แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
109 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Merge

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -merge-, *merge*
Longdo Approved EN-TH
(vi)ออกมา, โผล่ออกมา, ปรากฎออกมาSyn.issue
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)รวมเข้าด้วยกันSyn.combine, integrateAnt.separate, divide
(vt)รวมเข้าด้วยกันSee Also:รวมSyn.combine, integrateAnt.separate, divide
(vi)ทำให้กลืนหายSee Also:ทำให้ลบเลือน, ทำให้เปลี่ยนไปSyn.fuse, blend, mix
(vt)กลืนSee Also:ผสมผสานSyn.fuse, blend, mix
(n)ผู้ผสมผสานSyn.amalgamation, consolidation, mixture
(n)การผสมผสานSee Also:การทำให้ลบเลือน
(phrv)รวมกับSee Also:ผสมกับSyn.merge with
(phrv)ผสมกับSee Also:รวมกับSyn.amalgamate with, combine with
Hope Dictionary
(เมิร์จฺ) vt., vi. ทำให้รวมตัว, ผสมกับ, กลมกลืน, กลายเป็น.See Also:mergence n.Syn.unite
(เมอ'เจอะ) n. การรวมตัวของหน่วยงานธุรกิจการค้าเป็นหน่วยเดียวกับSyn.combine
(อีเมิร์จฺ') vi. โผล่ออกมา, ปรากฎออกมา, พัฒนา, มีตัวตน
(อิเมอ'เจินซฺ) n. การโผล่ออกมา, การปรากฎออกมา, การวิวัฒนาการ
(อิเมอ'เจินซี) n. ภาวะฉุกเฉิน, กรณีฉุกเฉิน, ภาวะปัจจุบันทันด่วนSyn.strait
(อีเมอ'เจินทฺ) adj. ซึ่งโผล่ออกมา, ซึ่งปรากฎออกมา, ฉุกเฉิน, ปัจจุบันทันด่วน.
(อิเมิร์จฺ') vi. จุ่มลง, ใส่ลงในของเหลว, แช่, ใส่ใจ.See Also:immergence n.Syn.plunge
การผสานจ่าหน้า (จดหมาย) หมายถึง กระบวนการในการนำชื่อและที่อยู่ของผู้รับซึ่งเก็บรวบรวมเป็นแฟ้มข้อมูลไว้ มาผนวกกับจดหมายที่ทำเป็นต้นแบบ จดหมายแต่ละฉบับที่สั่งพิมพ์ออกมา ก็จะมีชื่อผู้รับแต่ละคน จากรายชื่อที่เก็บไว้ในแฟ้มข้อมูลรายชื่อนั้น ใช้ในการทำจดหมายเวียน โปรแกรมประเภทประมวลผลคำ (word processing) เกือบทุกโปรแกรมจะต้องมีคำสั่งให้ทำงานประเภทนี้ได้
(ซับเมิร์จฺ') vt., vi. จมลงใต้น้ำ, ดำน้ำ, จุ่ม, แช่.See Also:submergence n.
Nontri Dictionary
(vi, vt)กลมกลืนกัน, รวมตัวกัน, ผสมกับ, กลายเป็น
(n)การรวมกันเข้า, การรวมตัว, การผสม
(vt)ออกไป, โผล่, ปรากฏออกมา
(n)การออกไป, การปรากฏออกมา, การโผล่ออกมา, วิวัฒนาการ
(n)เหตุฉุกเฉิน, ภาวะฉุกเฉิน, กรณีฉุกเฉิน, เหตุปัจจุบันทันด่วน
(vi, vt)ดำน้ำ, จุ่มน้ำ, แช่น้ำ, จมน้ำ
(n)การจมน้ำ, การจุ่มน้ำ, การดำน้ำ, การแช่น้ำ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ผสาน[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ผสาน[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเรียงลำดับผสาน[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
๑. การรวมบริษัท๒. หลักควบความเสียหาย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การควบเข้ากัน, การเกลื่อนกลืนกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดเกลื่อนกลืนกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผสาน[คอมพิวเตอร์]
การควบกิจการExample:การที่บริษัทตั้งแต่ 2 บริษัทขึ้นไป รวมกิจการเข้าด้วยกัน โดยผลของการรวมอาจเกิดเป็นบริษัทใหม่ หรือคงเหลือเป็นบริษัทใดบริษัทหนึ่งเพียงบริษัทเดียวก็ได้[ตลาดทุน]
การรวมกิจการ[การบัญชี]
การบัญชีสำหรับการรวมกิจการ[การบัญชี]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ปรารถนาแรงกล้าที่รวมเป็นหนึ่ง มันมาบรรจบกันดุจสายฟ้าแลบDon Juan DeMarco (1994)
เหตุการณ์ในเกม มันรวมเข้ากับชีวิตจริงได้อย่างไรeXistenZ (1999)
จุดประสงค์ของการรวม, ในเมื่อฉันไม่สามารถมีลูกได้, และถ้าฉันตายล่ะ?Ghost in the Shell (1995)
กลมกลืนกันตั้งแต่ศรีษะจรดเท้าThe Notebook (2004)
ชั้นจะหลอมรวมมันเข้ากับเครื่องนี้ และทำให้มันมีชีวิตขึ้นมาFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
ฉันคิดว่าริลเก้พยายามจะสื่อว่า เซ็กซ์และความรักสามารถเอามาหลอมรวมกันได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเซ็กซ์ดีๆLoving Annabelle (2006)
และครั้งนึง ชั้นก็ได้ยินเรื่องที่เกี่ยวกับ สิ่งปลูกสร้างของมนุษย์... ...ที่กลายเป็นสิ่งมีชีวิต เพราะถูกสิงโดยวิญญาณของมนุษย์... ...ไอ้เจ้าวิญญาณนี้ได้รวมตัว เข้ากับไม้และอิฐ...Monster House (2006)
-Then use my merge program from the CD.Firewall (2006)
บิชอปคงจะส่งมอบดิสก์ไปแล้ว โปรแกรมคงถูกนำไปใช้ และเตรียมแพร่กระจายออกไปBig Momma's House 2 (2006)
ตอนแคนซัสไม่ถูกทำลายไปพร้อมโอกาโอมา ฉันรู้ว่าเป็นเธอHidden (2005)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)mergeSee Also:amalgamate, intergrade, combineSyn.ประสานExample:การใช้ผู้นำแบบเดียวอาจไม่สำเร็จต้องหลายแบบผสานกันแล้วแต่สถานการณ์Thai Definition:ทำให้เข้ากันสนิทNotes:(เขมร)
(v)combineSee Also:merge, couple, mix, blend, link, unite, amalgamateSyn.รวมExample:เจ้านายควบกิจการร้านแอร์กับร้านเครื่องยนต์เข้าด้วยกันThai Definition:เอารวมเข้าเป็นอันเดียวกันหรือเข้าคู่กัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āp] (v) EN: take a bath ; bath  FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner ; immerger ; tremper
[chaē] (v) EN: steep ; soak ; immerse ; dip  FR: macérer ; tremper ; immerger
[chaē nām] (v, exp) EN: soak in water ; be immersed in water  FR: immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau
[chukchoēn] (n) EN: emergency ; crisis  FR: urgence [ f ] ; crise [ f ]
[chup] (v) EN: soak ; immerse ; dip ; steep ; put in a bathe ; douse  FR: plonger ; tremper ; immerger
[dam] (v) EN: dive ; submerge ; remain under water  FR: plonger ; s'immerger
[damnām] (v) EN: dive ; submerge ; remain under water  FR: plonger ; immerger
[hēt chukchoēn] (n, exp) EN: emergency  FR: situation critique [ f ]
[hinsōkhrōk] (n, exp) EN: submerged rocks ; submerged reefs  FR: récif [ m ]
[hǿng chukchoēn] (n, exp) EN: emergency room  FR: salle d'urgence [ f ]
WordNet (3.0)
(n)United States inventor (born in Germany) of the Linotype machine (1854-1899)Syn.Ottmar Mergenthaler
(n)contract governing the merger of two or more companiesSyn.acquisition agreement
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. To be sunk, swallowed up, or lost. [ 1913 Webster ]

Native irresolution had merged in stronger motives. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Merged p. pr. & vb. n. Merging ] [ L. mergere, mersum. Cf. Emerge, Immerse, Marrow. ] To cause to be swallowed up; to immerse; to sink; to absorb. [ 1913 Webster ]

To merge all natural . . . sentiment in inordinate vanity. Burke. [ 1913 Webster ]

Whig and Tory were merged and swallowed up in the transcendent duties of patriots. De Quincey. [ 1913 Webster ]

adj. formed or united into a whole; -- of formerly separate objects, groups, etc.
Syn. -- incorporate, incorporated, integrated, unified. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. One who, or that which, merges. [ 1913 Webster ]

2. (Law) An absorption of one estate, or one contract, in another, or of a minor offense in a greater. [ 1913 Webster ]

3. The combining of two groups into a unified single group under a single leadership, with voluntary participation by the leaders or management of both groups. [ PJC ]

4. Specifically: (Business, Finance) The combining of two commercial enterprises into a unified single enterprise under a single management, with voluntary participation by both parties; as, the merger of Daimler-Benz and Chrysler into Daimler-Chrysler created a powerful competitor in the automobile manufacturing industry. Compare acquisition and takeover. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , bìng rù, ㄅㄧㄥˋ ㄖㄨˋ]merge into; incorporate in#21410[Add to Longdo]
[  /  , bìng gòu, ㄅㄧㄥˋ ㄍㄡˋ]merger and acquisition (M and A); acquisition; to take over[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Mergel { m }
mergeln
EDICT JP-EN Dictionary
[がっぺい(P);ごうへい(ok), gappei (P); gouhei (ok)](n, vs) combination; union; amalgamation; consolidation; merger; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation; (P)#951[Add to Longdo]
[ひじょう, hijou](n, adj-na, adj-no) (1) emergency; (adj-na, adj-no) (2) extraordinary; unusual; (P)#1080[Add to Longdo]
[きんきゅう, kinkyuu](adj-na, n, adj-no) urgent; pressing; emergency; (P)#1905[Add to Longdo]
[きゅう, kyuu](adj-na) (1) urgent; sudden; abrupt; (2) sharp; steep; precipitous; (3) rapid; swift; fast; (n) (4) emergency; crisis; (5) hurrying; haste; (6) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song; (P)#3744[Add to Longdo]
[ごうりゅう, gouryuu](n, vs, adj-no) (1) confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; junction; joining; (2) union (e.g. of forces); linking up; merging; coming together#3750[Add to Longdo]
[へいごう, heigou](n, vs) merger; joining into one; melding; merging; annexation; absorption; (P)#4478[Add to Longdo]
[こんどう, kondou](n, vs) confusion; mixing; merger; (P)#4771[Add to Longdo]
[きゅうきゅう, kyuukyuu](n, adj-no) first-aid; emergency (aid); (P)#5472[Add to Longdo]
[あう(P);おう(ik), au (P); ou (ik)](v5u, vi) (1) to come together; to merge; to unite; to meet; (2) to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct; (3) to be profitable; to be equitable; (suf, v5u) (4) (after the -masu stem of a verb) to do ... to each other; to do ... together; (P)#7838[Add to Longdo]
[であう, deau](v5u, vi) (1) (出遭う usu. has a negative connotation) to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon; (2) (出会う, 出合う only) (esp. 出合う) to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); (3) (出会う, 出合う only) (often used imperatively as 出会え) to emerge and engage (an enemy); (P)#8048[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[まーじ, ma-ji]merge (vs)[Add to Longdo]
[せいれつへいごうようファイルきじゅつこう, seiretsuheigouyou fairu kijutsukou]sort-merge file description entry[Add to Longdo]
[ひじょうようとりだしホール, hijouyoutoridashi ho-ru]emergency eject hole[Add to Longdo]
[へいごう, heigou]merging (vs), merger[Add to Longdo]
[へいごうようファイル, heigouyou fairu]merge file[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ