แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
75 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-quello-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: quello, *quello*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้quell
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ปลอบ (อารมณ์, ความวิตกกังวล)See Also:ปลอบโยน, ทำให้สงบSyn.silence
(vt)ปราบปรามSee Also:ทำให้อยู่ในอำนาจSyn.stop, silence, defeat
(vt)ระงับ (อารมณ์)See Also:ห้ามSyn.calm, quiet
(n)ผู้ปลอบโยนSee Also:ผู้ปราบปราม
Hope Dictionary
(เควล) vt. ทำให้สงบ, ปราบ, ดับไฟ, ระงับ, ทำให้บรรเทา, ทำให้ลดน้อยลงSee Also:quellable adj. queller n.Syn.suppress
Nontri Dictionary
(vt)มีชัย, ปราบ, ระงับ, กำจัด, ดับไฟ, ทำให้สงบ
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)restrainSee Also:quell, suppress, control oneself, calm down, repress, curbExample:เขาระงับอารมณ์ได้ดีมาก ใครจะว่าเขาอย่างไร เขาก็ระงับได้ไม่โต้ตอบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[an nai] (x) FR: quel ? ; lequel ? ; laquelle ?
[an nai kødāi] (x) FR: n'importe lequel ; n'importe laquelle
[chamralāng] (v) EN: suppress ; subdue ; quell
[dai] (x) EN: which ; what ; who  FR: lequel ; laquelle ; lesquels ; lesquelles
[... dai] (x) EN: what  FR: quel ... ? ; quelle ... ?
[dap] (v) EN: extinguish ; put out ; stop ; put an end to ; quell ; put down ; quench ; turn off ; stamp out  FR: arrêter ; éteindre ; s'éteindre ; disparaître
[kaēotā] (xp) EN: one's beloved  FR: chose à laquelle on tient comme à la prunelle de ses yeux ; chouchou [ m ]
[khanāt nai] (n, exp) EN: what size ?  FR: quelle taille ?
[khun rūseuk yāngrai] (xp) EN: how do you feel ?  FR: comment vous sentez-vous ? ; quel est votre sentiment ? ; quelles sensations ressentez-vous ?
[kī mōng] (xp) EN: when ?  FR: quand ? ; à quelle heure ?
WordNet (3.0)
(v)overcome or allaySyn.stay, appease
(n)the swelling of the capsule surrounding a microorganism after reaction with an antibody; the basis of certain tests for identifying microorganismsSyn.quellung reaction
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Quelled p. pr. & vb. n. Quelling. ] [ See Quail to cower. ] [ 1913 Webster ]

1. To die. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Yet he did quake and quaver, like to quell. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To be subdued or abated; to yield; to abate. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Winter's wrath begins to quell. Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. [ OE. quellen to kill, AS. cwellan, causative of cwelan to die; akin to OHG. quellen to torment, Icel. kvelja. See Quail to cower. ] 1. To take the life of; to kill. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

The ducks cried as [ if ] men would them quelle. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To overpower; to subdue; to put down. [ 1913 Webster ]

The nation obeyed the call, rallied round the sovereign, and enabled him to quell the disaffected minority. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Northward marching to quell the sudden revolt. Longfellow. [ 1913 Webster ]

3. To quiet; to allay; to pacify; to cause to yield or cease; as, to quell grief; to quell the tumult of the soul. [ 1913 Webster ]

Much did his words the gentle lady quell. Spenser. [ 1913 Webster ]

Syn. -- to subdue; crush; overpower; reduce; put down; repress; suppress; quiet; allay; calm; pacify. [ 1913 Webster ]

n. Murder. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. A killer; as, Jack the Giant Queller. [ Obs. ] Wyclif (Mark vi. 27). [ 1913 Webster ]

2. One who quells; one who overpowers or subdues. [ 1913 Webster ]

n. [ Sp. cuello, L. collum neck. ] A ruff for the neck. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)แหล่งที่มาของโปรแกรม
(n)แหล่งที่มาของคำสั่งในโปรแกรม
DING DE-EN Dictionary
Quellenmaterial { n }
source material[Add to Longdo]
Quelle { f }; Quell { m } | heiße Quellen
source; spring | hot springs[Add to Longdo]
Quelle { f }; Ursprung { m } | Quellen { pl } | aus zuverlässiger Quelle | aus sicherer Quelle | aus guter Quelle | eine Quelle erschließen | die Quelle allen Übels | an der Quelle sitzen
source | sources | from a reliable source | from a trustworthy source | on good authority | to develop a source; to exploit a source | the root of all evil | to be well-placed[Add to Longdo]
Quelle { f } | Quellen { pl }
fount | founts[Add to Longdo]
Quelle { f }
fountain; fountain head[Add to Longdo]
Quelle { f } | Quellen { pl }
wellspring; well; wellhead | wellsprings; wells; wellheads[Add to Longdo]
Quellcode { m }
source code[Add to Longdo]
Quelle-Senke-Abstand { m }
source-drain spacing[Add to Longdo]
Quellen { n }; Quellung { f } (von Holz)
swelling (of wood)[Add to Longdo]
Quellenangabe { f }
list of references; list of sources[Add to Longdo]
Quellenangaben { pl }; Quellverzeichnis { n }
bibliography[Add to Longdo]
Quellenkarte { f }
source map[Add to Longdo]
Quellensteuer { f }
tax at source; withholding tax[Add to Longdo]
Quellenstuduim { n }; Quellenstudien { pl }
basic research[Add to Longdo]
Quellfassung { f }
tapping of a spring[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
|m/pl. quels, f. quelle, f/pl. quelles| ประเภทไหน, ชิ้นไหน (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Il aime quel film? = Quel film est-ce qu'il aime? หนังประเภทไหนที่เขาชอบ
กี่โมง, เวลาเท่าไหร่ (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Ce film commence à quelle heure? = A quelle heure est-ce que ce film commence? ภาพยนต์เรื่องนี้เริ่มฉายกี่โมง
EDICT JP-EN Dictionary
[とりしずめる, torishizumeru](v1, vt) to quell; to quiet[Add to Longdo]
[しょうき, shouki](n) (1) Shoki the Plague-Queller; Zhong Kui (traditional Chinese deity said to prevent plagues and ward off evil beings); vanquisher of ghosts and evil beings, and reputedly able to command 80, 000 demons; (2) Shoki (WWII fighter aircraft)[Add to Longdo]
[しょうきさん, shoukisan](n) (See 鍾馗・1) small statue of Shoki the Plague-Queller (placed on the overhang of traditional houses)[Add to Longdo]
[しずめ, shizume](n) controlling; suppressing; quelling[Add to Longdo]
[はんらんをしずめる, hanranwoshizumeru](exp, v1) (See 反乱を抑える) to quell a rebellion[Add to Longdo]
[ぼうどうをおさめる, boudouwoosameru](exp, v1) to quell a disturbance[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[いずみ, izumi]Quelle[Add to Longdo]
[みなもと, minamoto]Quelle, Ursprung, Anfang[Add to Longdo]
[げんせん, gensen]Quelle[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ