(adv)enviously, See Also:jealously, Syn.อิจฉาริษยา, อิจฉา, Example:ปรางมองดูครอบครัวนั้นอย่างอิจฉาตาร้อนที่อยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตา, Thai Definition:มีความอิจฉา, Notes:(ปาก)

ขี้อิจฉา

(adj)envious, See Also:jealous, Syn.ริษยา, อิจฉาตาร้อน, Example:ดาราที่แสดงเป็นคนขี้อิจฉาแสดงได้ถึงบทถึงบาท จนผู้ชมคิดว่าเป็นเรื่องจริง, Thai Definition:ที่ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี, นิสัยที่เห็นเขาได้ดีแล้วทนอยู่ไม่ได้

ขี้หึง

(adj)jealous, See Also:envious, Syn.ขี้หึงหวง, หึงหวง, Example:แม่บ้านผมเป็นคนขี้หึงมากคอยตามรังควานไปทุกหย่อมหญ้า, Thai Definition:ที่หวงแหนทางเพศ ไม่อยากให้ผู้อื่นเข้ามายุ่งเกี่ยวกับคนรักของตัวเอง

ตัวอิจฉา

(n)jealous character, See Also:envious character, Syn.ตัวร้าย, ตัวริษยา, Example:ละครเรื่องนี้มีตัวอิจฉา 2 ตัว ตบกันตลอดทั้งเรื่อง, Thai Definition:ตัวละครหรือตัวแสดงที่รับบทบาทเป็นผู้มีนิสัยที่เห็นคนอื่นได้ดีแล้วทนดูอยู่ไม่ได้

น่าอิจฉา

(adj)jealous, See Also:envious, covetous, resentful, Syn.น่าริษยา, Example:คนที่น่าอิจฉาสำหรับผมก็คือ คนที่ได้เรียนในสิ่งที่ตนเองต้องการ

ตัวอิจฉา

(n)jealous character, See Also:envious character, covetous character, Syn.ตัวร้าย, ตัวริษยา, Example:ละครเรื่องนี้มีตัวอิจฉา 2 ตัว ตบกันตลอดทั้งเรื่อง, Thai Definition:ตัวละครหรือตัวแสดงที่รับบทบาทเป็นผู้มีนิสัยที่เห็นคนอื่นได้ดีแล้วทนดูอยู่ไม่ได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อิจฉา

[itchā] (v, exp) EN: envy; be envious; be jealous FR: être jaloux de ; jalouser ; envier ; être envieux

อิจฉา

[itchā] (adj) EN: jealous ; envious FR: jaloux, envieux

อิจฉาริษยา

[itchāritsayā] (v, exp) EN: envy ; be jealous ; be envious FR: être jaloux de ... (qch)

อิจฉาตาร้อน

[itchā tā røn] (v, exp) EN: envy ; be jealous ; be envious ; be green-eyed

อิจฉาตาร้อน

[itchā tā røn] (adv) EN: enviously ; jealously FR: par envie ; par jalousie

ขี้หึง

[khīheung] (adj) EN: jealous ; possessive ; given to jealousy ; envious FR: jaloux

ขี้อิจฉา

[khī-itchā] (adj) EN: envious ; jealous FR: envieux ; jaloux

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

envious

/EH1 N V IY0 AH0 S//เอ๊น ฝี่ เออะ สึ//ˈenviːəs/

enviously

/EH1 N V IY0 AH0 S L IY0//เอ๊น ฝี่ เออะ สึ หลี่//ˈenviːəsliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

envious

(adj)/ˈenvɪəs//เอ๊น เฝี่ย (ร) สึ//e1 n v i@ s/

enviously

(adv)/ˈenvɪəsliː//เอ๊น เฝี่ย (ร) สึ หลี่//e1 n v i@ s l ii/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

enviously

(adv)with jealousy; in an envious manner, Syn.jealously, covetously

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Envious

a. [ OF. envios, F. envieux, fr. L. invidiosus, fr. invidia envy. See Envy, and cf. Invidious. ] 1. Malignant; mischievous; spiteful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Each envious brier his weary legs doth scratch. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Feeling or exhibiting envy; actuated or directed by, or proceeding from, envy; -- said of a person, disposition, feeling, act, etc.; jealously pained by the excellence or good fortune of another; maliciously grudging; -- followed by of, at, and against; as, an envious man, disposition, attack; envious tongues. [ 1913 Webster ]

My soul is envious of mine eye. Keble. [ 1913 Webster ]

Neither be thou envious at the wicked. Prov. xxiv. 19. [ 1913 Webster ]

3. Inspiring envy. [ Obs. or Poetic ] [ 1913 Webster ]

He to him leapt, and that same envious gage
Of victor's glory from him snatched away. Spenser. [ 1913 Webster ]

4. Excessively careful; cautious. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

No men are so envious of their health. Jer. Taylor.

-- En"vi*ous*ly, adv. -- En"vi*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

羡慕

[羡慕 / 羨慕, xiàn mù, ㄒㄧㄢˋ ㄇㄨˋ]envious; envy; admire#2947[Add to Longdo]

媢

[媢, mào, ㄇㄠˋ]envious[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

neidisch { adj } | neidischer | am neidischsten | nicht neidisch

envious | more envious | most envious | unenvious[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

指をくわえる

[ゆびをくわえる, yubiwokuwaeru](exp, v1) (often 〜て見る) to look on enviously while doing nothing[Add to Longdo]

焼く(P);灼く;妬く;燬く(oK);焚く(iK)

[やく, yaku](v5k, vt) (1) (焼く, 灼く, 焚く only) to bake; to grill; (2) (焼く, 灼く only) to develop (photos); (v5k, vi) (3) (焼く, 灼く only) (esp. 灼く) to suntan; (4) (焼く, 灼く, 燬く only) to burn (in flames, down, CD, DVD, etc.); to scorch; (5) (焼く, 妬く only) (See 焼ける・2) to be jealous; to be envious; (P)[Add to Longdo]

焼ける(P);灼ける;妬ける

[やける, yakeru](v1, vi) (1) (焼ける only) to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset); (2) to be jealous; to be envious; (P)[Add to Longdo]

羨ましい

[うらやましい, urayamashii](adj-i) (1) envious (feeling, etc.); jealous; (2) enviable (position, etc.); (P)[Add to Longdo]

妬ましい

[ねたましい, netamashii](adj-i) jealous; envious[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Envious

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking