แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
103 ผลลัพธ์ สำหรับ 

carte

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -carte-, *carte*
Longdo Approved EN-TH
(n, adj, adv)|มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศส| การสั่งอาหารที่มีอยู่ในเมนูได้ตามใจชอบ โดยไม่ต้องสั่งเป็นชุดตามที่ร้านอาหารจัดไว้ (ทางประเทศแถบตะวันตก มักมีรายการอาหารเป็นชุดจัดไว้ให้), เมนูหรือรายการอาหารที่มีราคาแยกเฉพาะสำหรับอาหารแต่ละจาน
ดู à la carte (ภาษาฝรั่งเศส)Syn.à la carte
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)กลุ่มบริษัทที่ตกลงราคาขายร่วมกันเพื่อไม่ให้มีการแข่งขันกันSyn.combine, corporate trust, trust
(n)คนขับเกวียน
(n)การมีอิสระที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Hope Dictionary
(คาร์'เทิล) n. ระบบผูกขาดทางการค้าชนิดหนึ่งSyn.monopoly
(อา' ลาคาร์ท') fr. ซึ่งมีราคาติดไว้ที่ตัวอย่างอาหารแต่ละจาน
(เอคาร์เท') n. เกมไพ่ที่เล่นกันสองคน
Nontri Dictionary
(n)ผู้ขับเกวียน, คนขับรถส่งของ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
แผนที่, แผนที่เดินเรือ (ก. ฝรั่งเศส)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้อำนาจเต็ม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ข้อตกลงแลกเปลี่ยนเชลยศึก๒. การรวมกลุ่มเพื่อผูกขาดทางธุรกิจ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เรือบรรทุกเชลยศึกที่จะนำไปแลกกัน (ก. ระหว่างประเทศ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. เอกสารแลกเปลี่ยนเชลยศึกระหว่างคู่สงคราม (ก. ระหว่างประเทศ)๒. ข้อตกลงระงับการแข่งขันกันทางธุรกิจ (ก. พาณิชย์)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คาร์ทีเซียน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ระบบพิกัดคาร์ทีเซียน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ผลคูณคาร์ทีเซียน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การรวมหัวExample:หมายถึง การทำความตกลงร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรมหรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปรกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพื่อที่จะยกระดับราคาและผลกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพื่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต[ปิโตรเลี่ยม]
การร่วมกลุ่มเพื่อครอบงำตลาด[เศรษฐศาสตร์]
การรวมหัวExample:การตกลงทำความร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรม หรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพที่จะยกระดับราคาและกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน (homogenecus product) และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพิ่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต (ดู OPEC) [สิ่งแวดล้อม]
คาร์เทลส์[TU Subject Heading]
ผลคูณคาร์ทีเซียน,   ผลคูณคาร์ทีเซียนของเซต A และเซต B เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A x B หมายถึงเซตของคู่อันดับ (a, b) ทั้งหมดโดยที่ a A และ b B[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)กลุ่มสหพันธ์ธุรกิจ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่มีใครขโมยของจากเกวียนของข้า!Aladdin (1992)
เขาเหมือนพวก ม้าลากเกวียนใช่ไหมเล่าWuthering Heights (1992)
นายเอารถมาจากไหน?Cool Runnings (1993)
รถเลื่อนบรรทุกสิ่งของ กับอ้อมแขนอันแข็งแกร่งThe Nightmare Before Christmas (1993)
ทุกเย็นผมโหลดขึ้นรถและทำให้รอบของฉันThe Shawshank Redemption (1994)
ขอโทษนะ เราใช้รถนี่อยู่The One with the East German Laundry Detergent (1994)
ขอโทษนะ ฉันอาจพูดไม่ชัดเท่าไหร่ นี่มันรถของเราThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
- เธอแหละปล่อย เราเข็นมาก่อน เธอมาแย่งชัดๆThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
เอาล่ะฟังให้ดี ถ้าอยากได้รถไปล่ะก็ เธอต้องเอาฉันไปด้วยThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
ตะกร้าม้าแพะบิลลี่Pinocchio (1940)
เกือบเสียรถ 400 ดอลล่าร์ ไปแล้วBlazing Saddles (1974)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[amnāt tem] (n, exp) EN: proxy in blank ; carte blanche  FR: carte blanche [ f ]
[bai daēng] (n, exp) EN: red card  FR: carte rouge [ f ]
[bai leūang] (n, exp) EN: yellow card  FR: carte jaune [ f ]
[bai tāngdāo] (n, exp) EN: alien identification card  FR: carte d'immigration [ f ]
[bai thabīen rot] (n, exp) FR: carte grise [ f ]
[bat] (n) EN: card ; ticket ; leaf  FR: carte [ f ] ; ticket [ m ] ; bulletin [ m ]
[bat choēn] (n, exp) EN: invitation card ; written invitation ; invitation  FR: carte d'invitation [ f ] ; invitation écrite [ f ] ; invitation [ f ]
[bat Ē.Thī.Ēm.] (n, exp) EN: banking card  FR: carte de banque [ f ] ; carte bancaire [ f ]
[bat hǿngsamut] (n, exp) EN: library ticket ; borrower's ticket  FR: carte de lecteur [ m ]
[bat jǿ rū] (n, exp) EN: punched card  FR: carte perforée [ f ]
WordNet (3.0)
(n)complete freedom or authority to act
(n)Englishman and Egyptologist who in 1922 discovered and excavated the tomb of Tutankhamen (1873-1939)Syn.Howard Carter
(n)39th President of the United States (1924-)Syn.President Carter, James Earl Carter Jr., Jimmy Carter, James Earl Carter
(n)someone whose work is driving carts
(n)the executive under President Carter
(n)a follower of Cartesian thought
(adj)of or relating to Rene Descartes or his works
(n)one of the coordinates in a system of coordinates that locates a point on a plane or in space by its distance from two lines or three planes respectively; the two lines or the intersections of the three planes are the coordinate axes
(n)a coordinate system for which the coordinates of a point are its distances from a set perpendicular lines that intersect at the origin of the system
(n)a plane in which all points can be described in Cartesian coordinates
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

‖n. [ F. See 1st Card. ] 1. Bill of fare. [ 1913 Webster ]

2. Short for Carte de visite. [ 1913 Webster ]

{ . ‖ } n. [ F. quarte, prop., a fourth. Cf. Quart. ] (Fencing) A position in thrusting or parrying, with the inside of the hand turned upward and the point of the weapon toward the adversary's right breast. [ 1913 Webster ]

[ F., fr. OF. carte paper + -blanc, blanche, white. See 1st Card. ] A blank paper, with a person's signature, etc., at the bottom, given to another person, with permission to superscribe what conditions he pleases. Hence: Unconditional terms; unlimited authority. [ 1913 Webster ]

pl. Cartes de visite /plu>. [ F. ] 1. A visiting card. [ 1913 Webster ]

2. A photographic picture of the size formerly in use for a visiting card. [ 1913 Webster ]

n. [ F., fr. LL. cartellus a little paper, dim. fr. L. charta. See 1st Card. ] [ 1913 Webster ]

1. (Mil.) An agreement between belligerents for the exchange of prisoners. Wilhelm. [ 1913 Webster ]

2. A letter of defiance or challenge; a challenge to single combat. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He is cowed at the very idea of a cartel., Sir W. Scott.

[ 1913 Webster ]


Cartel, or
Cartel ship
, a ship employed in the exchange of prisoners, or in carrying propositions to an enemy; a ship beating a flag of truce and privileged from capture.
[ 1913 Webster ]

v. t. To defy or challenge. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

You shall cartel him. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

n. 1. A charioteer. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A man who drives a cart; a teamster. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) (a) Any species of Phalangium; -- also called harvestman. (b) A British fish; the whiff. [ 1913 Webster ]

a. [ From Renatus Cartesius, Latinized from of René Descartes: cf. F. cartésien. ] Of or pertaining to the French philosopher René Descartes, or his philosophy. [ 1913 Webster ]

The Cartesion argument for reality of matter. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]


Cartesian coordinates (Geom), distance of a point from lines or planes; -- used in a system of representing geometric quantities, invented by Descartes. --
Cartesian devil, a small hollow glass figure, used in connection with a jar of water having an elastic top, to illustrate the effect of the compression or expansion of air in changing the specific gravity of bodies. --
Cartesion oval (Geom.), a curve such that, for any point of the curve mr + m′r′ = c, where r and r′ are the distances of the point from the two foci and m, m′ and c are constant; -- used by Descartes.
[ 1913 Webster ]

n. An adherent of Descartes. [ 1913 Webster ]

n. The philosophy of Descartes. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , Kǎ tè, ㄎㄚˇ ㄊㄜˋ]Carter (person name)#24982[Add to Longdo]
[      /      , Dí kǎ ér zuò biāo zhì, ㄉㄧˊ ㄎㄚˇ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ ㄓˋ]Cartesian coordinate system[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(n)|f| การ์ด, บัตร, แผนที่(ประเทศ), ไพ่
(n)|f| บัตร
(n)|f| บัตรประจำตัวนักศึกษา
(n)|f| บัตรประจำตัว
(vt)เล่นไพ่
EDICT JP-EN Dictionary
[arakaruto](n) a la carte (fre[Add to Longdo]
[カルテジアンげきじょう, karutejian gekijou](n) Cartesian theatre[Add to Longdo]
[karuteru](n) cartel (ger[Add to Longdo]
[kogitoerugosumu](exp) cogito, ergo sum (Descartes) (lat[Add to Longdo]
[デカルトざひょう, dekaruto zahyou](n) (See 直交座標) Cartesian coordinates; rectangular coordinates[Add to Longdo]
[やみカルテル, yami karuteru](n) unauthorized cartel; unauthorised cartel[Add to Longdo]
[いっぴんりょうり, ippinryouri](n, adj-no) service a la carte[Add to Longdo]
[かかくカルテル, kakaku karuteru](n) price cartel[Add to Longdo]
[きぎょうれんごう, kigyourengou](n) cartel; syndicate[Add to Longdo]
[きょうせいれんこう, kyouseirenkou](n, vs) being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc.[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ