left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เอ๊ะ เหนอะ หมี่//EH1 N AH0 M IY0//ˈenəmiː/helppracticeฝึกออกเสียง
74 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Enemy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -enemy-, *enemy*
Longdo Approved EN-TH
enemy
(n)|pl. enemies| ศัตรู, ข้าศึก, ฝ่ายตรงข้าม, ปรปักษ์
public enemy
(n)ปรปักษ์ของรัฐ, ปรปักษ์ของมหาชน
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
enemy
(เอน'นะมี) n., adj. ศัตรู, ข้าศึก, คู่อริ, ฝ่ายศัตรู, -Phr. (the Enemy ซาตานปีศาจ) ., Syn.rival
archenemy
(อาร์คเอน'นีมี) n. หัวหน้าศัตรู, ซาตาน, ศัตรูสำคัญ
Nontri Dictionary
enemy
(n)ข้าศึก, ศัตรู, ฝ่ายตรงข้าม, คู่อริ, ปรปักษ์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
enemy
ข้าศึก, ศัตรู[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
enemy alien
คนต่างด้าวชาติศัตรู [ ดู alien enemy ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
enemy alien
คนต่างด้าวชาติศัตรู[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Enemy property
การริบทรัพย์เชลย[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything's a weapon. Everybody's an enemy.
ทุกๆอย่างคืออาวุธ ทุกๆคนคือศัตรูBasic Instinct (1992)
My old enemies have not beaten me.
ศัตรูเก่าแก่ของฉัน มิได้เอาชนะฉันWuthering Heights (1992)
Joe was still at war... and to him, Barker was the enemy.
โจยังอยู่ในสงคราม ... และกับเขา Barker เป็นศัตรูIn the Name of the Father (1993)
When I was young, Auntie Lindo was my mother's best friend and arch enemy.
ตอนที่ฉันยังเด็ก คุณป้าลินโดเป็นทั้งเพื่อนสนิท... และศัตรูตัวฉกาจของแม่ฉันThe Joy Luck Club (1993)
"to run over the enemy."
จัดการถล่มศัตรูให้ราบคาบ"The Joy Luck Club (1993)
My mother chose the date of her death to give me the power over her enemies.
แม่ของแม่เลือกวันตายของเธอ... เพื่อมอบพลังที่เหนือกว่าศัตรูเอาไว้ให้แม่The Joy Luck Club (1993)
I love you because you'll never be my enemy, whatever you do.
ฉันรักเธอเพราะเธอ ไม่ทำให้ฉันรู้สึกถูกคุกคามทางเพศWild Reeds (1994)
Yes. Sometimes I see you as an enemy.
ใช่ บางครั้งฉันเห็นนายเป็นศัตรูWild Reeds (1994)
I have no enemies here.
ฉันมีศัตรูไม่มีที่นี่The Shawshank Redemption (1994)
Revolution had broken out, her diplomats sued for peace while Tomainia's army fought on, confident its war machine would smash the enemy's lines.
และสงครามกำลังยุติ ขณะที่กองทัพ โทไมเนีย กำลังรบกันอยู่ พวกเค้ามีความมุ่งมั่นในการรบ โดยไม่รู้ว่ากำลังแพ้The Great Dictator (1940)
Big Bertha, able to fire 100 miles, was to make its appearance on the Western Front, and strike terror into the enemy.
เป็นปืนใหญ่วิถี 100 ไมล์ ปฏิบัติการ ในแนวรบด้านตะวันตก และ กำลังโจมตีศัตรูThe Great Dictator (1940)
Sir, the enemy have broken through. Every man to the front.
ท่านครับ เราโดนโจมตีแล้วครับ มันตีฝ่าถึงแนวหน้าแล้วThe Great Dictator (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ศัตรู
(n)enemy, See Also:foe, opponent, Syn.คู่แค้น, คู่ปรับ, คู่แข่ง, อริ, ปฎิปักษ์, Ant.มิตร
คู่แค้น
(n)enemy, See Also:foe, antagonist, adversary, Syn.คู่ปรับ, คู่อริ, คู่อาฆาต, Example:เขาสองคนเป็นคู่แค้นกันมาตั้งแต่สมัยเรียนแล้ว, Unit:คู่, Thai Definition:ผู้ที่มีเรื่องบาดหมางกันรุนแรงและผูกพยาบาทต่อกัน
ข้าศึก
(n)enemy, See Also:foe, adversary, opponent, Syn.ศัตรู, คู่ต่อสู้, ปรปักษ์, Ant.มิตร, Example:สมัยกรุงศรีอยุธยาดินแดนของไทยถูกข้าศึกรุกรานหลายครั้งหลายครา, Thai Definition:ศัตรูของบ้านเมืองหรือคู่ที่ทำสงครามกัน
ศัตรู
(n)enemy, See Also:foe, adversary, opponent, antagonist, Syn.ข้าศึก, คู่ปรับ, ปรปักษ์, คู่อริ, Example:เขาถึงตายด้วยน้ำมือของศัตรู
คู่อริ
(n)enemy, See Also:antagonist, adversary, foe, Syn.คู่ปรับ, ศัตรู, คู่พิพาท, คู่กรณี, Example:นอกจากเขาจะเชียร์ทีมที่ตัวเองชอบแล้วหากรู้ว่าทีมไหนเป็นทีมคู่อริของทีมโปรดตัวเองก็จะเยาะเย้ยถากถางคนที่เชียร์ทีมนั้น, Thai Definition:ผู้ที่เป็นหรือเคยเป็นศัตรูกัน
คู่อาฆาต
(n)enemy, See Also:opponent, adversary, antagonist, foe, Syn.ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่พิพาท, เสี้ยนหนาม, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่มีเรื่องบาดหมางกันรุนแรงและผูกพยาบาทต่อกัน
คู่ปรปักษ์
(n)enemy, See Also:opponent, adversary, antagonist, foe, Syn.ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่อาฆาต, เสี้ยนหนาม, Example:เขาทั้งสองคนเป็นคู่ปรปักษ์กัน, Thai Definition:ผู้ที่เป็นศัตรูกัน
ไพริน
(n)enemy, See Also:hostile person, Syn.ข้าศึก, ไพรี, ศัตรู, ปรปักษ์, ผู้จองเวร, Example:บ้านเมืองเราตอนนี้มีไพรินหลายทางที่คอยจ้องทำลายเรา, Unit:คน, พวก
ไพรี
(n)enemy, Syn.ข้าศึก, ศัตรู, ไพริน, ปรปักษ์, ผู้จองเวร, Unit:คน, พวก
วิปักษ์
(n)enemy, See Also:foe, opponent, adversary, Syn.ข้าศึก, ศัตรู, ปรปักษ์, Thai Definition:ฝ่ายตรงกันข้าม, Notes:(สันสกฤต)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
enemy
(n)an opposing military force
enemy
(n)an armed adversary (especially a member of an opposing military force), Syn.opposition, foe, foeman
enemy
(n)any hostile group of people
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Enemy

n.; pl. Enemies [ OF. enemi, F. ennemi, from L. inimicus; in- (negative) + amicus friend. See Amicable. ] One hostile to another; one who hates, and desires or attempts the injury of, another; a foe; an adversary; as, an enemy of or to a person; an enemy to truth, or to falsehood. [ 1913 Webster ]

To all good he enemy was still. Spenser. [ 1913 Webster ]

I say unto you, Love your enemies. Matt. v. 44. [ 1913 Webster ]


The enemy (Mil.), the hostile force. In this sense it is construed with the verb and pronoun either in the singular or the plural, but more commonly in the singular; as, we have met the enemy and he is ours or they are ours. [ 1913 Webster ] It was difficult in such a country to track the enemy. It was impossible to drive him to bay. Macaulay.

Syn. -- Foe; antagonist; opponent. See Adversary. [ 1913 Webster ]

Enemy

a. Hostile; inimical. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

They . . . every day grow more enemy to God. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
敌人
[敌 人 / 敵 人, dí rén, ㄉㄧˊ ㄖㄣˊ]enemy#2075[Add to Longdo]
敌
[敌 / 敵, dí, ㄉㄧˊ]enemy; match#3248[Add to Longdo]
敌方
[敌 方 / 敵 方, dí fāng, ㄉㄧˊ ㄈㄤ]enemy#20176[Add to Longdo]
仇人
[仇 人, chóu rén, ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ]enemy#20592[Add to Longdo]
敌机
[敌 机 / 敵 機, dí jī, ㄉㄧˊ ㄐㄧ]enemy plane#22579[Add to Longdo]
冤家
[冤 家, yuān jiā, ㄩㄢ ㄐㄧㄚ]enemy; foe; in opera, sweetheart or destined love#23327[Add to Longdo]
仇敌
[仇 敌 / 仇 敵, chóu dí, ㄔㄡˊ ㄉㄧˊ]enemy#36746[Add to Longdo]
敌国
[敌 国 / 敵 國, dí guó, ㄉㄧˊ ㄍㄨㄛˊ]enemy country#45853[Add to Longdo]
沦陷区
[沦 陷 区 / 淪 陷 區, lún xiàn qū, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩ]enemy-held territory#72857[Add to Longdo]
敌特
[敌 特 / 敵 特, dí tè, ㄉㄧˊ ㄊㄜˋ]enemy (agents); (class) enemy#87354[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Feind { m } | Feinde { pl }
enemy | enemies[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
敵
[てき, teki](n) (1) opponent; rival; adversary; (2) menace; danger; threat; enemy; (P)#1353[Add to Longdo]
敵;仇
[かたき, kataki](n, n-suf) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) rival; opponent; adversary; (2) foe; enemy#1353[Add to Longdo]
見える
[みえる, mieru](v1, vi) (1) (hum) to have an audience; to meet; to see; (2) to face (an enemy); to confront; (3) to serve (esp. as one's wife)#2819[Add to Longdo]
仮想
[かそう, kasou](n, vs, adj-no) imagination; supposition; virtual; potential (enemy); (P)#7728[Add to Longdo]
出会う(P);出合う(P);出逢う;出遭う
[であう, deau](v5u, vi) (1) (出遭う usu. has a negative connotation) to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon; (2) (出会う, 出合う only) (esp. 出合う) to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); (3) (出会う, 出合う only) (often used imperatively as 出会え) to emerge and engage (an enemy); (P)#8048[Add to Longdo]
落とす(P);落す
[おとす, otosu](v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P)#10232[Add to Longdo]
撃退
[げきたい, gekitai](n, vs) repulse; repel (i.e. the enemy)#10326[Add to Longdo]
仇;寇;讐;賊
[あだ;あた(仇)(ok);あたん(仇)(ok), ada ; ata ( ada )(ok); atan ( ada )(ok)](n) (1) foe; enemy; rival; (2) resentment; enmity; grudge; (3) harm; injury#11534[Add to Longdo]
遊撃(P);游撃
[ゆうげき, yuugeki](n, vs) (1) raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; search-and-kill mission; search-and-destroy mission; military action without a predetermined target; attacking the enemy or assisting allies as the opportunity arises; (n) (2) (abbr) (See 遊撃手) shortstop; (P)#15953[Add to Longdo]
やっ付ける(P);遣っ付ける;遣っつける
[やっつける, yattsukeru](v1, vt) to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ