แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
140 ผลลัพธ์ สำหรับ 

alert;

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: alert, -alert-, *alert*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้alert
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การเตือนภัยSyn.alarm, signal, warning
(n)ช่วงเวลาที่มีอันตราย
(phrv)เตรียมพร้อมสำหรับSee Also:เตรียมรับมือกับ, ทำให้ระมัดระวังSyn.awaken to
Hope Dictionary
(อะเลิร์ทฺ') n., adj., vt. ว่องไว, เตรียมพร้อม,
ช่องข้อความเตือนหมายถึงช่องข้อความที่คอมพิวเตอร์จะแสดงให้เห็นบนจอภาพ มีข้อความเตือนในเรื่องการใช้คำสั่งบางประการที่อาจทำให้เกิดผลเสีย เช่น เครื่องพิมพ์ไม่มีกระดาษ ข้อความบางตอนอาจศูนย์หาย ฯ เป็นต้น
Nontri Dictionary
(adj)ระมัดระวัง, เตรียมพร้อม, ว่องไว
(n)ความระมัดระวัง, การเตรียมพร้อม, ความว่องไว
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ตื่นตัว[การแพทย์]
การรู้สติที่สมบูรณ์[การแพทย์]
ความรู้ตัว, ตื่นตัว, การตื่นตัว, ความตื่นตัว[การแพทย์]
การตื่นตัวที่สะท้อนกลับ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แจ้งหน่วยกู้ภัยทุกหน่วยตั้งแต่ที่นี่ถึงร็อคกี้Airplane! (1980)
เรียกพวกเรา.Ice Age (2002)
กองร้อยสะเทินบกสะเทินน้ำเตรียมตัวพร้อมSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
เตือนภัยMarch of the Penguins (2005)
กำลังแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่สนามบิน และตำรวจในท้องที่Eagle Eye (2008)
เมื่อได้รับการเตือนภัย ถึงการแหกคุกที่อุกอาจนี้Lair of Grievous (2008)
แจ้งไปยังหน่วยความมั่นคง ให้เขารุ้ว่าเกิดอะไรขึ้นDay 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
แจ้งเจ้าของให้คอยดูครอบครัวที่ตรงกับที่บอกไปBloodline (2009)
แจ้งเตือนฟัลครั่ม โอไรออนหนีไปแล้วChuck Versus the Predator (2009)
ดึงดูดสื่อเชียว162 Candles (2009)
ขอให้แจ้งกัปตันโรโบ้ว่า สตาร์ฟลีทขอให้เพิ่มความระมัดระวังในการเดินยานStar Trek (2009)
แจ้งห้องพยาบาลให้เตรียมพร้อม รับลูกเรือจากยานที่ถูกโจมตีStar Trek (2009)
แจ้งห้องพยาบาลStar Trek (2009)
แจ้ง บก.วัลแคนให้เปิดสัญญาณอพยพคนทั่วดาว ทุกสถานีทุกคลื่นความถี่ รักษาวงโครจรเดิมStar Trek (2009)
ไปบอกพวกหัวหน้าหน่วยให้เลิกค่าย แล้วเตรียมคนCenturion (2010)
เรียกใครก็๋ตามที่เอาบิลไป หรือทำให้ตัวเองถูกฆ่าBeautifully Broken (2010)
เตือนภันนายพลChuck Versus the Tic Tac (2010)
เตือนพวกทหารไว้Grievous Intrigue (2010)
เตือนเหล่านักศึกษาถึงการเปลี่ยนแปลงInvestigative Journalism (2010)
ผมแค่รู้สึกว่า หลายวันนี้ ไม่อยู่ในสภาพทำงานดีได้Wildfire (2010)
- ระวังเด็กแก่เรียนให้ดีEnglish as a Second Language (2010)
แจ้งคณะมนตรีและเตรียมตัวแทนImmortals (2011)
แจ้งเตือนกองทัพ พวกเขาคงอยากถอดหูฟังX-Men: First Class (2011)
เตือน แวมไพร์ทุกตนในเขตของคุณSpellbound (2011)
- เรียกทุกหน่วยเข้าประจำการCountdown (2011)
แจ้งเตือนตร.บอสตัน แล้วบอกให้หน่วยกู้ระเบิดเตรียมตัวเอาไว้ด้วยStowaway (2011)
ประชุมทีมงาน ด่วนมากGrace (2011)
แจ้งเตือนฉันขณะนี้ เขาจะมองเห็นเมื่อถนนEmpty Hands (2012)
แจ้งประชนในเขตเลือกตั้งของคุณWe'll Meet Again (2012)
แจ้งเตือนจากองค์กร...A Stitch in Time (2012)
แจ้งเตือนทุกโรงพยาบาล ให้เฝ้าระวังคนที่ถูกยิงบาดเจ็บด้วยBlood Feud (2012)
แจ้งเตือนลูกเรือของคุณได้รับ ท่อไฟของคุณพร้อม และปฏิบัติตามออกโรง ขั้นตอน.Captain Phillips (2013)
กดแจ้งเตือน บอกพวกเขาว่า ลูเซีย คารร์ เป็นผู้บริสุทธิ์Kill Your Darlings (2013)
เตือนตำรวจหมู่บ้านเลยAdventures in Fae-bysitting (2013)
เรียกนักข่าวมาเลย มีอะไรที่ หมอสมบูรณ์แบบไม่รู้ด้วยConfaegion (2013)
แจ้งตำรวจท้องที่ เรากำลังจะไปRoute 66 (2013)
เตือนภัย รหัส 5The 48 (2014)
การแจ้งเตือน พลเอกฮักส และ หยุดการรบที่Star Wars: The Force Awakens (2015)
ระวัง ระวังLogan (2017)
ซีว่า เตือนตำรวจแมรี่แลนด์Spider and the Fly (2010)
เตือนคุณสูท!Neighborhood Watch (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)alertSee Also:be watchfulSyn.ตื่น, ระวังNotes:(สันสกฤต)
(n)attentivenessSee Also:alert, awaking, activation, stirSyn.ความกระตือรือร้นAnt.ความเฉื่อยชาExample:ทุกวันนี้คนไทยมีความตื่นตัวทางการเมืองกันมากขึ้นThai Definition:ความเอาใจใส่ต่อเหตุการณ์และปรับตัวเพื่อรับสถานการณ์ได้อย่างรวดเร็ว
(n)enjoymentSee Also:alertness, cheer, joyousness, liveliness, merrimentSyn.ความสนุกสนาน, ความร่าเริงAnt.ความสลดใจ, ความทุกข์ใจExample:ประเพณีไทยมีการละเล่นที่แสดงออกถึงความสนุกสนานร่าเริงมากมาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chākhrit] (v) EN: alert
[fao rawang] (v, exp) EN: guard against ; be on the alert ; monitor
[jaemsai] (adj) EN: alert ; awake ; untroubled ; cheerful ; bright
[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare  FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
[jaēng tamrūat] (n, exp) EN: call the police ; inform the police ; notify the police  FR: appeler la police ; prévenir la police ; alerter la police
[kān teūoen] (n) EN: alert ; caution
[khum choēng] (v) EN: wait and see ; be ready for ; watch for  FR: être en alerte ; se tenir prêt
[prakāt teūoen phai] (n, exp) FR: avis d'alerte [ m ]
[rawang tūa] (v) EN: be alert ; be watchful ; be vigilant ; be on one's guard ; be wide-awake ; be on the lookout  FR: se méfier ; se défier
[sangwøn] (v) EN: be forewarned ; beware ; be mindful ; bear in mind ; use caution ; be on guard against ; watch out for ; be vigilant ; be on the alert ; realize  FR: faire attention à ne pas
[sanyān] (n) EN: signal ; alarm ; warning ; alert ; sign  FR: signal [ m ] ; signe [ m ] ; alarme [ f ]
[sanyān antarāi] (n, exp) EN: red alert  FR: alerte rouge [ f ]
[sanyān phai thāng ākāt] (n, exp) EN: air-raid warning  FR: alerte aérienne [ f ]
[sanyān pløtphai] (n, prop) EN: all clear signal ; all clear  FR: signal de fin d'alerte [ m ]
[sēt] (x) FR: rapide ; alerte
[teūntūa] (v) EN: be awakened to ; be alert ; be well-informed ; be active ; become aware (of) ; awake (to) ; be on the alert  FR: avoir conscience de ; ouvrir les yeux ; s'éveiller
[trīemphrøm] (v, exp) EN: be prepared ; be ready ; get ready ; brace for ; be on the alert  FR: se tenir prêt ; être en alerte
[waiphrip] (adj) EN: sharp ; alert ; dexterous ; clever ; smart ; tactful  FR: sagace ; fin ; habile ; astucieux ; plein de tact
[wø] (n) EN: siren (police, fire-engine ...)  FR: sirène (d'alerte/d'alarme) [ f ]
WordNet (3.0)
(n)condition of heightened watchfulness or preparation for actionSyn.qui vive
(n)a warning serves to make you more alert to dangerSyn.alerting
(adj)engaged in or accustomed to close observationSyn.watchfulAnt.unalert
(adj)quick and energeticSyn.merry, rattling, zippy, spanking, brisk, snappy, lively
(adj)mentally perceptive and responsiveSyn.alive, awake
(adv)in mentally perceptive and responsive way
(n)a state of readiness to respondSyn.alerting
(n)lively attentivenessSyn.sharp-sightedness, on the qui vive
(n)an automatic signal (usually a sound) warning of dangerSyn.alert, warning signal, alarum
(v)warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparednessSyn.alert
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ F. alerte, earlier à l'erte on the watch, fr. It. all' erta on the watch, prop. (standing) on a height, where one can look around; erta a declivity, steep, erto steep, p. p. of ergere, erigere, to erect, raise, L. erigere. See Erect. ] 1. Watchful; vigilant; active in vigilance. [ 1913 Webster ]

2. Brisk; nimble; moving with celerity. [ 1913 Webster ]

An alert young fellow. Addison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Active; agile; lively; quick; prompt. [ 1913 Webster ]

n. (Mil.) An alarm from a real or threatened attack; a sudden attack; also, a bugle sound to give warning. “We have had an alert.” Farrow. [ 1913 Webster ]


On the alert, on the lookout or watch against attack or danger; ready to act.
[ 1913 Webster ]

n. (Physiol.) a state of readiness to respond. alerting was indicated by the desynchronization of the EEG
Syn. -- alertness [ WordNet 1.5 ]

2. a warning serves to make you more alert to danger.
Syn. -- alert [ WordNet 1.5 ]

adv. In an alert manner; nimbly. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being alert or on the alert; briskness; nimbleness; activity. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , líng, ㄌㄧㄥˊ]alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence#2308[Add to Longdo]
[, , ㄙㄨˋ]alert; nimble; quick[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Alarmbereitschaft { f } | in Alarmbereitschaft
alert | on the alert[Add to Longdo]
Alarmierung { f }
Alarmsignal { n }; Alarmruf { m }; Warnton { m } | Alarmsignale { pl }
alert | alerts[Add to Longdo]
Alarmstufe { f }
alert phase[Add to Longdo]
Wachsamkeit { f }; Wachheit { f }; Aufmerksamkeit { f }
Wächter { m }; Hüter { m }
Warner { m }
aufgeweckt; lebhaft; hell; scharf { adj }
lebhaft; aufgeweckt { adj }
wachsam; aufmerksam { adj } | wachsamer; aufmerksam | am wachsamsten; am aufmerksamsten
alert | more alert | most alert[Add to Longdo]
wachsam { adv }
EDICT JP-EN Dictionary
[けいかい, keikai](n, adj-no) (1) vigilance; precaution; watch; lookout; alertness; (vs) (2) to be vigilant; to be cautious; to guard (against); (P)#6296[Add to Longdo]
[たいき, taiki](n, vs, adj-no) alert; standby; await an opportunity; wait for orders; (P)#10322[Add to Longdo]
[batto](adv) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly[Add to Longdo]
[patto](adv, vs) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly; (P)[Add to Longdo]
[ara-to](n, adj-no) alert[Add to Longdo]
[ウイルスけいほう, uirusu keihou](n) { comp } virus alert[Add to Longdo]
[かくのうメッセージけいほう, kakunou messe-ji keihou](n) { comp } stored message alert; MS[Add to Longdo]
[きんきゅうかざんじょうほう, kinkyuukazanjouhou](n) emergency volcanic alert (e.g. an eruption warning); urgent information on volcanic activity[Add to Longdo]
[けいきゅう, keikyuu](n, n-pref) alarm; emergency; sudden contingency; alert[Add to Longdo]
[けいご, keigo](n, vs) (1) watching (esp. during an emergency); being on alert; (n) (2) guard; watchmen[Add to Longdo]
[けいほうちゅうしょうそうさ, keihouchuushousousa](n) { comp } alert abstract-operation[Add to Longdo]
[げんかいたいせい, genkaitaisei](n, adj-no) high alert; a state of high alert; on alert[Add to Longdo]
[こうかがくスモッグちゅういほう, koukagaku sumoggu chuuihou](n) smog alert[Add to Longdo]
[さえる, saeru](v1, vi) (1) to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp; (2) to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake; (3) (often as 冴えない) to look upbeat; to be perky; to be cheerful; (4) to master (a skill); to excel at; to cleanly execute; (5) (often as 冴えない) (See 冴えない・2) to be satisfying; (6) (original meaning; now somewhat old-fashioned) to become frigid; to become intensely cold; (P)[Add to Longdo]
[じどうけいほう, jidoukeihou](n) { comp } auto-alert[Add to Longdo]
[てぐすねひく, tegusunehiku](exp, v5k) (from 手に薬煉を引く) (See 薬煉) to be ready and waiting for; to be on the alert for[Add to Longdo]
[ちゅういかんき, chuuikanki](n, vs, adj-f) reminder; call for attention; alert; heads-up[Add to Longdo]
[ぬけめがない, nukemeganai](exp, adj-i) (See 抜け目ない, 抜け目のない) shrewd; astute; cunning; alert[Add to Longdo]
[ぬけめない, nukemenai](adj-i) shrewd; astute; cunning; alert[Add to Longdo]
[ぬけめのない, nukemenonai](exp, adj-i) (See 抜け目がない, 抜け目ない) shrewd; astute; cunning; alert[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[かくのうメッセージけいほう, kakunou messe-ji keihou]stored message alert, MS[Add to Longdo]
[けいほうちゅうしょうそうさ, keihouchuushousousa]alert abstract-operation[Add to Longdo]
[じどうけいほう, jidoukeihou]auto-alert[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ