บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
-所得-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
所得
,
*所得*
ภาษา
AI TUTOR
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
所得
[
所
得
,
suǒ dé
,
ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ
]
what one acquires; one's gains
#4759
[Add to Longdo]
所得税
[
所
得
税
/
所
得
稅
,
suǒ dé shuì
,
ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˋ
]
income tax
#8802
[Add to Longdo]
所见即所得
[
所
见
即
所
得
/
所
見
即
所
得
,
suǒ jiàn jí suǒ dé
,
ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ
]
What you see is what you get (WYSIWYG)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
所得
[しょとく, shotoku]
(n) income; earnings; (P)
#7888
[Add to Longdo]
所得格差
[しょとくかくさ, shotokukakusa]
(n) income divide
[Add to Longdo]
所得顔
[ところえがお, tokoroegao]
(adj-na, n) look of triumph
[Add to Longdo]
所得効果
[しょとくこうか, shotokukouka]
(n) income effect
[Add to Longdo]
所得控除
[しょとくこうじょ, shotokukoujo]
(n) income exemptions and deductions
[Add to Longdo]
所得者
[しょとくしゃ, shotokusha]
(n) income earner
[Add to Longdo]
所得証明書
[しょとくしょうめいしょ, shotokushoumeisho]
(n) income certificate; certificate of earnings
[Add to Longdo]
所得水準
[しょとくすいじゅん, shotokusuijun]
(n) income level
[Add to Longdo]
所得政策
[しょとくせいさく, shotokuseisaku]
(n) incomes policy
[Add to Longdo]
所得税
[しょとくぜい, shotokuzei]
(n) income tax; (P)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
所得
[しょとく, shotoku]
Einkommen
[Add to Longdo]
所得税
[しょとくぜい, shotokuzei]
Einkommensteuer
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
所得税申告書
[<span class='pronunc-pinyin'>suǒ jiàn jí suǒ dé</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ</span>, shotokuzei shinkokusho]
(n)
แบบแสดงรายการภาษีเงินได้
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The income from this source is tax-free.
ここからあがる所得は無税である。
Your contribution to the school is tax-deductible.
学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
I have an income of 50, 000 yen a month.
月に5万円の所得がある。
Disposable income is what counts for the level of personal consumption.
個人消費の水準にとって大きな意味を持つのは可処分所得である。
Paying the national debt could mean reducing average income.
国債の償還は、国民の平均所得の減少を意味することになるでしょう。
Last year's growth of income was 5% after inflation.
昨年の所得の実質成長は5%だった。
We pay an income tax at varying rates according to the size of income.
私達は収入に応じて所得税を払う。
A man of wealth has to pay a lot of income tax.
資産家は高額の所得税を納めなければならない。
Donations to philanthropic programs are tax-exempt.
慈善事業への寄付は課税所得から控除されます。
A special tax is imposed on very high incomes.
実に高額の所得には特別税が課せられている。
An income tax is levied on any income that exceeds deductions.
所得税は控除額を上回るいかなる所得にもかかる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Kublai ] A man found in possession of a stolen horse...
[CN]
如果发现有人的马匹是偷盗所得... A man found in possession of a stolen horse...
The Wayfarer (2014)
Probably from a low-income, single-parent family.
[JP]
おそらく低所得で 片親の家庭だね
Little Red Corvette (2013)
It's command activated to gauge range, bearing and Doppler information on active sonar contacts.
[CN]
活跃声纳接触所得仪表范围 方位和多普勒信息触发指令
Deep Trouble: Part 2 (2014)
I know a couple casino managers who will jump at the chance to report false losses.
[JP]
キャンブル所得の 書類もいる 知り合いのカジノ経営者に 負けの偽造を頼めば―
Abiquiu (2010)
Radio: The poor can't afford to protect themselves.
[JP]
<低所得者は自らを守れず 今夜、犠牲に。
The Purge (2013)
An income tax was then instigated, so you and I would have to pay the politicians debt, plus interest, to the bankers.
[JP]
これによって、所得税が創設され 人々は政治家の借金を利子付きで
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
And because neither had a criminal record, we couldn't use his prints to prove that he was lying about his identity.
[CN]
因为二人都没有犯罪记录 我们没法找到他的指纹 证实他的身份属造假所得
The Mystery of the Terminal Tenant (2014)
Cancers like James Holder, whose corporation put defective smoke detectors in low-income housing in the Glades.
[JP]
ジェームズ・ホルダーの ような社会悪 その会社は 欠陥のある煙探知器を置いてる 低所得者向け住宅で
Lone Gunmen (2012)
We're talking nearly a million dollars of undocumented revenue.
[JP]
これは100万ドル近い 所得隠しになる
Mandala (2009)
This way, we both win.
[CN]
这一来,你我都有所得
The Fatal Encounter (2014)
She stole my half of the score and abandoned me in a Marrakech train station.
[CN]
她偷走了我一半的所得 She stole my half of the score 把我抛弃在了马拉喀什的火车站 and abandoned me in a Marrakech train station.
All's Fair (2014)
the heart changes.
[CN]
人心会跟随所得教育发生改变 在心境随所拥有的知识变化的同时
Kikaider: The Ultimate Human Robot (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ