บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ค้าน เถ่น ถึ สึ/
/K AA1 N T EH0 N T S/
/kˈɑːntents/
ฝึกออกเสียง
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
Contents
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-contents-
,
*contents*
,
content
ภาษา
เอกพจน์ - พหูพจน์:
content
contents
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
Table of
Contents
(n)
สารบัญ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
contents
rate
อัตราเบี้ยประกันภัยทรัพย์สินในอาคาร
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Contents
เนื้อหา, เนื้อเรื่อง, สิ่งที่อยู่ภายใน, องค์ประกอบ, ส่วนประกอบภายใน
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're going to turn me into one of those fat, useless, contented house cats.
เธอทำให้ฉันกลับไปอ้วนอีกแล้ว, ฉันคงอยู่ในบ้านแมวไม่ได้แน่.
Hocus Pocus (1993)
Oh, I'm not gonna bother you with the
contents
now.
ฉันคงจะไม่สาธยายเนื้อหาให้ฟังหรอก เเต่ฉันขอยืนยันได้เลยว่า...
Rebecca (1940)
A rationalperson is not content to kill the same person
rationalperson ... ...อย่าเนื้อหาสาระถึง kill the บุคคลเดียวกัน
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Don't confuse that with robbing, which means the removal of the barrow's
contents
.
...อย่าสับสนมันกับโจร, ในกรณีนี้หมายถึง การแยกส่วนประกอบของเดอะ แบร์โร
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- That's it. - What does that mean? - It means he's content to be a jerk.
หมายความว่าอะไร ไอนั้นมันห่วยแตกไงละ
Goodfellas (1990)
My contention is that prior to the Revolutionary War, the economic modalities- especially in the southern colonies- could most aptly be characterized as...
ในความเห็นของชั้นก็คือ ก่อนที่จะ มีสงครามปฎิวัติ-รูปแบบของเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในอาณานิคมใต้ เป็นรูปเป็นร่างที่เหมาะสมแบบเปรียบ ชาวไร่ชาวนา
Good Will Hunting (1997)
Of course that's your contention. You're a first-year grad student.
ในฐานะที่แกเป็นนักศึกษาปี 1
Good Will Hunting (1997)
Why should my people feel anything but pride and contentment?
ราษฎรของข้าน่าจะภูมิใจและพอใจ
The Man in the Iron Mask (1998)
Well, of course, Your Majesty. I'm sure they are content and proud.
พะย่ะค่ะ ราษฎรปลื้มพระบารมี
The Man in the Iron Mask (1998)
Your Majesty, a box has arrived with strict instructions... that its
contents
are for your eyes alone.
ฝ่าบาท หีบใบนี้มีคำสั่งมาด้วยว่า ให้พระองค์ทอดพระเนตรเป็นการลับ
The Man in the Iron Mask (1998)
I replicated your pod's entire nervous system during our surgical procedure at the chalet, complete with
contents
.
ผมทำเลียนแบบ ทางเข้าระบบประสาท พอดของคุณไว้ ตั้งแต่กระบวนการผ่าตัด ที่กระท่อม สมบูรณ์แบบทั้งระบ
eXistenZ (1999)
You're not the
contents
of your wallet.
เมื่อไหร่ล่ะ?
Fight Club (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
contents
Empty the drawer of its
contents
.
contents
For things that have had
contents
with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
contents
He emptied his pockets of their
contents
.
contents
He emptied the box of its
contents
.
contents
He emptied the container of its
contents
.
contents
However men, after the
contents
of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
contents
However much the container is the best in Japan, if the
contents
are third class then isn't it completely meaningless?
contents
I use the subject line to determine the
contents
so please fill it in.
contents
Please review the
contents
and provide any appropriate feedback.
contents
Summarize the
contents
in 60 English words.
contents
The box was crushed during transport and the
contents
flew out.
contents
The
contents
of the box are listed on the label.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บานแผนก
[bānphanaēk]
(n)
EN:
table of
contents
; catalog ; list
FR:
table des matières [ f ]
น้ำหนักเนื้อ
[nāmnak neūa]
(n, exp)
EN:
weight of the
contents
เนื้อความ
[neūakhwām]
(n)
EN:
meaning ; substance ; material ;
contents
; text
FR:
contenu [ m ] ; substance [ f ]
สารบัญ
[sāraban]
(n)
EN:
table of
contents
; content ; index
FR:
table des matières [ f ] ; sommaire [ m ] ; index [ m ]
สารบาญ
[sārabān]
(n)
EN:
table of
contents
;
contents
; index
FR:
table des matières [ f ] ; sommaire [ m ] ; index [ m ]
ส่วนผสม
[suanphasom]
(n)
EN:
ingredient ; composition ; component ; constituent ;
contents
FR:
ingrédient [ m ] ; composant [ m ]
ถ้อยความ
[thøikhwām]
(n)
EN:
contents
; text ; wording ; statement
FR:
sens [ m ] ; signification [ f ]
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
contents
/K AA1 N T EH0 N T S/
/ค้าน เถ่น ถึ สึ/
/kˈɑːntents/
contents
/K AH0 N T EH1 N T S/
/เขิ่น เท้น ถึ สึ/
/kəntˈents/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
contents
(n,(count))
/kˈɒntents/
/เคาะ น เถ่น ถึ สึ/
/k o1 n t e n t s/
contents
(vt)
/kəntˈents/
/เขิ่น เท้น ถึ สึ/
/k @1 n t e1 n t s/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
contents
(n)
a list of divisions (chapters or articles) and the pages on which they start
,
Syn.
table of
contents
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Contents
n. pl. See Content, n.
[ 1913 Webster ]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
内容
[ないよう, naiyou]
(n) subject;
contents
; matter; substance; detail; import; (P)
#164
[Add to Longdo]
目次
[もくじ, mokuji]
(n) table of
contents
; (P)
#649
[Add to Longdo]
コンテンツ
[kontentsu]
(n)
contents
; content
#3746
[Add to Longdo]
中身(P);中味
[なかみ, nakami]
(n, adj-no)
contents
; interior; substance; filling; (sword) blade; (P)
#8650
[Add to Longdo]
ねた(P);ネタ
[neta (P); neta]
(n) (1) (from たね, kana reversed) (See 種・たね) material; joke material;
contents
; proof; (2) topping of nigiri sushi; (P)
[Add to Longdo]
コアを吐く
[コアをはく, koa wohaku]
(exp, v5k) { comp } to dump core; to dump memory
contents
[Add to Longdo]
ファイルコンテンツ
[fairukontentsu]
(n) { comp } file
contents
[Add to Longdo]
開け広げる
[あけひろげる, akehirogeru]
(v1, vt) to open wide; to reveal hidden
contents
[Add to Longdo]
所説
[しょせつ, shosetsu]
(n) explanation; matter under discussion;
contents
; one's opinion
[Add to Longdo]
内容証明
[ないようしょうめい, naiyoushoumei]
(n) certification of
contents
[Add to Longdo]
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ファイルコンテンツ
[ふぁいるこんてんつ, fairukontentsu]
file
contents
[Add to Longdo]
内容オクテット
[ないようオクテット, naiyou okutetto]
contents
octets
[Add to Longdo]
内容終了オクテット
[ないようしゅうりょうオクテット, naiyoushuuryou okutetto]
end-of-
contents
octets
[Add to Longdo]
目次
[もくじ, mokuji]
table of
contents
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ