บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
42
ผลลัพธ์ สำหรับ
-綺-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
綺
,
*綺*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
綺
,
qǐ
,
ㄑㄧˇ
]
fine silk; elegant, beautiful
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
奇
[
qí
,
ㄑㄧˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
绮
[
绮
,
qǐ
,
ㄑㄧˇ
]
fine silk; elegant, beautiful
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
奇
[
qí
,
ㄑㄧˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
綺
,
Rank:
3565
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
綺
[
綺
]
Meaning:
figured cloth; beautiful
On-yomi:
キ, ki
Kun-yomi:
あや, aya
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
奇
Rank:
2413
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绮
[
绮
/
綺
,
qǐ
,
ㄑㄧˇ
]
beautiful; open-work silk
#20167
[Add to Longdo]
绮丽
[
绮
丽
/
綺
麗
,
qǐ lì
,
ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ
]
beautiful; enchanting
#45729
[Add to Longdo]
绮绣
[
绮
绣
/
綺
繡
,
qǐ xiù
,
ㄑㄧˇ ㄒㄧㄡˋ
]
silk material with grained pattern
[Add to Longdo]
绮色佳
[
绮
色
佳
/
綺
色
佳
,
Qǐ sè jiā
,
ㄑㄧˇ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄚ
]
Ithaca, Island state of Greece, the home of Odysseus 奧迪修斯|奥迪修斯; Ithaca NY (but pronounced Yi3 se4 jia1, following a mistake made by Hu2 Shi4 胡适), location of Cornell University 康奈爾|康奈尔
[Add to Longdo]
绮靡
[
绮
靡
/
綺
靡
,
qǐ mí
,
ㄑㄧˇ ㄇㄧˊ
]
ornate (poetry); gorgeous
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
綺麗
[きれい, kirei]
สวย
綺麗
[ [ きれい, kirei ], [ kirei , kirei ]]
(n)
สวย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
綺
[き;かんはた;かんばた;かにはた, ki ; kanhata ; kanbata ; kanihata]
(n) (arch) thin twilled silk fabric
#16564
[Add to Longdo]
綺想曲
[きそうきょく, kisoukyoku]
(n) capriccio; lively musical composition
[Add to Longdo]
綺羅
[きら, kira]
(n) fine clothes
[Add to Longdo]
綺羅星;煌星
[きらぼし, kiraboshi]
(n) glittering stars
[Add to Longdo]
綺麗さっぱり;奇麗さっぱり
[きれいさっぱり, kireisappari]
(adv, adv-to, vs, adj-na) (1) (uk) once and for all; (adv, adv-to, vs) (2) spotlessly
[Add to Longdo]
綺麗な薔薇には刺が有る
[きれいなばらにはとげがある, kireinabaranihatogegaaru]
(exp) (id) There is no rose without a thorn
[Add to Longdo]
綺麗好き
[きれいずき, kireizuki]
(n, adj-na) tidy (of people); neat; liking cleanliness
[Add to Longdo]
綺麗事;奇麗事;きれい事
[きれいごと, kireigoto]
(n) (1) (uk) whitewashing; glossing over; lip service; (2) (original meaning) deftly finishing up; putting on the final touches
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ann always keep her room clean.
アンはいつも自分の部屋を綺麗にしておく。
Keep your hands clean.
いつも手を綺麗にしておきなさい。
Please clean the floor with this mop.
このモップで床を綺麗にしてください。
This book has many beautiful pictures.
この本には綺麗な絵が沢山ある。
What lovely flowers these are!
これらはなんて綺麗な花でしょう。
You must clean your hands before meals.
食前には手を綺麗に洗わなければならない。
I would have somebody sweep this room clean.
誰かにこの部屋を綺麗に掃除してもらいたい。
He keeps his room clean.
彼は部屋を綺麗にしておく。
Her voice was soft and beautiful.
彼女の声は優しく綺麗だった。
She always sweeps the floor clean.
彼女はいつも床を綺麗に掃いています。
My mother put clean sheets on the bed.
母はベッドに綺麗なシーツを敷いた。
The sky in the night is a very clean thing.
夜の空は、とても綺麗なものだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There isn't too much left because of the many earthquake.
[CN]
祇ネΩ綺 ê柑竒еア
Isabella (1999)
"Listen to the wind and rain. Let go of earthly troubles."
[CN]
綺樓聽風雨, 淡看江湖路
The Storm Warriors (2009)
I know this must come as quite a shock.
[CN]
и笵硂﹚穦綺佩
Seed of Chucky (2004)
The loveliest woman I've ever seen.
[JP]
今まで見た女で一番綺麗だ
Hellraiser (1987)
You didn't say "when I see a lovely woman I take her picture".
[JP]
"とても綺麗なお嬢さんだったので..."なんて言わなかった。
Live for Life (1967)
Dreams fill my heart and mind as I think about you til dawn
[CN]
綺夢輕泛浪潮 春宵猶未覺曉
Just One Look (2002)
Beautiful.
[JP]
綺麗だよ
Full Metal Jacket (1987)
You're very beautiful.
[JP]
あんたは綺麗だ
Hellraiser (1987)
We got some explosive damages, probably seismic survey charges.
[CN]
钩琌綺ま癬脄穕甡
Aliens (1986)
Warfield: I was shocked to hear about Your partner there, detective.
[CN]
钮╃郎綝笿и瞏稰綺佩 и粄醚临ぃ
Insomnia (2002)
-When I see a lovely woman I take her picture.
[JP]
-とても綺麗なお嬢さんだったので、 ちょっと写真をー。
Live for Life (1967)
Ok, sorry, my phone..
[CN]
⊿ㄆ 琌и筿杠и砞綺笆
Extreme Ops (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ