139 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Ixodian

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ixodian-, *ixodian*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้indian
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. (Zool.) A tick of the genus Ixodes, or the family Ixodidæ.

a. [ From India, and this fr. Indus, the name of a river in Asia, L. Indus, Gr. &unr_;, OPers. Hindu, name of the land on the Indus, Skr. sindhu river, the Indus. Cf. Hindu. ] [ 1913 Webster ]

1. Of or pertaining to India proper; also to the East Indies, or, sometimes, to the West Indies. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to the aborigines, or Indians, of America; as, Indian wars; the Indian tomahawk. [ 1913 Webster ]

3. Made of maize or Indian corn; as, Indian corn, Indian meal, Indian bread, and the like. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]


Indian bay (Bot.), a lauraceous tree (Persea Indica). --
Indian bean (Bot.), a name of the catalpa. --
Indian berry. (Bot.) Same as Cocculus indicus. --
Indian bread. (Bot.) Same as Cassava. --
Indian club, a wooden club, which is swung by the hand for gymnastic exercise. --
Indian cordage, cordage made of the fibers of cocoanut husk. --
Indian cress (Bot.), nasturtium. See Nasturtium, 2. --
Indian cucumber (Bot.), a plant of the genus Medeola (Medeola Virginica), a common in woods in the United States. The white rootstock has a taste like cucumbers. --
Indian currant (Bot.), a plant of the genus Symphoricarpus (Symphoricarpus vulgaris), bearing small red berries. --
Indian dye, the puccoon. --
Indian fig. (Bot.) (a) The banyan. See Banyan. (b) The prickly pear. --
Indian file, single file; arrangement of persons in a row following one after another, the usual way among Indians of traversing woods, especially when on the war path. --
Indian fire, a pyrotechnic composition of sulphur, niter, and realgar, burning with a brilliant white light. --
Indian grass (Bot.), a coarse, high grass (Chrysopogon nutans), common in the southern portions of the United States; wood grass. Gray. --
Indian hemp. (Bot.) (a) A plant of the genus Apocynum (Apocynum cannabinum), having a milky juice, and a tough, fibrous bark, whence the name. The root it used in medicine and is both emetic and cathartic in properties. (b) The variety of common hemp (Cannabis Indica), from which hasheesh is obtained. --
Indian mallow (Bot.), the velvet leaf (Abutilon Avicennæ). See Abutilon. --
Indian meal, ground corn or maize. [ U.S. ] --
Indian millet (Bot.), a tall annual grass (Sorghum vulgare), having many varieties, among which are broom corn, Guinea corn, durra, and the Chinese sugar cane. It is called also Guinea corn. See Durra. --
Indian ox (Zool.), the zebu. --
Indian paint. See Bloodroot. --
Indian paper. See India paper, under India. --
Indian physic (Bot.), a plant of two species of the genus Gillenia (Gillenia trifoliata, and Gillenia stipulacea), common in the United States, the roots of which are used in medicine as a mild emetic; -- called also American ipecac, and bowman's root. Gray. --
Indian pink. (Bot.) (a) The Cypress vine (Ipomœa Quamoclit); -- so called in the West Indies. (b) See China pink, under China. --
Indian pipe (Bot.), a low, fleshy herb (Monotropa uniflora), growing in clusters in dark woods, and having scalelike leaves, and a solitary nodding flower. The whole plant is waxy white, but turns black in drying. --
Indian plantain (Bot.), a name given to several species of the genus Cacalia, tall herbs with composite white flowers, common through the United States in rich woods. Gray. --
Indian poke (Bot.), a plant usually known as the white hellebore (Veratrum viride). --
Indian pudding, a pudding of which the chief ingredients are Indian meal, milk, and molasses. --
Indian purple. (a) A dull purple color. (b) The pigment of the same name, intensely blue and black. --
Indian red. (a) A purplish red earth or pigment composed of a silicate of iron and alumina, with magnesia. It comes from the Persian Gulf. Called also Persian red. (b) See Almagra. --
Indian rice (Bot.), a reedlike water grass. See Rice. --
Indian shot (Bot.), a plant of the genus Canna (Canna Indica). The hard black seeds are as large as swan shot. See Canna. --
Indian summer, in the United States, a period of warm and pleasant weather occurring late in autumn. See under Summer. --
Indian tobacco (Bot.), a species of Lobelia. See Lobelia. --
Indian turnip (Bot.), an American plant of the genus Arisæma. Arisæma triphyllum has a wrinkled farinaceous root resembling a small turnip, but with a very acrid juice. See Jack in the Pulpit, and Wake-robin. --
Indian wheat, maize or Indian corn. --
Indian yellow. (a) An intense rich yellow color, deeper than gamboge but less pure than cadmium. (b) See Euxanthin.
[ 1913 Webster ]

n. 1. A native or inhabitant of India. [ 1913 Webster ]

2. One of the aboriginal inhabitants of America; -- so called originally from the supposed identity of America with India. [ 1913 Webster ]

n. a resident of Indiana.
Syn. -- Hoosier. [ WordNet 1.5 ]

(Bot.), A cereal plant of the genus Zea (Zea Mays), also simply called corn, used widely as a food; the maize, a native plant of America; more specifically: a primitive variety of Zea Mays having variegated kernels on each cob, in distinction from the more commonly used yellow corn; it is often used as decoration at Thanksgiving time. See Corn, and Maize. [ 1913 Webster +PJC ]

☞ In modern American usage, the word corn when unmodified usually refers to yellow corn, and Indian corn refers to the variegated variety. [ 1913 Webster +PJC ]

n. (Naut.) An Indiaman. [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ชาวอินเดียSee Also:คนอินเดีย
(n)ภาษาอินเดีย
(n)รัฐอินเดียนา (ในสหรัฐอเมริกา)
(n)ข้าวโพดSyn.corn, maize
(n)การเคลื่อนที่เป็นแถวเรียงหนึ่ง (ของคน, สัตว์, ยานพาหนะ)See Also:การตั้งแถวเรียงหนึ่ง, การเข้าแถวเรียงหนึ่งSyn.single file
(n)มหาสมุทรอินเดียมีความลึกประมาณ 25, 344 ฟุต
(n)ช่วงเวลาสงบและมีความสุขก่อนถึงจุดสิ้นสุดของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(n)ช่วงอากาศอบอุ่นตอนปลายฤดูใบไม้ร่วงหรือตอนต้นฤดูหนาว
Hope Dictionary
(อิน' เดียน) n. ชาวอินเดีย, ชาวอินเดียนแดง, ภาษาอินเดีย, ภาษาอินเดีย, ภาษาอินเดียนแดง, สมาชิกขององค์การ. -adj. เกี่ยวกับชาวอินเดียหรืออินเดียนแดง, เกี่ยวกับภาษาอินเดียหรืออินเดียแดง, เกี่ยวกับตะวันออก, เกี่ยวกับบริเวณประเทศอินเดีย ปากีสถาน บังคลาเทศและศรี
เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกาที่มีหน้าที่เกี่ยวกับเรื่องของอินเดีย
ต้นใบหูกวาง
ด้ามไม้หรือโลหะรูปขวดขนาดใหญ่
ข้าวโพด
ชื่อทะเลทรายในอินเดียด้านด้านตะวันตก
เป็นแถวเรียวหนึ่ง
ผู้ให้ที่เอาของที่ให้กลับSee Also:indian giving n.
สมุนไพรจำพวก dogbane (Apocynum cannabinum) ในอเมริกาเหนือรากของมันใบ้เป็นยาถ่ายและทำให้อาเจียน
ต้นคูน
Nontri Dictionary
(adj)เกี่ยวกับประเทศอินเดีย, เกี่ยวกับชาวอินเดีย
(n)ชาวอินเดีย, แขก, ภาษาอินเดีย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
หินปูนอินเดียนา[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อินเดียนไฟล์[การแพทย์]
หมึกอินเดีย[การแพทย์]
หมึกอินเดียน[การแพทย์]
มหาสมุทรอินเดีย[TU Subject Heading]
สมาคมความร่วมมือแห่งภูมิภาคมหาสมุทรอินเดีย ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2537 โดย Charter of the Indian Ocean Rim Association for Regional Co-operation มีสมาชิกทั้งหมด 19 ประเทศ และมีอียิปต์กับญี่ปุ่นเป็นประเทศคู่เจรจาด้วย สำนักงานเลขาธิการตั้งอยู่ที่สาธารณรัฐมอริเชียส[การทูต]
คลื่นซึนามิในมหาสมุทรอินเดีย, ค.ศ. 2004[TU Subject Heading]
อินเดียนแดง[TU Subject Heading]
อินเดียแดงในอเมริกากลาง[TU Subject Heading]
อินเดียแดงในเม็กซิโก[TU Subject Heading]
อินเดียนแดงในอเมริกาเหนือ[TU Subject Heading]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)Indian watchmanSee Also:Indian guardSyn.แขกเฝ้ายามExample:แขกยามที่อยู่ในเมืองไทยส่วนใหญ่มาจากประเทศอินเดียUnit:คนThai Definition:แขกที่ทำหน้าที่รักษาหรือดูแลความสงบเรียบร้อย
(n)IndianExample:แต่เดิมนั้นฝรั่งกินเหมือนแขกคือจะมีแผ่นขนมปังคล้ายโรตีวางอยู่ต่อหน้าUnit:คนThai Definition:คำเรียกชาวเอเชียตะวันออกกลางและตะวันออกใกล้ ยกเว้น ยิว แอฟริกาเหนือ และนิโกร
(n)Indian luteExample:เธอเล่นพิณได้ไพเราะมาก นี่ขนาดเพิ่งหัดเล่นได้ไม่ถึง 2 เดือนเท่านั้นUnit:คันThai Definition:เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง มีสายสำหรับดีด ลักษณะคล้ายจะเข้ มีสาย 5-7-12 สาย
(n)Indian studySee Also:study of IndiaExample:ท่านสนใจในด้านภารตวิทยาเพราะท่านเคยไปอยู่ที่อินเดียมานานThai Definition:วิชาที่เกี่ยวกับประเทศอินเดีย มีศาสนา ปรัชญา วัฒนธรรม ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ ภาษา วรรณคดี เป็นต้นNotes:(สันสกฤต)
(n)rupeeSee Also:Indian moneyExample:ครั้งหนึ่งฝิ่นจากยูนานมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจในล้านนา ถึงขนาดที่ทำให้เงินรูปีที่ใช้ในการซื้อขายถูกดูดกลืนหายเข้ากระเป๋าพ่อค้าฮ่อไปหมดThai Definition:ชื่อหน่วยเงินตราอินเดีย
(n)IndianSyn.คนอินเดีย, คนแขก, แขกExample:ชาวอินเดียรู้จักเคี้ยวลำอ้อยเพื่อให้ได้รสหวานUnit:คน
(n)Indian almondSee Also:Malabar almondSyn.ต้นหูกวางUnit:ต้นThai Definition:ชื่อไม้ต้นชนิด Terminalia catappa Linn. ในวงศ์ Combretaceae ใบใหญ่ แตกกิ่งเป็นชั้นๆ
(n)Asoka treeSee Also:Indian flowering plantSyn.โศก, ต้นอโศก, ต้นโศกExample:เขาปลูกต้นอโศกไว้หน้าบ้านUnit:ต้นThai Definition:ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Saraca วงศ์ Leguminosae เช่น อโศกน้ำ (S. indica Linn.) อโศกเหลือง (S. thaipingensis Cantley ex Prain)Notes:(สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān Indīa] (n, exp) EN: Indian food  FR: cuisine indienne [ f ]
[bānchao sī leūang] (n, exp) EN: Sage rose ; West indian holly
[būa bok] (n) EN: Asiatic pennywort ; Indian pennywort ; Tiger Herbal   FR: hydrocotyle [ f ] ; écuelle d'eau [ f ]
[būa sāi] (n, exp) EN: Red indian water lily ; Water Lilly
[butsabā rimthāng] (n, exp) EN: Indian asystasia
[chāichāo Indīa] (n, prop) EN: Indian   FR: Indien [ m ]
[chamot chet] (n, exp) EN: Small Indian Civet
[chamot phaēng hāng plǿng] (n, exp) EN: Large Indian Civet
[chāng] (n) EN: elephant ; Asian Elephant ; Indian Elephant  FR: éléphant [ m ] ; éléphant d'Asie [ m ]
[chāng Ēchīa] (n, exp) EN: Asian Elephant ; Indian Elephant  FR: éléphant d'Asie [ m ]
WordNet (3.0)
(n)a member of the race of people living in America when Europeans arrivedSyn.Red Indian, American Indian
(n)a native or inhabitant of India
(adj)of or relating to or characteristic of India or the East Indies or their peoples or languages or cultures
(adj)of or pertaining to American Indians or their culture or languagesSyn.Native American, Amerind, Amerindic
(n)a state in midwestern United StatesSyn.IN, Hoosier State
(n)United States pop artist (born 1928)Syn.Robert Indiana
(n)a representative of the federal government to American Indian tribes (especially on Indian reservations)
(n)a native or resident of IndianaSyn.Hoosier
(n)the capital and largest city of Indiana; a major commercial center in the country's heartland; site of an annual 500-mile automobile raceSyn.capital of Indiana
(n)evergreen Asiatic tree having glossy pinnate leaves and racemose creamy-white scented flowers; used as a shade treeSyn.Pongamia glabra
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ From India, and this fr. Indus, the name of a river in Asia, L. Indus, Gr. &unr_;, OPers. Hindu, name of the land on the Indus, Skr. sindhu river, the Indus. Cf. Hindu. ] [ 1913 Webster ]

1. Of or pertaining to India proper; also to the East Indies, or, sometimes, to the West Indies. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to the aborigines, or Indians, of America; as, Indian wars; the Indian tomahawk. [ 1913 Webster ]

3. Made of maize or Indian corn; as, Indian corn, Indian meal, Indian bread, and the like. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]


Indian bay (Bot.), a lauraceous tree (Persea Indica). --
Indian bean (Bot.), a name of the catalpa. --
Indian berry. (Bot.) Same as Cocculus indicus. --
Indian bread. (Bot.) Same as Cassava. --
Indian club, a wooden club, which is swung by the hand for gymnastic exercise. --
Indian cordage, cordage made of the fibers of cocoanut husk. --
Indian cress (Bot.), nasturtium. See Nasturtium, 2. --
Indian cucumber (Bot.), a plant of the genus Medeola (Medeola Virginica), a common in woods in the United States. The white rootstock has a taste like cucumbers. --
Indian currant (Bot.), a plant of the genus Symphoricarpus (Symphoricarpus vulgaris), bearing small red berries. --
Indian dye, the puccoon. --
Indian fig. (Bot.) (a) The banyan. See Banyan. (b) The prickly pear. --
Indian file, single file; arrangement of persons in a row following one after another, the usual way among Indians of traversing woods, especially when on the war path. --
Indian fire, a pyrotechnic composition of sulphur, niter, and realgar, burning with a brilliant white light. --
Indian grass (Bot.), a coarse, high grass (Chrysopogon nutans), common in the southern portions of the United States; wood grass. Gray. --
Indian hemp. (Bot.) (a) A plant of the genus Apocynum (Apocynum cannabinum), having a milky juice, and a tough, fibrous bark, whence the name. The root it used in medicine and is both emetic and cathartic in properties. (b) The variety of common hemp (Cannabis Indica), from which hasheesh is obtained. --
Indian mallow (Bot.), the velvet leaf (Abutilon Avicennæ). See Abutilon. --
Indian meal, ground corn or maize. [ U.S. ] --
Indian millet (Bot.), a tall annual grass (Sorghum vulgare), having many varieties, among which are broom corn, Guinea corn, durra, and the Chinese sugar cane. It is called also Guinea corn. See Durra. --
Indian ox (Zool.), the zebu. --
Indian paint. See Bloodroot. --
Indian paper. See India paper, under India. --
Indian physic (Bot.), a plant of two species of the genus Gillenia (Gillenia trifoliata, and Gillenia stipulacea), common in the United States, the roots of which are used in medicine as a mild emetic; -- called also American ipecac, and bowman's root. Gray. --
Indian pink. (Bot.) (a) The Cypress vine (Ipomœa Quamoclit); -- so called in the West Indies. (b) See China pink, under China. --
Indian pipe (Bot.), a low, fleshy herb (Monotropa uniflora), growing in clusters in dark woods, and having scalelike leaves, and a solitary nodding flower. The whole plant is waxy white, but turns black in drying. --
Indian plantain (Bot.), a name given to several species of the genus Cacalia, tall herbs with composite white flowers, common through the United States in rich woods. Gray. --
Indian poke (Bot.), a plant usually known as the white hellebore (Veratrum viride). --
Indian pudding, a pudding of which the chief ingredients are Indian meal, milk, and molasses. --
Indian purple. (a) A dull purple color. (b) The pigment of the same name, intensely blue and black. --
Indian red. (a) A purplish red earth or pigment composed of a silicate of iron and alumina, with magnesia. It comes from the Persian Gulf. Called also Persian red. (b) See Almagra. --
Indian rice (Bot.), a reedlike water grass. See Rice. --
Indian shot (Bot.), a plant of the genus Canna (Canna Indica). The hard black seeds are as large as swan shot. See Canna. --
Indian summer, in the United States, a period of warm and pleasant weather occurring late in autumn. See under Summer. --
Indian tobacco (Bot.), a species of Lobelia. See Lobelia. --
Indian turnip (Bot.), an American plant of the genus Arisæma. Arisæma triphyllum has a wrinkled farinaceous root resembling a small turnip, but with a very acrid juice. See Jack in the Pulpit, and Wake-robin. --
Indian wheat, maize or Indian corn. --
Indian yellow. (a) An intense rich yellow color, deeper than gamboge but less pure than cadmium. (b) See Euxanthin.
[ 1913 Webster ]

n. 1. A native or inhabitant of India. [ 1913 Webster ]

2. One of the aboriginal inhabitants of America; -- so called originally from the supposed identity of America with India. [ 1913 Webster ]

n. a resident of Indiana.
Syn. -- Hoosier. [ WordNet 1.5 ]

(Bot.), A cereal plant of the genus Zea (Zea Mays), also simply called corn, used widely as a food; the maize, a native plant of America; more specifically: a primitive variety of Zea Mays having variegated kernels on each cob, in distinction from the more commonly used yellow corn; it is often used as decoration at Thanksgiving time. See Corn, and Maize. [ 1913 Webster +PJC ]

☞ In modern American usage, the word corn when unmodified usually refers to yellow corn, and Indian corn refers to the variegated variety. [ 1913 Webster +PJC ]

n. (Naut.) An Indiaman. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  , Yìn dù yáng, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄧㄤˊ]Indian Ocean#15733[Add to Longdo]
[  , yìn dù rén, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄖㄣˊ]Indian (person)#24575[Add to Longdo]
[   /   , Guó dà dǎng, ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄉㄤˇ]Indian Congress party#51996[Add to Longdo]
[       /       , Yìn dì ān nà bō lì sī, ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄢ ㄋㄚˋ ㄅㄛ ㄌㄧˋ ㄙ]Indianapolis, Indiana#61593[Add to Longdo]
[     /     , Yìn dì ān nà zhōu, ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄢ ㄋㄚˋ ㄓㄡ]Indiana#70806[Add to Longdo]
[ , zhú yù, ㄓㄨˊ ㄩˋ]Indian arrowroot (Maranta arundinacea)#175671[Add to Longdo]
[, qǐng, ㄑㄧㄥˇ]Indian mallow (Abutilon theophrasti); Indian hemp (cannabis)#193370[Add to Longdo]
[    /    , yìn dì ān nà, ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄢ ㄋㄚˋ]Indiana (US state)[Add to Longdo]
[     /     , Yìn dù Guó dà dǎng, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄉㄤˇ]Indian Congress party[Add to Longdo]
[  , xiǎo dòu kòu, ㄒㄧㄠˇ ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ]Indian cardamom (Amomum cardamomum)[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Indianer| ชาวอินเดียนแดงSee Also:die Indianerin/-nen
Image:
Indianer
DING DE-EN Dictionary
Altweibersommer { m }
Indian summer[Add to Longdo]
Indianer { m }
(American) Indian[Add to Longdo]
Indianerin { f } | Indianerinnen { pl }
squaw | squaws[Add to Longdo]
indianischer Krieger
Schneidersitz { m } | im Schneidersitz sitzen
Indian style sitting | to sit cross-legged[Add to Longdo]
Tusche { f }; Ausziehtusche { f }
Indian ink; India ink [ Am. ][Add to Longdo]
Indischer Ozean
Indian Ocean[Add to Longdo]
Braunwangenscharbe { f } [ ornith. ]
Indian Cormorant[Add to Longdo]
Indischer Schlangenhalsvogel { m } [ ornith. ]
Indian Darter[Add to Longdo]
Paddyreiher { m } [ ornith. ]
Indian Pond Heron[Add to Longdo]
Malaienadler { m } [ ornith. ]
Indian Black Eagle[Add to Longdo]
Zwergwachtel { f } [ ornith. ]
Indian Blue Quail[Add to Longdo]
Wachtelfrankolin { m } [ ornith. ]
Indian Grey Francolin[Add to Longdo]
Koromandelrennvogel { m } [ ornith. ]
Indian Courser[Add to Longdo]
Hinduseeschwalbe { f } [ ornith. ]
Indian River Tern[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[りゅう(P);たつ;りょう, ryuu (P); tatsu ; ryou](n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga (semidivine human-cobra chimera in Indian mythology); (3) (りゅう, りょう only) promoted rook (shogi); (P)#1686[Add to Longdo]
[はす(P);はちす(蓮)(ok);ハス, hasu (P); hachisu ( hasu )(ok); hasu](n) (1) (uk) sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; (2) (はちす only) (See 木槿) rose of Sharon (Hibiscus syriacus); (P)#4166[Add to Longdo]
[indeian (P); indean](n) Indian; (P)#6309[Add to Longdo]
[しょうみょう, shoumyou](n) (1) (See 五明) sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies); (2) { Buddh } chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese)#7548[Add to Longdo]
[indeiana](n) Indiana; (P)#8871[Add to Longdo]
[てんのう, tennou](n) (1) { Buddh } heavenly king; (2) (See 牛頭天王) Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)#10711[Add to Longdo]
[maya](n) Maya (ancient Indian tribe in Central America); (P)#11763[Add to Longdo]
[インドよう, indo you](n) Indian Ocean#14115[Add to Longdo]
[アジアぞう, ajia zou](n) (uk) Asian elephant; Indian elephant[Add to Longdo]
[afurikansupe-dofisshu](n) African spadefish (Tripterodon orbis, species of Western Indian Ocean spadefish)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ