บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-巧妙-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
巧妙
,
*巧妙*
ภาษา
AI TUTOR
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
巧妙
[
巧
妙
,
qiǎo miào
,
ㄑㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˋ
]
ingenious; clever
#8173
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
巧妙
[こうみょう, koumyou]
(adj-na, n) ingenious; skillful; clever; deft; (P)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
巧妙
[こうみょう, koumyou]
geschickt, gewandt
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That pianist is known for his skill.
あのピアニストは巧妙でよく知られている。
I was easily taken in by his smooth talk.
やつの巧妙な話に僕は簡単にだまされてしまった。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've planned something more... subtle.
[JP]
もっと巧妙な手口を計画した
Hitman (2007)
Jane, wait. What cunning plan?
[JP]
ジェーン 待って "巧妙な計画"って?
Red Tide (2008)
Yeeralparil was trying to be tricky.
[JP]
ヤイラルパリルは巧妙になろうとした
Ten Canoes (2006)
-It's a very clever trick, Mr. Ackerman.
[CN]
-非常巧妙的魔术
The Prestige (2006)
By a quirk offate, he's called Leon... like the man in the book Dario gave me to read.
[CN]
真是命运的巧妙安排和达里奥给我看的书中... 男主人公的名字一样,他也叫作里昂
Monamour (2006)
I wrote a trilogy of 1-act plays about her, named the character milly, to try to be, you know, subtle.
[CN]
我為一部戲劇寫了有關她的三部曲 主人公取名叫Milly 為了你知道更巧妙些
Blair Waldorf Must Pie! (2007)
It's a beautifully artful weapon
[CN]
是美丽的巧妙的武器
The Gymnast (2006)
Was that just a generic platitude, or was that a subtle bid for attention?
[CN]
是习惯性的说词? 还是巧妙地在吸引我的注意?
The Hamburger Postulate (2007)
Subtle.
[JP]
巧妙ね
Wingman (2014)
Whether it was an insincere promise to a campaign donor, or the artful evasion of a reporter's question, or an outright lie to his constituents, victor did what he had to to get what he wanted.
[CN]
无论是对竞选捐赠虚假的承诺 或是巧妙地回避记者的问题 还是对支持者彻头彻尾的谎言
You Can't Judge a Book by Its Cover (2007)
And until then... we'll have cunning divide them.
[CN]
而且在那之前 我们要巧妙的离间他们
Tristan + Isolde (2006)
What cunning plan?
[JP]
"巧妙な計画"って?
Red Tide (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ