(n)balcony, See Also:terrace, veranda, Example:ยายหิ้วตะกร้าใบใหญ่ขึ้นไปวางบนชานเรือนแล้วรื้อสิ่งของในตะกร้าออกมาวางบนพื้น, Unit:แห่ง, ชาน, Thai Definition:พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน

มุขเด็จ

(n)second small portico projecting from the main one, See Also:balcony, second projecting portico, Unit:มุข, Thai Definition:มุขที่ยื่นออกมาจากหน้ามุขใหญ่

เฉลียง

(n)veranda, See Also:balcony, verandah, Example:กลางคืนครอบครัวเราชอบยืนรับลมที่เฉลียง

นอกชานเรือน

(n)porch, See Also:balcony, platform, Syn.นอกชาน, Thai Definition:พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน

นอกชาน

(n)porch, See Also:balcony, platform, Syn.นอกชานเรือน, Ant.ในชาน, ในตัวบ้าน, Example:ป้ามานั่งคุยกับเพื่อนบ้านที่นอกชานเป็นประจำทุกเย็น, Thai Definition:พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน

มุข

(n)balcony, See Also:portico, porch, terrace, veranda, Example:ูเจือทองเลี้ยวรถเข้าบ้าน จอดกริบตรงใต้ชายคามุข, Thai Definition:ส่วนของตึกหรือเรือนที่ยื่นออกมาจากส่วนใหญ่ อยู่ด้านหน้า, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เฉลียง

[chalīeng] (n) EN: veranda = verandah ; balcony FR: véranda [ f ] ; balcon [ m ] ; terrasse [ f ]

ชาน

[chān] (n) EN: porch ; terrace ; balcony ; loggia ; veranda = verandah ; deck FR: plate-forme [ f ] ; terrasse [ f ]

ห้องที่มีระเบียง

[hǿng thī mī rabīeng] (n, exp) EN: room with a balcony FR: chambre avec balcon [ f ]

มุข

[muk] (n) EN: balcony ; portico ; porch ; terrace ; veranda FR: porche [ m ] ; portique [ m ] ; loggia [ f ]

ระเบียง

[rabīeng] (n) EN: terrace ; veranda ; verandah ; balcony ; corridor ; open passage ; passageway ; porch ; portico FR: terrasse [ f ] ; balcon [ m ] ; véranda [ f ] ; corridor [ m ] ; galerie [ f ] ; porche [ m ]

รัตนสิงหาสน์

[rattanasinghāt] (n) EN: window or balcony where royalty make their public appearance

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

balcony

/B AE1 L K AH0 N IY0//แบ๊ล เขอะ หนี่//bˈælkəniː/

balconies

/B AE1 L K AH0 N IY0 Z//แบ๊ล เขอะ หนี่ สึ//bˈælkəniːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

balcony

(n,(count))/bˈælkəniː//แบ๊ล เขอะ หนี่//b a1 l k @ n ii/

balconied

(adj)/bˈælkənɪd//แบ๊ล เขอะ หนิ ดึ//b a1 l k @ n i d/

balconies

(n,(count))/bˈælkənɪz//แบ๊ล เขอะ หนิ สึ//b a1 l k @ n i z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

balconied

(adj)having balconies or a balcony, Ant.unbalconied

balcony

(n)an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

balcony

(n)a platform projecting from the wall of a building and surrounded by a balustrade or railing or parapet

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Balcon

n. A balcony. [ Obs. ] Pepys. [ 1913 Webster ]

Balconied

a. Having balconies. [ 1913 Webster ]

Balcony

n.; pl. Balconies [ It. balcone; cf. It. balco, palco, scaffold, fr. OHG. balcho, palcho, beam, G. balken. See Balk beam. ] 1. (Arch.) A platform projecting from the wall of a building, usually resting on brackets or consoles, and inclosed by a parapet; as, a balcony in front of a window. Also, a projecting gallery in places of amusement; as, the balcony in a theater. [ 1913 Webster ]

2. A projecting gallery once common at the stern of large ships. [ 1913 Webster ]

☞ “The accent has shifted from the second to the first syllable within these twenty years.” Smart (1836). [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

阳台

[阳台 / 陽臺, yáng tái, ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ]balcony; porch#7125[Add to Longdo]

楼台

[楼台 / 樓臺, lóu tái, ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ]balcony; high building (esp. in poetry); tower#50451[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

バル

[baru](n) (abbr) balcony#6369[Add to Longdo]

お立ち台

[おたちだい, otachidai](n) Balcony of Appearances (where the royal family appear)[Add to Longdo]

バルコニー

[barukoni-](n) balcony; (P)[Add to Longdo]

ベランダ

[beranda](n) balcony; verandah; (P)[Add to Longdo]

縁側(P);椽側

[えんがわ, engawa](n) (1) (See 縁・えん・6) veranda; porch; balcony; open corridor; (2) (縁側 only) (See 担鰭骨) bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish); (P)[Add to Longdo]

身を乗り出す

[みをのりだす, miwonoridasu](exp, v5s) to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)[Add to Longdo]

露台

[ろだい, rodai](n) balcony[Add to Longdo]

楼上

[ろうじょう, roujou](n) (See 楼閣) on top of a tall building; balcony; upper floor[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Balcon

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking