]

4. With assumed importance; pompously. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being consequential. [ 1913 Webster ]

adv. By consequence; by natural or logical sequence or connection.

Syn. -- See Accordingly. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[ともなう, tomonau](v5u, vi) to accompany; to bring with; to be accompanied by; to be involved in; to be consequent upon; (P)#2575[Add to Longdo]
[したがって, shitagatte](conj) (uk) (See にしたがって) therefore; consequently; accordingly; (P)#7480[Add to Longdo]
[ゆえに, yueni](conj) (uk) therefore; consequently; (P)#9081[Add to Longdo]
[このけっか, konokekka](exp) consequently; as a result[Add to Longdo]
[soredakara](exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence[Add to Longdo]
[dearukara ; dearukarashite](exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence[Add to Longdo]
[doudemoii (P); doudatteii](exp) inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever you do is OK; trivial; (P)[Add to Longdo]
[よって, yotte](conj) (uk) therefore; consequently; accordingly; because of[Add to Longdo]
[よりて, yorite](conj) (arch) (See 因って) as such; for that reason; therefore; consequently[Add to Longdo]
[ひいて, hiite](adv) (uk) not only ... but also; in addition to; consequently[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ