แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
104 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Incur

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -incur-, *incur*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ประสบกับสิ่งที่ไม่ดีSyn.encounter
(adj)ซึ่งเปลี่ยนแปลงไม่ได้
(adj)ซึ่งไม่สามารถรักษาได้See Also:ซึ่งรักษาไม่หายSyn.irremediableAnt.curable, remediable
(adj)ซึ่งไม่อยากรู้ไม่อยากเห็นSee Also:ซึ่งไม่สนใจSyn.indifferent, uninterestedAnt.curious, interested
(n)การจู่โจมSee Also:การโจมตีSyn.attact, raid
(n)การบุกรุก (คำทางการ)Syn.instrusion, irruption
Hope Dictionary
(อินเคอร์') vt. ก่อให้เกิด, ทำให้เกิด, ประสบ, ได้รับ.See Also:incurable adj.Syn.acquire
(อินเคียว' ระเบิล) adj. ซึ่งรักษาไม่หาย. -n. บุคคลที่เป็นโรคที่รักษาไม่หาย.See Also:incurability, incurableness n. incurably adv.
(อินเคอ' เชิน) n. การบุกรุก, การโจมตี, การรุกล้ำSyn.inroad, raid, attack
(อินเคอ' ซิฟว) adj. บุกรุก, โจมตี, รุกล้ำ (making incursions)
Nontri Dictionary
(vt)เพาะ, ทำหนี้สิน, ทำให้เกิด, ได้รับ
(adj)แก้ไม่ไหว, รักษาไม่หาย, แก้ไขไม่ได้, ไม่มีทางแก้
(n)การบุกรุก, การจู่โจม, การโจมตี
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ที่ไม่มีทางหาย, ที่รักษาไม่หาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
-รักษาไม่หาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เกิดแล้วยังไม่รายงาน (ไอบีเอ็นอาร์)[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อัตราส่วนความเสียหายที่เกิดขึ้นแล้ว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเสียหายที่เกิดขึ้นแล้ว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
โค้งขึ้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vt)รับผิด/รับผิดชอบ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
, บ้านมือสองกล่าวว่าเขา ขโมยไม่มีทางแก้In the Name of the Father (1993)
ทนทุกข์จากโรคโรแมนติค ซึ่งไม่มีทางรักษาให้หายDon Juan DeMarco (1994)
และยังไม่มีวิธีป้องกันเรื่องเลวร้ายแบบนี้เลยGhost in the Shell (1995)
His labour's fruit a Holy wrath incurred(ผลแห่งชังก้าวล่วงล้ำ โกรธายิ่ง)The Da Vinci Code (2006)
การค้นคว้าเพื่อสร้างสิ่งประดิษฐ์ใหม่ๆทำให้คริสตจักรไม่พอใจThe Da Vinci Code (2006)
ที่ทำให้คริสตจักร เคืองเป็นอย่างยิ่ง จนวาระสุดท้ายของชีวิตThe Da Vinci Code (2006)
ใช่ เว้นเสียแต่บอกฉันว่า/Nพวกรักร่วมเพศเป็นบาป และฉันต้องประสบกับ/Nความเกรี้ยวโกรธของพระเจ้าCompulsion (2005)
ในการที่จะระงับความพิโรจของเขา ผู้คนต้องสังเวยบุตรหลาน/Nแล้วเผาพวกเขาทั้งเป็นCompulsion (2005)
คุณอาจสร้างไวรัสที่รักษาไม่ได้ขึ้นมาChapter Six 'The Line' (2007)
มันเป็นกรรมพันธ์, ไม่สามารถรักษาได้97 Seconds (2007)
เออ ฉันไม่มีความเห็นอะไรมากมาย แต่มันไม่มีทางที่ทั้งนายจะรวมทุกอย่าง ทั้งฆาตรกรรมความโกลาหลที่จะเกิดขึ้นในงานเดียวHot Fuzz (2007)
มันอาจทำให้คุณเจ็บปวด แต่คุณจะมีโอกาสรอดชีวิตSaw V (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)complicationSee Also:incurrent diseaseSyn.โรคแทรกซ้อนExample:ผู้ป่วยโรคเบาหวานอาจมีโรคแทรกทางตาเกิดขึ้นได้ ดังนั้นแม้ยังไม่มีอาการของสายตา ก็ควรให้จักษุแพทย์ตรวจอย่างน้อยปีละครั้ง
(n)incurrent diseaseSee Also:complicationSyn.โรคแทรกExample:สมุนไพรหลายอย่างสามารถเยียวยาโรคแทรกซ้อนจากโรคเอดส์ได้
(v)be ingloriousSee Also:incur disgraceSyn.อัปยศ, เสื่อมเสีย, อับอายExample:เขาถูกกระทำให้เสียเกียรติ เสียชื่อเสียงของตนเอง และวงศ์ตระกูลThai Definition:เสียชื่อเสียง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[baēk khwām sīeng] (v, exp) EN: incur a risk
[khwām loēnloē] (n) EN: carelessness  FR: incurie [ f ]
[khwām mai yāk rū yāk hen] (n, exp) FR: incuriosité [ f ] (litt.)
[khwām phoēkchoēi] (n) EN: neglect  FR: incurie [ f ]
[køhaikoēt nīsin] (v, exp) EN: incur debts ; run up debts
[kø nīsin] (v, exp) EN: incur debts ; run up debts
[mai yāk rū yāk hen] (adj) FR: incurieux (lit.)
[raksā mai hāi] (adj) FR: incurable ; inguérissable
[sut ja yīoyā] (x) EN: incurably
[yīoyā mai dāi] (adv) EN: incurably
WordNet (3.0)
(v)make oneself subject to; bring upon oneself; become liable to
(n)incapability of being cured or healedSyn.incurablenessAnt.curability, curableness
(n)incapability of being altered in disposition or habits
(n)a person whose disease is incurable
(adj)incapable of being curedAnt.curable
(adj)unalterable in disposition or habits
(adv)to an incurable degree
(adv)in a manner impossible to cure
(adj)showing absence of intellectual inquisitiveness or natural curiosityAnt.curious
(n)the act of incurring (making yourself subject to something undesirable)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. To pass; to enter. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Light is discerned by itself because by itself it incurs into the eye. South. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Incurred p. pr. & vb. n. Incurring ] [ L. incurrere to run into or toward; pref. in- in + currere to run. See Current. ] [ 1913 Webster ]

1. To meet or fall in with, as something inconvenient, harmful, or onerous; to put one's self in the way of; to expose one's self to; to become liable or subject to; to bring down upon one's self; to encounter; to contract; as, to incur debt, danger, displeasure, penalty, responsibility, etc. [ 1913 Webster ]

I know not what I shall incur to pass it,
Having no warrant. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To render liable or subject to; to occasion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Lest you incur me much more damage in my fame than you have done me pleasure in preserving my life. Chapman. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. incurabilité incurability, LL. incurabilitas negligence. ] The state of being incurable; irremediableness. Harvey. [ 1913 Webster ]

n. A person diseased beyond cure. [ 1913 Webster ]

a. [ F. incurable, L. incurabilis. See In- not, and Curable. ] [ 1913 Webster ]

1. Not capable of being cured; beyond the power of skill or medicine to remedy; as, an incurable disease. [ 1913 Webster ]

A scirrhus is not absolutely incurable. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

2. Not admitting or capable of remedy or correction; irremediable; remediless; as, incurable evils. [ 1913 Webster ]

Rancorous and incurable hostility. Burke. [ 1913 Webster ]

They were laboring under a profound, and, as it might have seemed, an almost incurable ignorance. Sir J. Stephen.

Syn. -- Irremediable; remediless; irrecoverable; irretrievable; irreparable; hopeless. [ 1913 Webster ]

n. The state of being incurable; incurability. Boyle. [ 1913 Webster ]

adv. In a manner that renders cure impracticable or impossible; irremediably. “Incurably diseased.” Bp. Hall. “Incurably wicked.” Blair. [ 1913 Webster ]

n. [ L. incuriositas: cf. F. incurosité. ] Lack of curiosity or interest; inattentiveness; indifference. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

a. [ L. incuriosus: cf. F. incurieux. See In- not, and Curious. ] Not curious or inquisitive; without care for or interest in; inattentive; careless; negligent; heedless. [ 1913 Webster ]

Carelessnesses and incurious deportments toward their children. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

adv. In an curious manner. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , zhāo zhì, ㄓㄠ ㄓˋ]incur; lead to#21413[Add to Longdo]
[  /  , jué zhèng, ㄐㄩㄝˊ ㄓㄥˋ]incurable disease; terminal illness#30141[Add to Longdo]
[    /    , bù kě jiù yào, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ]incurable; incorrigible; beyond cure; hopeless#52251[Add to Longdo]
[   , bù zhì zhī zhèng, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄓ ㄓㄥˋ]incurable disease#53801[Add to Longdo]
[ , sǐ zhèng, ㄙˇ ㄓㄥˋ]incurable disease; terminal illness#226173[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[うける, ukeru](v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P)#1784[Add to Longdo]
[まねく, maneku](v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P)#8189[Add to Longdo]
[あんけつどう, anketsudou](n) (obsc) road taken by an Chinese ajari buddhist monk when he incurred the wrath of emperor Genso (685-762)[Add to Longdo]
[いんないかんせん, innaikansen](n) infection incurred while hospitalized (hospitalised); nosocomial infection[Add to Longdo]
[げきりんにふれる, gekirinnifureru](exp, v1) (1) to infuriate your superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon (one); (2) (original meaning) to provoke the Emperor's displeasure[Add to Longdo]
[ごうびょう, goubyou](n) incurable disease[Add to Longdo]
[こうむしっぺい, koumushippei](n) sickness incurred in line of duty[Add to Longdo]
[こうこう;こうもう(ik), koukou ; koumou (ik)](n) incurable disease[Add to Longdo]
[うらみをかう, uramiwokau](exp, v5u) to incur someone's enmity[Add to Longdo]
[じゅうりょう, juuryou](n) incurred amount; usage volume; metered rate or amount[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ