46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-infringement-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: infringement, *infringement*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การฝ่าฝืนSee Also:การละเมิดSyn.disobedience, encroachment, violation
Hope Dictionary
(อินฟริน'จะเมินทฺ) n. การฝ่าฝืน, การละเมิด, การล่วงล้ำ (breach, violation)
Nontri Dictionary
(n)การฝ่าฝืน, การละเมิดการ, ล่วงล้ำ, การทำผิด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การละเมิดสิทธิ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การละเมิดสิทธิ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละเมิดลิขสิทธิ์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละเมิดสิทธิบัตร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การละเมิด[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
และมันก็จะก็จะครอบงำดาวดวงนี้Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
ฉันว่าอย่าดีกว่าCassandra's Dream (2007)
ตราบเท่าที่มันไม่ละเมิดสิทธิผู้อื่นMinimal Loss (2008)
และรู้เรื่องที่เขาเคยฝ่าฝืนในอดีตDoubt (2008)
ในการละเมิด เลียนแบบ และนำคำพูดของเขาไปใช้Episode #1.13 (2010)
ชั้นไม่ต้องการละเมิดเรื่องส่วนตัวคุณ, พรรคพวกBridesmaids (2011)
ไดอาน่า เอาคดีละเมิดลิขสิทธิ์ไปDentist of Detroit (2011)
ทำไมฉันต้องถ่ายรูปกับนาย มีแต่ทำให้ฉันดูน่ารังเกียจEpisode #1.17 (2011)
ไม่ใช่ นั่นมันไปละเมิดลิขสิทธิ์ของจริงเขาExtraordinary Merry Christmas (2011)
นั่นเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และทำให้เสียชื่อเสียงAdvanced Gay (2011)
ดูแล้วเหมือน คำว่า"ละเมิดลิขสิทธิ์"Episode #18.2 (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)offenceSee Also:infringement, misdemeanor, offenseSyn.บาป, ความผิดExample:พระวินัยที่พระภิกษุละเมิดจนเป็นเหตุต้องอาบัติปาราชิกนั้นมี 4 ข้อThai Definition:โทษที่เกิดจากการล่วงละเมิดสิกขาบท หรือข้อห้ามแห่งพระภิกษุ
(n)making a mistakeSee Also:infringement, making an errorSyn.การกระทำผิด, การทำชั่ว, การทำบาปExample:การทำผิดแล้วสำนึกผิด ย่อมมีแต่คนให้อภัย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ābat] (n) EN: offence ; infringement ; misdemeanor ; offense  FR: transgression [ f ] ; infraction [ f ]
[kān fāfeūn] (n) EN: breach ; disobedience ; contravention ; violation ; infringement ; infraction  FR: infraction [ f ]
[kān lamoēt likkhasit] (n, exp) EN: infringement of copyright
[kān lamoēt sitthi] (n, exp) EN: legal injury ; infringement
[kān tham phit] (n) EN: making a mistake ; infringement ; making an error
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. 1. The act of infringing; breach; violation; nonfulfillment; as, the infringement of a treaty, compact, law, or constitution. [ 1913 Webster ]

The punishing of this infringement is proper to that
jurisdiction against which the contempt is. Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. An encroachment on a patent, copyright, or other special privilege; a trespass. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Übergriff { m } (auf); Eingriff { m } (in)
infringement (on)[Add to Longdo]
Verletzungsklage { f }
infringement action[Add to Longdo]
Verstoß { m } (gegen); Verletzung { f }
infringement (of)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しどう, shidou](n, vs) (1) leadership; guidance; coaching; (2) shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo); (P)#1008[Add to Longdo]
[しんがい, shingai](n, vs) infringement; violation; trespass; impairment; (P)#1741[Add to Longdo]
[いはん, ihan](n, vs) violation (of law); transgression; infringement; breach; (P)#1971[Add to Longdo]
[かんぱん, kanpan](n, vs) infringement; violation[Add to Longdo]
[しゅけんしんぱん, shukenshinpan](n) infringement of sovereignty[Add to Longdo]
[しんぱん, shinpan](n, vs) violation; invasion; infringement; (P)[Add to Longdo]
[ちてきしょゆうけんしんがい, chitekishoyuukenshingai](exp) infringement of intellectual property rights[Add to Longdo]
[ちょさくけんしんがい, chosakukenshingai](n) infringement of copyright; (literary) piracy[Add to Longdo]
[ちょさくけんしんがいそしょう, chosakukenshingaisoshou](n) copyright infringement suit[Add to Longdo]
[どうこうほういはん, doukouhouihan](n) traffic infringement; traffic law violation[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ちょさくけんしんがい, chosakukenshingai]copyright infringement, piracy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ