บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
-碍-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
碍
,
*碍*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
碍
,
ài
,
ㄞˋ
]
to block, to deter, to hinder, to obstruct
Radical:
石
,
Decomposition:
⿰
石
[
shí
,
ㄕˊ
]
㝵
[
dé
,
ㄉㄜˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] stone
Variants:
礙
,
Rank:
1437
[
礙
,
ài
,
ㄞˋ
]
to block, to deter, to hinder, to obstruct
Radical:
石
,
Decomposition:
⿰
石
[
shí
,
ㄕˊ
]
疑
[
yí
,
ㄧˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] stone
Variants:
碍
,
Rank:
6767
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
碍
[
碍
]
Meaning:
obstacle
On-yomi:
ガイ, ゲ, gai, ge
Kun-yomi:
さまた.げる, samata.geru
Radical:
石
,
Decomposition:
⿰
石
㝵
Variants:
礙
礙
[
礙
]
Meaning:
obstruct; hinder; block; deter
On-yomi:
ガイ, ゲ, gai, ge
Kun-yomi:
さまた.げる, samata.geru
Radical:
石
,
Decomposition:
Variants:
碍
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
碍
[
碍
/
礙
,
ài
,
ㄞˋ
]
to hinder; to obstruct; to block
#11177
[Add to Longdo]
障碍
[
障
碍
/
障
礙
,
zhàng ài
,
ㄓㄤˋ ㄞˋ
]
barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle
#2760
[Add to Longdo]
阻碍
[
阻
碍
/
阻
礙
,
zǔ ài
,
ㄗㄨˇ ㄞˋ
]
to obstruct; to hinder; to block
#6831
[Add to Longdo]
妨碍
[
妨
碍
/
妨
礙
,
fáng ài
,
ㄈㄤˊ ㄞˋ
]
hinder; obstruct
#9472
[Add to Longdo]
碍眼
[
碍
眼
/
礙
眼
,
ài yǎn
,
ㄞˋ ㄧㄢˇ
]
offending the eye; an eye-sore; in the way
#54278
[Add to Longdo]
碍事
[
碍
事
/
礙
事
,
ài shì
,
ㄞˋ ㄕˋ
]
to be of importance; to matter; inconvenient; obstructive; to be a hindrance
#56703
[Add to Longdo]
违碍
[
违
碍
/
違
礙
,
wéi ài
,
ㄨㄟˊ ㄞˋ
]
taboo; prohibition
#294392
[Add to Longdo]
碍口
[
碍
口
/
礙
口
,
ài kǒu
,
ㄞˋ ㄎㄡˇ
]
to shy to speak out; tongue-tied; to hesitate; too embarassing for words
#350582
[Add to Longdo]
碍难从命
[
碍
难
从
命
/
礙
難
從
命
,
ài nán cōng mìng
,
ㄞˋ ㄋㄢˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ
]
difficult to obey orders (成语 saw); much to my embarrassment, I am unable to comply
#463729
[Add to Longdo]
碍面子
[
碍
面
子
/
礙
面
子
,
ài miàn zi
,
ㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙
]
(not do sth) for fear of offending sb
#544770
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
碍子
[がいし, gaishi]
(n) insulator
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Post-traumatic stress disorder.
[CN]
创伤后应激障碍。
A Merry Friggin' Christmas (2014)
Evolution has yet to transcend that simple barrier.
[CN]
人类进化始终没能突破这一简单的障碍 Evolution has yet to transcend that simple barrier.
Interstellar (2014)
The dwarf, the cripple, and the mother of madness.
[JP]
ドワーフ、障碍者、狂気の母へ
The Lion and the Rose (2014)
Just stay out of our way, Yellow.
[CN]
别妨碍我们 黄 Just stay out of our way, Yellow.
The Hero of Color City (2014)
On charges of conspiracy and perversion of justice in the Wayne murder case.
[CN]
罪名是在韦恩夫妇凶杀案中串谋 企图妨碍司法公正
Penguin's Umbrella (2014)
A crippled boy being pulled on a sledge by a simpleton?
[JP]
白痴の引くソリに乗った障碍児だ
Oathkeeper (2014)
I heard this morning.
[JP]
今朝よ 夕食を無碍にしたくなくて
The Scarecrow (2015)
Conspiracy, P.O.J, rico, the works. Well, that's a...
[CN]
罪名是阴谋勾结 妨碍司法公正 违反RICO法案 等等
Penguin's Umbrella (2014)
We're thinking we'll take you both to jail and charge you with conspiracy to pervert the course of justice.
[CN]
我们要把逮你们俩 抓进监狱 控告你们图谋 妨碍司法公正
Penguin's Umbrella (2014)
My prized muckraker dresses like he just fell out of the hamper, and I think he's looking for a raise 'cause he can't afford a razor.
[CN]
我的珍贵的耙粪记者穿得像 他刚刚跌出了阻碍, 我认为他在寻找加薪 因为他买不起剃须刀。
Reach Me (2014)
So sit tight and let us do our job. Hey, officer, I'm sorry.
[CN]
不要动,别妨碍我们办案
Straight Outta Compton (2015)
Lashing out at the people I love.
[JP]
大切にしてた人達を無碍に
Devil in a Blue Dress (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ