main-logo
/บี เวอ (ร) ตึ//B IY1 W ER1 TH//bˈiː wˈɜːʴθ/helppracticeฝึกออกเสียง
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be worth

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be worth-, *be worth*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you say she did, and that got her put on a psych ward stopped her from killing again, wouldn't that be worth it?
ถ้าคุณบอกว่าเธอทำ เธอจะต้องไปอยู่ โรงพยาบาลบ้า... ...และนั่นจะเป็นการหยุดเธอไม่ให้ฆ่าใครได้อีก มันไม่คุ้มเหรอ?Basic Instinct (1992)
Handled properly, this thing could be worth a million in free publicity.
และที่จรืงถ้าให้สื่อมวลชนรู้ จะไต้โปรโมทฟรีด้วยซ้ำThe Bodyguard (1992)
A thing like that ought to be worth a fortune to someone.
สิ่งที่ต้องการที่ควรจะเป็น มูลค่าโชคลาภกับใครบางคนPinocchio (1940)
Trade goods-- that's the only currency... that'll be worth anything in the ghetto.
ในเขตควบคุมทำได้แค่แลกของกันSchindler's List (1993)
You know that you have a face beautiful enough to be worth $2000?
นายรู้ไหมว่าหน้าของนาย หล่อพอที่จะมีค่าถึง 2000 เหรียญThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
'Cause I don't think you'll ever be worth more than $3000.
ฉันไม่ได้คิดว่า มันจะมีค่ามากกว่า 3000 เหรียญThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
Yes, when that railroad goes through Rock Ridge that land will be worth millions, and I want it!
ถ้าผ่านร็อคริดจ์ ...ที่ดินคงมีค่าเป็นล้าน... , ฉันต้องการที่ดินนั่นBlazing Saddles (1974)
In a thousand years, even you may be worth something.
ในอีก 1, 000 ปี, แม้แต่คุณ ก็อาจจะมีค่าบ้าง.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
It'll be worth it to see the back of him.
เซ็นแล้วได้เห็นหลังเขาก็คุ้มGandhi (1982)
You know, I figured out, by the end, my brain's gonna be worth $250, 000.
รู้ไหมกะว่าพอจบแล้ว สมองชั้นจะมีค่าถึง 2 แสน 5 หมื่นดอลลาร์Good Will Hunting (1997)
Today, it would be worth more than the Hope Diamond.
มาถึงวันนี้ มูลค่ามากกว่าเพชรโฮปซะอีกTitanic (1997)
It'll be worth a lot more by morning.
ต่อไปจะมีค่ามหาศาลเลยTitanic (1997)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คุ้มค่าเหนื่อย
(v)be worth one's work, See Also:be worthwhile, Syn.คุ้มค่าแรง, Example:งานนี้อาจจะคุ้มค่าเหนื่อยของคุณ, Thai Definition:พอกับความเหนื่อย
ไม่มีค่า
(v)be worthless, See Also:be valueless, Syn.ไร้ค่า, ไร้คุณค่า, Example:คนที่ผิดหวังในความรักมักจะคิดว่าตัวเองไม่มีค่าเมื่อคนรักได้ตีจาก
หมดค่า
(v)be worthless, See Also:be valueless, Syn.ไม่มีค่า, Ant.มีค่า, Example:ผู้หญิงจะหมดค่าถ้าวิ่งไล่จับผู้ชาย
ขาดค่า
(v)be worthless, See Also:be useless, be valueless, Syn.หมดราคา, ไร้ค่า, Example:หินพวกนี้คงขาดค่าถ้าไม่มีใครค้นพบแล้วจับมาตีราคาว่าเป็นของเก่าแก่, Thai Definition:ไม่มีความหมายอะไรหรือไม่มีค่าหลงเหลืออยู่
คุ้มค่า
(v)be worthwhile, See Also:be worth, be break even, be enough to cover, Syn.คุ้ม, Ant.สิ้นเปลือง, ไม่คุ้ม, Example:เราต้องคิดว่า แนวทางใดที่คุ้มค่ามากที่สุดในการเก็บรักษาเครื่องมือ, Thai Definition:พอสมควร
คุ้ม
(v)be worthwhile, See Also:be worth, be break even, be enough to cover, get one's money' worth, Syn.เท่าทุน, คุ้มทุน, เสมอทุน, Ant.สิ้นเปลือง, ไม่คุ้มค่า, Example:รถคันนี้ซื้อแล้วคุ้มมากเลย แทบจะไม่ต้องซ่อมเลย, Thai Definition:พอสมควร
คุ้ม
(v)be worth, See Also:be worthwhile, Example:เราสามารถตักตวงผลประโยชน์ได้เกินคุ้มอยู่แล้ว, Thai Definition:พอสมควร
มีค่า
(v)be worthy of, Example:ความห่วงใยของเธอมีค่าต่อฉันมากทีเดียว, Thai Definition:คุณประโยชน์ในตัวของสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งคิดเป็นเงินไม่ได้
น่าคิด
(v)be considerable, See Also:be worth thinking about, be substantial, Syn.น่าพิจารณา, น่าไตร่ตรอง, Example:เรื่องที่คุณแต๋วพูดมานั้นน่าคิดไม่น้อย
ควรค่า
(v)be worthy of, See Also:deserve, be worthwhile, be valuable, Syn.มีค่า, มีคุณค่า, สมควร, Example:นิยายเรื่องนี้ควรค่าที่จะได้รางวัลชนะเลิศ, Thai Definition:มีคุณสมบัติเหมาะสม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คุ้ม
[khum] (v) EN: be worthwhile ; be worth ; be break even ; be enough to cover ; get one's money worth  FR: équivaloir ; couvrir
คุ้มค่า
[khumkhā] (v) EN: be worthwhile ; be worth ; be break even ; be enough to cover  FR: valoir ; mériter
คุ้มค่าเหนื่อย
[khumkhā neūay] (v, exp) EN: be worth one's work ; be worthwhile  FR: valoir la peine
ไม่มีค่า
[mai mī khā] (v, exp) EN: be worthless ; be valueless  FR: n'avoir aucune valeur ; être sans valeur
มีค่า
[mī khā] (v, exp) EN: be worthy of  FR: avoir de la valeur
น่าชม
[nāchom] (v) EN: be attractive ; be remarkable ; be pleasant to look at ; be worthy of looking at  FR: être admirable ; être remarquable
ไร้ค่า
[raikhā] (v) EN: be useless ; be incompetent ; be worthless ; lack skill or ability
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不愧
[不 愧, bù kuì, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟˋ]be worthy of; deserve to be called; prove oneself to be#9990[Add to Longdo]
百读不厌
[百 读 不 厌 / 百 讀 不 厭, bǎi dú bù yàn, ㄅㄞˇ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ]be worth reading a hundred times#135284[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
相当
[そうとう, soutou](adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P)#1889[Add to Longdo]
値する(P);価する
[あたいする, ataisuru](vs-s) to be worth; to deserve; to merit; (P)#9300[Add to Longdo]
足る
[たる, taru](v5r, vi) to be sufficient; to be enough; to be worthy of; (P)#16441[Add to Longdo]
それだけの価値がある
[それだけのかちがある, soredakenokachigaaru](exp, v5r-i) to be deserved; to be worth it; to have merit; to have value[Add to Longdo]
為る
[する, suru](vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする, 〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i, vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf, vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v, vs-i) (12) (See お願いします, 御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする, 〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P)[Add to Longdo]
一見に値する
[いっけんにあたいする, ikkenniataisuru](exp, vs-s) to be worth seeing[Add to Longdo]
一読の価値が有る;一読の価値がある
[いちどくのかちがある, ichidokunokachigaaru](exp) to be worth reading[Add to Longdo]
飲める
[のめる, nomeru](v1) (1) to be able to drink; (2) to be worth drinking[Add to Longdo]
割に合う;割にあう;割りに合う
[わりにあう, wariniau](exp, v5u) to be worth it; to pay[Add to Longdo]
銭の取れる
[ぜにのとれる, zeninotoreru](exp, v1) to be worth the money[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer