left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

คุมเชิง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -คุมเชิง-, *คุมเชิง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คุมเชิง
(v)keep watch on, See Also:be wary, take watch for an opportunity, Example:คู่แข่งขันต่างก็คุมเชิงกัน, Thai Definition:คอยระวังท่วงทีของอีกฝ่าย
คุมเชิง
(adv)watchfully, See Also:cautiously, attentively, vigilantly, warily, circumspectly, heedfully, Example:จ่าไขกุญแจมือออกแล้วยืนคุมเชิงอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition:คอยระวังท่วงทีของอีกฝ่าย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คุมเชิง
ก. คอยระวังท่วงทีของอีกฝ่ายหนึ่ง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Plus, we have a whole team here to back her up.
แถมเรายังมีกำลังเสริม... คุมเชิงอยู่เพียบChuck Versus the Crown Vic (2007)
I'll hold the fort. You go get the bomb-- go!
ผมคุมเชิงให้ คุณไปเอาระเบิด ไปChuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
General, the ongoing stalemate in the war has become unacceptable.
นายพล ในสงคราม การคุมเชิงไปเรื่อยๆ ไม่ใช่สิ่งที่ยอมรับได้Lair of Grievous (2008)
Seems we're at a stalemate.
ดูเหมือนพวกเราจะต้องคุมเชิงกันนะThe Monster at the End of This Book (2009)
One of you has to have the courage to break this stalemate.
พวกคุณคนหนึ่งต้องกล้าทำลาย ไอ้จุดที่คุมเชิงกันอยู่นี่The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Actually, Jeff, he's been pretty decent in this game so far.
อันที่จริงนะ เจฟ เขาคุมเชิงเกมนี้ ได้ค่อนข้างดีเลยA Fistful of Paintballs (2011)
I'll take flank.
ช่วยคุมเชิงให้Riddick (2013)
Take watch. Eyes open, head down.
คุมเชิงไว้ ดูให้ทั่ว ก้มหัวต่ำๆI Ain't a Judas (2013)
You know, I'm really not in the mood to Scooby Doo our way through the case of the stolen blood supply, so why don't you hold the fort down until I get back, and I'll be in touch, brother.
นายรู้มั๊ย ฉันไม่ได้อยู่ในโหมดสกรูปี้ดูหรอกนะ ปล่อยเรื่องเลือดถูกขโมยไปเถอะ งั้น ทำไมนายไม่คุมเชิงไปก่อนละ จนกว่าฉันจะกลับมาBring It On (2013)
Like always, Adele, you're my eyes in the sky.
เหมือนเดิม อเดลคุมเชิงจากข้างบนxXx: Return of Xander Cage (2017)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คุมเชิง
[khum choēng] (v) EN: wait and see ; be ready for ; watch for  FR: être en alerte ; se tenir prêt
Hope Dictionary
arm 2
(อาร์ม) n. อาวุธ, เครื่องมือต่อสู้, ตราประจำตระกูล, ประเภทเหล่าทหาร. -vi., vt. ติดอาวุธ, เตรียมตัวป้องกัน, คุมเชิง, Syn.shoot, branch
stalemate
(สเทล'เมท) n. การคุมเชิงกันอยู่, สภาพที่อับจน, การยันกัน, สถานการณ์ที่กระทำอะไรไม่ได้ vt. ทำให้จนมุม, คุมเชิง, ยันกัน, ทำให้หยุดนิ่ง., Syn.draw, tie, standstill
Nontri Dictionary
arm
(vi, vt)เตรียมพร้อม, เตรียมรบ, คุมเชิง, ติดอาวุธ, เตรียมป้องกัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ