แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
114 ผลลัพธ์ สำหรับ 

climb

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -climb-, *climb*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ค่อยๆ เพิ่มขึ้น
(vi)ค่อยๆ เพิ่มขึ้นSyn.ascend, arise
(vi)ปีน
(vt)ปีนSyn.climb on, clamber up
(n)คนที่ต้องการก้าวหน้าในธุรกิจหรือในสังคม
(n)เครื่องมือสำหรับติดที่รองเท้าหรือขาเพื่อใช้ในการปีนเสา
(phrv)ปีนขึ้นไป
(phrv)ปีนลงมา
(phrv)ปีนออกมาSee Also:ตะกายขึ้นมา
(idm)ลอกเลียนSee Also:เลียนแบบSyn.jump on
Hope Dictionary
(ไคลบฺ) v., n. (การ) ปีน, ไต่, ลอยขึ้น, เลื้อยพันขึ้น, ไต่เต้าขึ้น.Syn.ascend
(ไคล'เบอะ) n. คนปีน, คนไต่, ไม้เลื้อย, คนใฝ่สูง, อุปกรณ์ที่ช่วยในการปีนป่าย
Nontri Dictionary
(n)การปีน, การไต่, การขึ้น
(vt)ปีน, ไต่, ขึ้น, เลื้อย, ตะกาย
(n)นักไต่, ไม้เลื้อย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ไม้เถา, ไม้เลื้อย[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ชนะไหนเข้าด้วย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
พรุคืบ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ประเภทไต่บันได[การแพทย์]
การปีนป่าย[การแพทย์]
ไม้เลื้อย[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ปลาหมอไทย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เอาล่ะ ทุกคนเข้าไปนั่งCool Runnings (1993)
+ เธอจะปีนบันไดขึ้นมาหาฉันThe Joy Luck Club (1993)
เพราะ เมื่อพระจันทร์เต็มดวง และดวงดาวขึ้นมา เราทุกคนจะร้องเพลงThe Nightmare Before Christmas (1993)
แกข้าและรามานาเคยมาปีนต้นไม้ ตอนนั้นมีมากกว่านี้Rapa Nui (1994)
ใครจะปีนหน้าผาโอรองโกฤดูใบไม้ผลินี้ และว่ายน้ำฝ่าดงฉลามไปเกาะโมตูนุยRapa Nui (1994)
อนาคตของเจ้าจงสวมไว้เมื่อเจ้าปีนเขาหรือว่ายน้ำ มันต้องไม่แตกถ้าไข่แตกเจ้าแพ้Rapa Nui (1994)
และดังนั้น แม้ว่ามันจะเป็นวันอาทิตย์ แต่เพราะว่ามันเป็นวันอาทิตย์นี่เองThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ทุกคนในหมู่บ้านได้ปีน ฟินาฮ่อนการูวันนั้น ยกเว้นเดวี่ส์ เจ้าของโรงเรียน และจอห์นนี่The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ต่อมา เมื่อเราได้คุยกัน เรารู้ว่าบาทหลวงโจนส์ ได้ปีนฟินาฮ่อนการูThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
เราจะไม่ได้รับโดยฟันเหล่านั้น!Pinocchio (1940)
ผมปีนขึ้นไปบนเรือบดเเละพายออกไปRebecca (1940)
เขา unstepped เสา, ม้วนเรือ และ เขาไหล่เสาและเริ่มที่จะปีนขึ้น ไปThe Old Man and the Sea (1958)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)climbSee Also:creep, rambleExample:ต้นไม้ใหญ่บางต้นมีต้นไม้เลื้อยพันแน่นหนาห้อยระย้าเหมือนม่านThai Definition:ทอดวกเวียนไป
(adv)climb up slowlySee Also:moving up or down in short steps or degreesExample:เขาไต่แขย็กๆ ขึ้นไปบนต้นมะม่วงหวังจะเอามะม่วงพวงโตนั้นให้ได้Thai Definition:อย่างที่ขยับขึ้นไปทีละน้อยๆ ช้าๆ
(n)climbing plantSee Also:creeper, climberExample:เด็กสมัยนี้ส่วนมากจะไม่รู้จักเครือดินUnit:ต้นThai Definition:ไม้เถาคล้ายผักบุ้ง ที่กล่าวไว้ในไตรภูมิวินิจฉัยว่ามีสัณฐานประดุจดังผักบุ้งและแพงพวย
(v)climbSee Also:clamberSyn.ปีนป่าย, ป่าย, ปีนExample:โปรแกรมเดินป่าสู่น้ำตกเหวกระถินมีทั้งเดินขึ้นเนินเขา ป่ายปีน ไต่หน้าผาน้ำตกลงมาตามรากไม้Thai Definition:ไต่โดยใช้มือและเท้าเกาะยึดขึ้นไป
(v)climbSee Also:clamberSyn.ป่ายปีน, ปีนป่ายExample:ช่างภาพประจำค่ายเก็บภาพอย่างละเอียดลออ แม้ถึงต้องปืนป่ายเพื่อเก็บภาพหายากก็ไม่เคยถอยThai Definition:ปีนขึ้นไปด้วยความยากลำบาก
(v)climbSee Also:clamberSyn.ป่ายปีน, ปีนExample:เด็กๆ มีกิจกรรมฝึกตนหลายอย่าง เช่น ฝึกปีนป่าย ลอดอุโมงค์ ฝึกการทรงตัวThai Definition:ไต่โดยใช้มือและเท้าเกาะยึดขึ้นไป
(v)climbSee Also:clamberSyn.ไต่, ป่ายปีน, ปีนป่ายExample:ผมเคยปีนขึ้นไปดูบนยอดปรางค์พบร่องรอยของการทาสีเช่นกันThai Definition:ไต่โดยใช้มือและเท้าเกาะยึดขึ้นไป
(v)clamberSee Also:climbSyn.ป่ายปีน, ตะเกียกตะกายExample:เจ้ากระต่ายน้อยหัดกระโดดได้ 2 - 3 ที ก็หกคะเมนคว่ำไปข้างหน้ามันต้องตะกุยตะกายลุกขึ้นมายืนและเริ่มกระโดดใหม่Thai Definition:พยายามป่ายปีนให้พ้นอันตราย
(v)climbSee Also:clamber, scaleExample:เครื่องบินยกตัวเองขึ้นจากรถ ไต่ขึ้นตามการบังคับของนักบินThai Definition:เดินไปด้วยความระมัดระวัง, ขึ้นลงในที่ลำบากด้วยความระมัดระวัง
(v)hikeSee Also:climbExample:เจ้าหน้าที่ของอุทยานแห่งชาติภูกระดึงได้รีบระดมกำลังร่วมกับเพื่อนนักศึกษาเคราะห์ร้าย ไต่เขาลงไปช่วยกันนำศพขึ้นมาได้สำเร็จ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[døngdeung] (n, exp) EN: Climbing lily ; Glory lily ; Creeping lily
[kān pīn khao] (n, exp) EN: mountain climbing  FR: alpinisme [ m ] ; escalade [ m ]
[kān tai khao] (n, exp) EN: mountain climbing  FR: alpinisme [ m ] ; escalade [ m ]
[kheun] (v) EN: go up ; rise ; ascend ; mount ; climb  FR: monter ; gravir
[kheun bandai] (v, exp) EN: go up the stairs ; go upstairs ; mount the stairs ; climb a ladder  FR: monter l'escalier ; gravir les marches ; monter à l'échelle
[khreūa] (n) EN: vine ; creeper ; climber ; liana ; slender stem of a climbing plant
[khreūadin] (n) EN: climbing plant
[kradum thøng leūay] (n, exp) EN: Climbing wedelia ; Creeping daisy ; Singapore daisy
[leūay] (v) EN: climb ; clim up  FR: grimper
[māi leūay] (n, exp) EN: climber ; trailer ; creeper ; vine ; rambler ; clematis  FR: plante grimpante [ f ]
WordNet (3.0)
(n)an event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.)Syn.mounting, climbing
(n)the act of climbing somethingSyn.mount
(v)go upward with gradual or continuous progressSyn.climb up, go up, mount
(v)move with difficulty, by grasping
(v)slope upward
(v)improve one's social status
(n)a vine or climbing plant that readily grows up a support or over other plants
(n)someone who climbs as a sport; especially someone who climbs mountains
(n)tropical Africa to Australasia and PolynesiaSyn.Microsorium punctatum
(n)annual vine with decompound leaves and racemes of yellow and pink flowersSyn.Fumaria claviculata, Corydalis claviculata
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. The act of one who climbs; ascent by climbing. Warburton. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Climbed Obs. or Vulgar Clomb p. pr. & vb. n. Climbing. ] [ AS. climban; akin to OHG. chlimban, G. & D. klimmen, Icel. klīfa, and E. cleave to adhere. ] 1. To ascend or mount laboriously, esp. by use of the hands and feet. [ 1913 Webster ]

2. To ascend as if with effort; to rise to a higher point. [ 1913 Webster ]

Black vapors climb aloft, and cloud the day. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) To ascend or creep upward by twining about a support, or by attaching itself by tendrils, rootlets, etc., to a support or upright surface. [ 1913 Webster ]

v. t. To ascend, as by means of the hands and feet, or laboriously or slowly; to mount. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being climbed. [ 1913 Webster ]

n. 1. a retraction of a previously held position.
Syn. -- withdrawal, backdown. [ WordNet 1.5 ]


Grand climacteric or
Great climacteric
, the sixty-third year of human life.
[ 1913 Webster ]

I should hardly yield my rigid fibers to be regenerated by them; nor begin, in my grand climacteric, to squall in their new accents, or to stammer, in my second cradle, the elemental sounds of their barbarous metaphysics. Burke. [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, climbs: (a) (Bot.) A plant that climbs. (b) (Zool.) A bird that climbs, as a woodpecker or a parrot. [ 1913 Webster ]

v. i. [ From Climb; cf. Clamber. ] To climb; to mount with effort; to clamber. [ Obs. ] Tusser. [ 1913 Webster ]

p. pr. & vb. n. of Climb. [ 1913 Webster ]


Climbing fern. See under Fern. --
Climbing perch. (Zool.) See Anabas, and Labyrinthici.
[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, pān, ㄆㄢ]climb up; pull#8252[Add to Longdo]
[, , ㄅㄚ]climb; pull (out); to strip; hold on to; cling to; dig up; rake; push aside#8869[Add to Longdo]
[, , ㄆㄚˊ]climb; crawl; snatch#8869[Add to Longdo]
[ , pān yán, ㄆㄢ ㄧㄢˊ]climbing#31493[Add to Longdo]
[ , pá shàng, ㄆㄚˊ ㄕㄤˋ]climb up[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じょうしょう, joushou](n, vs, adj-no) rising; ascending; climbing; (P)#3699[Add to Longdo]
[のぼり, nobori](n) (1) ascent; climbing; ascending (path); climb; (2) (上り only) (See 上り列車) up-train (e.g. going to Tokyo); (n, adj-no) (3) northward (towards Tokyo); (P)#3708[Add to Longdo]
[とざん, tozan](n, vs) mountain climbing; (P)#5109[Add to Longdo]
[とうほん, touhon](n) climbing trees; liana#5151[Add to Longdo]
[しゅっせ, shusse](n, vs) success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence; (P)#11754[Add to Longdo]
[とうちょう, touchou](n, vs) climbing to the summit; (P)#13570[Add to Longdo]
[のぼる, noboru](v5r, vi) (1) to ascend; to go up; to climb; (2) (usu. 昇る) to ascend (as a natural process, e.g. the sun); to rise; (3) to go to (the capital); (4) to be promoted; (5) to add up to; (6) to advance (in price); (7) to swim up (a river); to sail up; (8) to come up (on the agenda); (P)#16538[Add to Longdo]
[かざぐるま;ふうしゃ;カザグルマ, kazaguruma ; fuusha ; kazaguruma](n) (1) (かざぐるま only) pinwheel (toy); windmill (toy); (2) windmill; (3) (かざぐるま, カザグルマ only) (uk) Clematis patens (species of climbing plant)#18582[Add to Longdo]
[つるしょくぶつ, tsurushokubutsu](n, adj-no) creeper (creeping plant); trailer (trailing plant); climber (climbing plant); vine[Add to Longdo]
[よじのぼる, yojinoboru](v5r, vi) to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ