บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
-劣-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
劣
,
*劣*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
劣
,
liè
,
ㄌㄧㄝˋ
]
low-quality, inferior, bad
Radical:
力
,
Decomposition:
⿱
少
[
shǎo
,
ㄕㄠˇ
]
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] inadequate
Rank:
1902
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
劣
[
劣
]
Meaning:
inferiority; be inferior to; be worse
On-yomi:
レツ, retsu
Kun-yomi:
おと.る, oto.ru
Radical:
力
,
Decomposition:
⿱
少
力
Rank:
1620
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
劣
[
劣
,
liè
,
ㄌㄧㄝˋ
]
inferior
#12798
[Add to Longdo]
恶劣
[
恶
劣
/
惡
劣
,
è liè
,
ㄜˋ ㄌㄧㄝˋ
]
vile; nasty; of very poor quality
#6271
[Add to Longdo]
劣势
[
劣
势
/
劣
勢
,
liè shì
,
ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ
]
inferior; disadvantaged
#11870
[Add to Longdo]
低劣
[
低
劣
,
dī liè
,
ㄉㄧ ㄌㄧㄝˋ
]
inferior quality; substandard; low-grade
#27942
[Add to Longdo]
伪劣
[
伪
劣
/
偽
劣
,
wěi liè
,
ㄨㄟˇ ㄌㄧㄝˋ
]
inferior; false
#32501
[Add to Longdo]
卑劣
[
卑
劣
,
bēi liè
,
ㄅㄟ ㄌㄧㄝˋ
]
base; mean; despicable
#33119
[Add to Longdo]
拙劣
[
拙
劣
,
zhuō liè
,
ㄓㄨㄛ ㄌㄧㄝˋ
]
clumsy; botched
#37292
[Add to Longdo]
劣迹
[
劣
迹
/
劣
跡
,
liè jì
,
ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧˋ
]
bad record (esp. of a public official); unsavory track record
#41540
[Add to Longdo]
顽劣
[
顽
劣
/
頑
劣
,
wán liè
,
ㄨㄢˊ ㄌㄧㄝˋ
]
stubborn and obstreperous; naughty and mischievous
#64724
[Add to Longdo]
粗劣
[
粗
劣
,
cū liè
,
ㄘㄨ ㄌㄧㄝˋ
]
coarse
#81479
[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
劣る
[おとる, otoru]
TH:
ด้อยกว่า
劣る
[おとる, otoru]
EN:
to fall behind
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
劣
[れつ, retsu]
(pref) { math } sub-; inferior; minor
[Add to Longdo]
劣る
[おとる, otoru]
(v5r, vi) to be inferior to; to be less good at; to fall behind; (P)
#13198
[Add to Longdo]
劣化
[れっか, rekka]
(n, vs) deterioration; degradation; drop in quality; (P)
#14315
[Add to Longdo]
劣らず
[おとらず, otorazu]
(adv) with the best of them; as the next fellow
[Add to Longdo]
劣悪
[れつあく, retsuaku]
(adj-na, n) inferiority; coarseness; (P)
[Add to Longdo]
劣化ウラン
[れっかウラン, rekka uran]
(n) depleted uranium
[Add to Longdo]
劣化故障
[れっかこしょう, rekkakoshou]
(n) { comp } degradation failure
[Add to Longdo]
劣角
[れっかく, rekkaku]
(n) (See 優角) minor angle
[Add to Longdo]
劣機
[れっき, rekki]
(n) { Buddh } inability to follow Buddhist teachings; person unable to follow Buddhist teachings
[Add to Longdo]
劣弧
[れっこ, rekko]
(n) minor arc
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is no reason for you to feel inferior to anyone.
あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない。
The dark horse candidate was losing in the polls before the primary.
あのダークホースは予備選挙の前は、劣勢でした。
He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.
いくつかの点で、前者は後者よりも劣っていると彼は指摘した。
The former is inferior to the latter in some respect.
いくつかの点で前者は後者よりも劣っている。
It is mean of him to deceive an elderly lady.
おばあさんをだますなんて彼は卑劣だ。
This computer is second to none in quality.
このコンピューターは品質ではどれにも劣らない。
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.
このバターは国産品だが、外国産とくらべて少しも劣らない。
This wine is inferior to that in its bouquet.
このワインは、香りにおいて、あのワインに劣る。
This wine is inferior to that one in flavor.
このワインはあのワインより味が劣っている。
This flower is as beautiful as any in the garden.
この花は庭のどの花にも劣らないほど美しい。
This machine is inferior to that one in durability.
この機械は、耐久性であの機械に劣ります。
I fall behind him in this respect.
この点で私は彼に劣る。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
劣化
[れっか, rekka]
degradation
[Add to Longdo]
劣化故障
[れっかこしょう, rekkakoshou]
degradation failure
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
劣る
[おとる, otoru]
unterlegen_sein, minderwertig_sein, schlechter_sein
[Add to Longdo]
劣勢
[れっせい, ressei]
zahlenmaessige_Unterlegenheit
[Add to Longdo]
劣性
[れっせい, ressei]
minderwertig, rezessiv (Erblichkeit)
[Add to Longdo]
劣悪
[れつあく, retsuaku]
Minderwertigkeit
[Add to Longdo]
劣等
[れっとう, rettou]
Minderwertigkeit
[Add to Longdo]
劣等感
[れっとうかん, rettoukan]
Minderwertigkeitskomplex
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ