left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เซะ ถึ ออ ฝึ//S EH1 T AO1 F//sˈet ˈɔːf/helppracticeฝึกออกเสียง
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

set off

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -set off-, *set off*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้selloff
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
set off
(phrv)เริ่มเดินทาง, Syn.go away
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Set off and counterclaim
ฟ้องแย้ง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If they shoot it off at some of those apes, it could set off a chain reaction in the whole atmosphere.
มันจะใช้รับมือพวกวานร จะทําให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ ทั่วบรรยากาศBeneath the Planet of the Apes (1970)
You think you could squeeze off a little shot from here and set off the dynamite down there?
นายยิงปืนจากตรงนี้ ...แล้วจุดระเบิดตรงโน้นได้ไหมBlazing Saddles (1974)
The day he sets off everyone is supposed to raise the flag of "Free India."
วันที่เขาเดิน ทุกคนจะถือธง "คืนเอกราชให้อินเดีย"Gandhi (1982)
He doesn't have a helicopter or a team to help him set off.
เขาไม่มีเฮลิคอปเตอร์ หรือว่าคนช่วยทำงาน เขามีเพียงตัวคนเดียวเท่านั้นThe Jackal (1997)
We wouldn't want to set off any radar guns now, would we?
นี่เธอไม่ได้อยากให้ฉันเอาปืนเรดาร์จ่อหน้าใช่ไหมDark Harbor (1998)
I instantly resolved on setting off for this place, to make my sentiments known to you.
ฉันมีความตั้งใจอยู่ชั่วขณะหนึ่งเพื่อมายืนอยู่ตรงนี้ ด้วยความรู้สึกในใจของฉันที่จะรู้จากคุณEpisode #1.6 (1995)
So we go right now, do our business at Platts', get back in the box... and come back before those kids set off those alarms.
เราก็ไปตอนนี้ ไปต่อยหน้าแพล็ตส์ แล้วกลับไปนอนในกล่อง แล้วกลับมาก่อนที่เด็กพวกนั้นจะทำสัญญาณกันขโมยดังPrimer (2004)
He broke the glass, set off the alarm, and that scared him away.
เขาทุบกระจกแตก สัญญาณเตือนภัยดัง แล้วนั่นทำให้เขาตกใจกลัววิ่งหนีไปMr. Monk and the Panic Room (2004)
Though not wishing to injure him by supposing it possible, I instantly set off to make my sentiments known.
โดยคิดว่ามันเป็นจริง ฉันเลยรีบมาบอกถึงความคิดของฉันPride & Prejudice (2005)
They're gonna set off the smoke detector.
เดี๋ยวเครื่องดักควัน ก็ดังพอดีJust Like Heaven (2005)
You do that one more time, you set off every alarm in the joint.
And next thing you know, you're standing over a corpseDeja Vu (2006)
Yeah, so the leader can set off the charges individually in case anybody gets cold feet.
ใช่ ตัวหัวหน้าจะได้จุดระเบิดด้วยตัวเองDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล้อหมุน
(v)set off, See Also:begin, Example:พรุ่งนี้ล้อหมุนตอน 6 โมงเช้า ให้ทุกคนมาพร้อมกันก่อนเวลาสักครึ่งชั่วโมง, Thai Definition:ออกเดินทาง, Notes:(ปาก)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล้อหมุน
[lø mun] (v, exp) EN: set off ; begin  FR: débuter
WordNet (3.0)
set off
(v)set in motion or cause to begin
EDICT JP-EN Dictionary
鹿島立ち
[かしまだち, kashimadachi](n, vs) (See 旅立ち, 出立) to set upon a journey; to start travelling; to set off on a trip[Add to Longdo]
発破を掛ける;発破をかける
[はっぱをかける, happawokakeru](exp, v1) (1) to set off an explosive; (2) to start a fire under someone; to motivate someone with rough words[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ