บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
-重新-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
重新
,
*重新*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
重新
[
重
新
,
chóng xīn
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ
]
again; once more; re-
#1144
[Add to Longdo]
重新加热
[
重
新
加
热
/
重
新
加
熱
,
chóng xīn jiā rè
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄚ ㄖㄜˋ
]
to re-heat
[Add to Longdo]
重新启动
[
重
新
启
动
/
重
新
啟
動
,
chóng xīn qǐ dòng
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄉㄨㄥˋ
]
to reboot; to restart
[Add to Longdo]
重新审视
[
重
新
审
视
/
重
新
審
視
,
chóng xīn shěn shì
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄕㄣˇ ㄕˋ
]
a re-examination; to have another look at sth
[Add to Longdo]
重新统一
[
重
新
统
一
/
重
新
統
一
,
chóng xīn tǒng yī
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˇ ㄧ
]
reunification
[Add to Longdo]
重新装修
[
重
新
装
修
/
重
新
裝
修
,
chóng xīn zhuāng xiū
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄡ
]
refurbishment; renovation
[Add to Longdo]
重新评价
[
重
新
评
价
/
重
新
評
價
,
chóng xīn píng jià
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ
]
a re-evaluation; to re-assess
[Add to Longdo]
重新开始
[
重
新
开
始
/
重
新
開
始
,
chóng xīn kāi shǐ
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄞ ㄕˇ
]
resume, restart
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps it just needs to be rekindled.
[CN]
也许它只需要被爱火... 重新点燃
Van Helsing (2004)
Maybe we can.
[CN]
或許我們能重新開始 Maybe we can.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears
[JP]
300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣
Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears
[JP]
300) }破碎的心能否重新拾起 300) }心を拾って集められるか 300) }何人的呼唤 幻化为耳鸣
Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
So every day you help her to realize what happened and you wait patiently for her to be okay with it then get her to fall in love with you again?
[CN]
就是说你每天帮她想起发生过什么 耐心等待她习惯了这些 然后让她重新爱上你?
50 First Dates (2004)
Regroup!
[CN]
重新整队
Dear Wendy (2005)
You'll remember me in the morning, and you'll come to me, and you'll tell me about us, and we'll start over.
[CN]
你明天早上會記得我 You'll remember me in the morning... 你會來找我 談我們的事,我們重新開始 and you'll come to me, 派特?
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
They rebuilt him from the ground up.
[CN]
他们几乎把他重新组装了。
Highwaymen (2004)
It would be different... if we could just give it another go around.
[CN]
若我們可以重新來過 It would be different if we could just give it another go -round. 情況就會不一樣了
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Once your sand-like shell breaks and your heart crumbles?
[JP]
300)blur2 }砂の器を壊してこぼれた 300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか
Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears
[JP]
300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣
Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Once your sand-like shell breaks and your heart crumbles?
[JP]
300)blur2 }破碎的心能否重新拾起
Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ