แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Unavoidable

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -unavoidable-, *unavoidable*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้See Also:ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้Syn.inescapable, impending, inevitable
Hope Dictionary
(อันอะวอย'ดะเบิล) adj. ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้, แน่นอน, ยกเลิกไม่ได้, อยู่ในภาวะจำยอม.See Also:unavoidably adv.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อุบัติเหตุที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
วินาศภัยที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เหตุที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขอโทษผมมาช้าที่รัก มันเลี่ยงไม่ได้Don Juan DeMarco (1994)
Events are happening which I now believe to be of Burmese origin, and I fear that military action is unavoidable.Anna and the King (1999)
ใช่ ๆ มีเรื่องด่วน หลีกเลี่ยงไม่ได้ ต้องไปละHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
มันไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้Underworld (2003)
ฉันเห็นด้วยกับนายอันดับ ว่ามีหลีกเลี่ยงไม่ได้ ผลกระทบทางศาสนาที่ถือหุ้นContact (1997)
การกระแทกโลก ดูเหมือนว่าจะหลีกเลี่ยงไม่ได้แล้ว...Pilot (2004)
ฐานปืนกลถูกทำลาย.. มันก็เลี่ยงไม่ได้Letters from Iwo Jima (2006)
ฉันจะไปโทษชิซูรุได้ไงถ้ามันเป็นเรื่องงานHeavenly Forest (2006)
มันหลีกเลี่ยงไม่ได้Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
ชีวิตอีกยาวไกลกำลังรอเราอยู่ข้างหน้า เวลาอันไร้ขีดจำกัดที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงเริ่มคืบคลานเข้ามาหา5 Centimeters Per Second (2007)
สถานการณ์แบบนี้ การโดนลูกหลงเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้Chuck Versus the Fat Lady (2008)
อย่าหายตัวไป แค่ทำตัวแตะต้องไม่ได้Pret-a-Poor-J (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Not avoidable; incapable of being shunned or prevented; inevitable; necessary; as, unavoidable troubles. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Not voidable; incapable of being made null or void. Blackstone. [ 1913 Webster ]


Unavoidable hemorrhage (Med.), hemorrhage produced by the afterbirth, or placenta, being situated over the mouth of the womb so as to require detachment before the child can be born.
[ 1913 Webster ]

-- Un`a*void"a*ble*ness, n. -- Un`a*void"a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , bù miǎn, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˇ]unavoidable#11189[Add to Longdo]
[ , wèi miǎn, ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ]unavoidable; a bit too much; over the top (you exaggerate)#13359[Add to Longdo]
[  , miǎn bù liǎo, ㄇㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ]unavoidable; can't be avoided#19520[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[やむをえない, yamuwoenai](exp) cannot be helped; unavoidable; (P)#18407[Add to Longdo]
[やむおえない, yamuoenai](exp, adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped; unavoidable[Add to Longdo]
[やもうえない, yamouenai](exp, adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped; unavoidable[Add to Longdo]
[よんどころない, yondokoronai](adj-i) can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable[Add to Longdo]
[ゆえあって, yueatte](exp) for a certain reason; owing to unavoidable circumstances[Add to Longdo]
[いまはこれまで, imahakoremade](conj, exp, adv) unavoidable; this is it; this is the end; left with no choice[Add to Longdo]
[ぜひにおよばず, zehinioyobazu](exp) unavoidable; inevitable; cannot be helped; of necessity[Add to Longdo]
[ぜひもない, zehimonai](exp) unavoidable; inevitable[Add to Longdo]
[ぜひない, zehinai](adj-i) unavoidable; inevitable[Add to Longdo]
[せんない, sennai](adj-i) unavoidable; no help for[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ