แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

instrusion

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -instrusion-, *instrusion*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้intrusion
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การบุกรุกSee Also:การล่วงล้ำSyn.invasion, encroachment, trespass
Hope Dictionary
(อินทรู'เชิน) n. การบุกรุก, การก้าวก่าย, การก้าวร้าว, การผลักดัน, สิ่งที่ถูกดันขึ้นมา.See Also:intrusional adj.
Nontri Dictionary
(n)การบุกรุก, การก้าวร้าว, การก้าวก่าย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การแทรกซอน[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
การบุกรุก [ ดู trespass ความหมายที่ ๑ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. การแทรกซอน๒. หินอัคนีแทรกซอน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การล่วงล้ำ[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ท่านครับ เกิดเรื่องแล้วSnow White: A Tale of Terror (1997)
ขอโทษที่ขัดจังหวะ ท่านลิ ห้องเรียบร้อยแล้วCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
- เด็กๆขึ้นไปแล้ว!Toy Story (1995)
ขอโทษที่รบกวนครับ \ ไม่มีปัญหาครับRed Eye (2005)
ขออภัยที่เข้ามาThe Da Vinci Code (2006)
เสียใจที่มารบกวนThe Holiday (2006)
บาดเจ็บสาหัส ได้รับการกระทบกระเทือนIn My Time of Dying (2006)
โปรแกรมบันทึกบอกมีเจ้าหน้าที่เจาะรหัส แอบคัดลอก เอาสัญญาณข้าศึกออกไปTransformers (2007)
การแทรกแซงทางเอกสารเต็มรูปแบบ, การส่งผู้ร้ายข้ามแดน, การทดลอง, สอบสวน ล้วนถูกปฏิบัติการนอกเหนือหน่วยนี้ทั้งนั้นThe Bourne Ultimatum (2007)
- ขอโทษที่เรามารบกวนครับ คุณ...Henry Poole Is Here (2008)
ขอโทษที่มารบกวนนะAbsolute Boyfriend (2008)
ก็ดี, ขอโทษด้วยที่มาโดยพละการNew Haven Can Wait (2008)
WordNet (3.0)
(n)entrance by force or without permission or welcome
(n)the forcing of molten rock into fissures or between strata of an earlier rock formation
(n)rock produced by an intrusive process
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Cf. F. intrusion. See Intrude. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of intruding, or of forcing in; especially, the forcing (one's self) into a place without right or welcome; encroachment. [ 1913 Webster ]

Why this intrusion?
Were not my orders that I should be private? Addison. [ 1913 Webster ]

2. (Geol.) The penetrating of one rock, while in a plastic or metal state, into the cavities of another. [ 1913 Webster ]

3. (Law) The entry of a stranger, after a particular estate or freehold is determined, before the person who holds in remainder or reversion has taken possession. [ 1913 Webster ]

4. (Scotch Ch.) The settlement of a minister over a congregation without their consent. [ 1913 Webster ]

a. Of or pertaining to intrusion. [ 1913 Webster ]

n. One who intrudes; especially, one who favors the appointment of a clergyman to a parish, by a patron, against the wishes of the parishioners. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
(gewaltsames) Eindringen { n } (in)
intrusion (into)[Add to Longdo]
Einmarsch { m } (in) [ mil. ]
intrusion (into)[Add to Longdo]
Einmischung { f } (in)
intrusion (upon)[Add to Longdo]
Intrusion { f } [ geol. ]
EDICT JP-EN Dictionary
[じゃま, jama](adj-na, n, vs) hindrance; intrusion; (P)#8833[Add to Longdo]
[らんにゅう, rannyuu](n) (1) trespassing; intrusion; (vs) (2) to barge into; to burst into; to trespass#14430[Add to Longdo]
[おじゃま, ojama](n, vs) (pol) (See 邪魔) hindrance; intrusion (suru and itasu verb forms are used as set phrases said prior to entering or leaving someone's home)[Add to Longdo]
[しんにゅうけんちシステム, shinnyuukenchi shisutemu](n) { comp } Intrusion Detection System[Add to Longdo]
[ふほうしんにゅう, fuhoushinnyuu](n) trespassing; intrusion[Add to Longdo]
[りょうかいしんぱん, ryoukaishinpan](n, vs) intrusion into territorial waters; violation of territorial waters[Add to Longdo]
[りょうどしんぱん, ryoudoshinpan](n, vs) violation of territorial sovereignty; intrusion into territory[Add to Longdo]
[ちんにゅう, chinnyuu](n, vs) intrusion; forced entry[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ