แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Corresponding

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -corresponding-, *corresponding*, correspond
Present Participle:correspondingcorresponding
Longdo Approved EN-TH
(adj)ที่สอดคล้อง เช่น with a corresponding salary
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เหมือนกันSee Also:คล้ายกันSyn.analogous, correspondent
(adv)อย่างเหมือนกันSee Also:อย่างคล้ายๆ กัน
Hope Dictionary
(คอริสพอน'ดิง) adj. ตรงกัน, เหมือนกัน, สอดคล้องกัน, ลงรอยกัน, เกี่ยวกับการติดต่อทางไปรษณีย์, เกี่ยวกับการส่งจดหมาย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมหมายถึงคุณนายเดอ วินเทอร์คนก่อน มักจะติดต่อธุระทางโทรศัพท์ ที่ห้องนั่งเล่นเช้าหลังจากทานอาหารเช้าแล้วRebecca (1940)
ที่เธอเพิ่งเล่นไปน่ะ ต้องเล่นให้สอดคล้องเป็นจังหวะแบบนี้The Red Violin (1998)
นี่คือจดหมายฉบับสุดท้ายระหว่างเราThe Red Violin (1998)
- ฉันคิดว่ามีนักข่าวอยู่ที่นั่น.Ringu (1998)
ผมกับนักข่าวของคุณจะจัดการเอง.Ringu (1998)
นักข่าวที่ โอชิม่า ได้ค้นคว้าให้เรา.Ringu (1998)
จบการรายงานข่าวPola X (1999)
คุณควรส่งข่าว หรือบอกความรู้สึกมาบ้างThe Legend of Bagger Vance (2000)
ศจ.มหา'ลัยโคลัมเบีย ไม่ควรวิสาสะกับสมุห์บัญชีเยอรมันThe Time Machine (2002)
ทุกๆจุดมีลักษณะแบบเดียวกับที่ๆเราแกะรอยกลับไปGhost in the Shell (1995)
อักษร3ตัวของแต่ละชุด บอกถึงคำของกุญแจ.National Treasure (2004)
ยังเข้าโรงเรียนทางไปรษณีย์ไม่ได้เลยJust Like Heaven (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mum thī somnai kan] (n, exp) EN: corresponding angles
[somnai = samanai] (adj) EN: corresponding
[tǿng kan] (adv) EN: accordingly ; agree ; concurringly ; correspondingly ; suitably ; consequently
[trongkan] (x) EN: identical ; same ; corresponding ; coincident  FR: correspondant
WordNet (3.0)
(adv)in a corresponding manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Answering; conformable; agreeing; suiting; as, corresponding numbers. [ 1913 Webster ]

2. Carrying on intercourse by letters. [ 1913 Webster ]


Corresponding member of a society, one residing at a distance, who has been invited to correspond with the society, and aid in carrying out its designs without taking part in its management.
[ 1913 Webster ]

adv. In a corresponding manner; conformably. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , tōng xùn yuàn shì, ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄩㄢˋ ㄕˋ]corresponding member (of an academy); junior academician[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かい, kai](n) (1) (biological) kingdom; (2) erathem (rock layer corresponding to the era in which it was deposited); (3) partition of land; (suf) (4) the world of (some category)#1313[Add to Longdo]
[がいとう, gaitou](n, vs) corresponding; answering to; coming under; applying to; (P)#1348[Add to Longdo]
[やまと, yamato](n) (1) Yamato; ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture; (2) (ancient) Japan; (adj-f) (3) (See 大和絵, 大和魂) Japanese; (P)#2108[Add to Longdo]
[りょ, ryo](n) (1) (abbr) (See 甲・かん) bass range (in Japanese music); (2) (See 十二律, 律) six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; (3) (See 呂旋) Japanese seven-tone gagaku scaleimilar to Mixolydian mode (corresponding to#4294[Add to Longdo]
[どうき, douki](n-adv, vs, adj-no) (1) contemporary; corresponding period; same period; same class; (2) synchronous; synchronization; (P)#4505[Add to Longdo]
[りつ, ritsu](n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to#6911[Add to Longdo]
[こく, koku](n) (1) archaic period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); (2) (刻 only) carving; engraving; cutting; mincing; (3) (剋 only) victory; (4) strictness; cruelty; (P)#8175[Add to Longdo]
[ほんけん, honken](n) measure of length corresponding to 6 shaku or 1.8 meters#8850[Add to Longdo]
[じゅんずる, junzuru](vz, vi) (See 準じる) to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to; (P)#15514[Add to Longdo]
[たいこう, taikou](n, vs) counter-; corresponding; face; opposite; (P)#18421[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ