บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

23 ผลลัพธ์ สำหรับ

羡

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -羡-, *羡*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[羡, xiàn, ㄒㄧㄢˋ]to envy, to covet; to admire, to praise

Radical:羊,Decomposition:⿱羊[yáng, ㄧㄤˊ]次[cì, ㄘˋ]

Etymology: [ideographic] Someone who has a whole row 次 of sheep 羊

Variants: 羨, Rank: 2732

hanzi

play-stroke

[羨, xiàn, ㄒㄧㄢˋ]to covet, to envy; to admire, to praise

Radical:羊,Decomposition:⿱羊[yáng, ㄧㄤˊ]㳄[xián, ㄒㄧㄢˊ]

Etymology: [pictophonetic] sheep

Variants: 羡

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

羡

play-stroke

[羡] Meaning: envy; admire; praise; covet

On-yomi: イ, セン, エン, i, sen, en

Kun-yomi: うらや.む, あまり, uraya.mu, amari

Radical:羊,Decomposition:⿱𦍌次

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[羡 / 羨, xiàn, ㄒㄧㄢˋ]to envy#24888[Add to Longdo]

[羡慕 / 羨慕, xiàn mù, ㄒㄧㄢˋ ㄇㄨˋ]envious; envy; admire#2947[Add to Longdo]

[惊羡 / 驚羨, jīng xiàn, ㄐㄧㄥㄒㄧㄢˋ]to admire with surprise; sth takes ones breath away#83096[Add to Longdo]

[倾羡 / 傾羨, qīng xiàn, ㄑㄧㄥㄒㄧㄢˋ]to admire; to adore[Add to Longdo]

[奇羡 / 奇羨, jī xiàn, ㄐㄧㄒㄧㄢˋ]surplus; profit[Add to Longdo]

[心羡 / 心羨, xīn xiàn, ㄒㄧㄣㄒㄧㄢˋ]to admire[Add to Longdo]

临渊羡鱼不如退而结网

[临渊羡鱼不如退而结网 / 臨淵羨魚不如退而結網, lín yuān xiàn yú bù rú tuì ér jié wǎng, ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄟˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇ]rather than admiring fish, go home and weave a net[Add to Longdo]

[让人羡慕 / 讓人羡慕, ràng rén xiàn mù, ㄖㄤˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄇㄨˋ]enviable; to be admired[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But I don't even envy you.

[CN]但我并不会羡慕你 Father and Son (2003)

I want to see envy.

[CN]我想看看羡慕。Eulogy (2004)

I often envy you your opportunities.

[CN]我经常羡慕你得到很多机会 Night Train to Munich (1940)

I was admiring the platinum watch with the diamond numbers.

[CN]我非常羡慕那块带有钻石编号的白金手表 Ninotchka (1939)

So you're going to live in Oklahoma, Lucy?

[CN]你们打算去俄克拉荷马州吗？露西我真羡慕你 The Awful Truth (1937)

Don't worry I don't even have a piece of shit I have to envy yours

[CN]我连废铁也没有，我很羡慕你 Ferris Bueller's Day Off (1986)

I do admire your family!

[CN]我真系好羡慕你哋成家人 Huo wu feng yun (1988)

Then it is clear to all of us that this is of course insane...

[CN]我真羡慕你见鬼，我也想一起去我真想把你干掉，让自己回去 The Punch Bowl (1944)

Hey, don't mess around.

[CN]嫉妒还是羡慕 Cinema Paradiso (1988)

Good evening, Mrs. Kennedy.

[CN]我记得史得福是最值得羡慕外 Gone with the Wind (1939)

You don't have to work against that. But today I'm here.

[CN]它们就这样工作我好羡慕它们 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)

[CN]我很羡慕你 And Then (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ