บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-過頭-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
過頭
,
*過頭*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
过头
[
过
头
/
過
頭
,
guò tóu
,
ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ
]
to overdo it; to exaggerate
#6705
[Add to Longdo]
睡过头
[
睡
过
头
/
睡
過
頭
,
shuì guò tóu
,
ㄕㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ
]
oversleep
#34308
[Add to Longdo]
杀人不过头点地
[
杀
人
不
过
头
点
地
/
殺
人
不
過
頭
點
地
,
shā rén bù guò tóu diǎn dì
,
ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧˋ
]
It's all exageration, you don't need to take it seriously; a fuss about nothing; nothing to write home about
#150650
[Add to Longdo]
聪明过头
[
聪
明
过
头
/
聰
明
過
頭
,
cōng ming guò tóu
,
ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ
]
too clever by half; excessive ingenuity
[Add to Longdo]
过头话
[
过
头
话
/
過
頭
話
,
guò tóu huà
,
ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄚˋ
]
exaggeration
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's too big a leap. Russia can't be compared to Germany.
[CN]
你所謂的飛躍實在是有點過頭了 你不能把俄國的情況跟德國相提並論
Rosa Luxemburg (1986)
They were very active members
[CN]
而且是叩過頭的結拜兄弟
Meng gui chu long (1983)
Want me to turn around?
[CN]
要我轉過頭去嗎?
Nobody Knows Anything (1999)
I came too far.
[CN]
我走過頭了.
Grand Hotel (1932)
You're probably weak from hunger.
[CN]
妳可能餓過頭了
Charade (1963)
You won't tell anyone about my oversleeping this morning?
[CN]
您不會告訴別人 我今早睡過頭了吧?
The Foretelling (1983)
That you miss the last tram, and that you stay with yor friend.
[CN]
」我錯過最後一班電車」 在女朋友那裏睡過頭了
Family Nest (1977)
I didn't lie, he did get far.
[CN]
我沒說謊,他有點過頭了
Man of Marble (1977)
- Don't oversleep tomorrow.
[CN]
明天別睡過頭!
Siberiade (1979)
Okay, sleepyheads?
[CN]
今天睡過頭了嗎?
Meu Pé de Laranja Lima (1982)
We are sworn brothers
[CN]
老二 咱們兄弟燒過香、磕過頭、發過誓
Diao nu (1978)
I overslept!
[CN]
我睡過頭了!
Siberiade (1979)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ