แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-เจ๊-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เจ๊, *เจ๊*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)elder sisterSee Also:older sisterSyn.พี่สาวExample:วันนี้พ่อกับแม่ไม่อยู่บ้าน ฉันเลยต้องให้เจ๊ทำกับข้าวให้กินNotes:(ปาก)
(n)(the) ChineseSyn.คนจีนExample:พ่อแม่ดิฉันไม่มีข้าวจะกินก็ไปรับมาจากเจ๊กขายข้าวในตลาดThai Definition:คำเรียกคนจีนNotes:(ปาก)
(v)be ruinedSee Also:be finished, be overthrownSyn.สิ้นสุด, ล้ม, หมดExample: ถ้าคู่แข่งเกิดหยิบประเด็นนี้มาตี พรรคเสรีธรรมนั่นแหละจะเจ๊งไปด้วยNotes:(ปาก)
(v)failSee Also:go bankrupt, go broke, become insolvent, fall throughSyn.ขาดทุนAnt.กำไรExample: เจ้าของปิดโรงงานอ้างว่าเจ๊งขาดทุนทำต่อไม่ไหวเป็นเหตุให้คนงานกว่า 5 , 000 คนตกงานThai Definition:ล้มเลิกกิจการเพราะหมดทุนNotes:(ปาก)
(v)discontinueSee Also:draw, be finished, be equalSyn.หายกันExample:เรื่องนี้เจ๊ากันไปThai Definition:เลิกแล้วต่อกัน ไม่มีอะไรติดค้าง
(n)Chinese rich personSyn.เจ้าขรัว, เจ้าสัวUnit:คนThai Definition:คนที่มั่งมีมักหมายถึงเศรษฐีจีน
(v)chatSee Also:small talk, shoot the breezeSyn.เกาะแกะExample:เขามาเจ๊าะแจ๊ะอยู่ที่นี่ตั้งนานThai Definition:คุยเรื่องจิปาถะNotes:(สแลง)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. คำเรียกคนจีน.
ว. ตื่นตกใจและเอะอะโวยวายเกินกว่าเหตุ.
น. ช้าง.
น. เครื่องดนตรีจีนชนิดหนึ่ง มีสายสำหรับดีด คล้ายจะเข้, กู่เจิง หรือ โกวเจ็ง ก็เรียก.
ก. เลิกล้มกิจการเพราะหมดทุน
สิ้นสุด.
ว. ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ.
น. จำนวนหกบวกหนึ่ง
ชื่อเดือนจันทรคติ เรียกว่า เดือน ๗ ตกในราวเดือนมิถุนายน
เรียกลูกชายคนที่ ๗ ว่า ลูกเจ็ด, คู่กับ ลูกหญิงคนที่ ๗ ว่า ลูกเอก.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
jet, เจ๊ต[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณเจ๊งเหรียญที่ให้ผมด้วย ฉันเอามัน ไปจำนำและพวกเขาIn the Name of the Father (1993)
พวกเจ๊กบอกฉันว่ามันเป็นนักฆ่า... ที่เป็นอิตาเลี่ยนLéon: The Professional (1994)
โอเค พอคุยเจ๊าะแจ๊ะเสร็จ ฉันรู้สึกดีขึ้นเยอะเลยThe One with the Sonogram at the End (1994)
เจ๊งเราทั้งสองThe Old Man and the Sea (1958)
แต่เราได้ฆ่าปลาฉลามหลายคุณ และฉัน และอื่น ๆ อีกมากมายเจ๊งThe Old Man and the Sea (1958)
ตัดเงินไอ้เจ๊กนั่นฐานแอบงีบBlazing Saddles (1974)
- อยากเมาเเล้วเจ๊าะเเจ๊ะหน่อยมั้ยJaws (1975)
เพราะตอนรอบรอง... ฉลองเมียคนที่สามตาย เจ๊กตัวใหญ่ยักษ์กดผมลงเเพ้สนิทJaws (1975)
-ร้านค้าเจ๊งหมดแล้วทุกร้านด้วยนะDay of the Dead (1985)
นายกำลังจะเจ๊ง แล้วละเพื่อนStand by Me (1986)
ฟล็อตซั่มกับเจ๊ตซั่ม น่ารักดีมั้ย*batteries not included (1987)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Jek] (n, prop) EN: Chinese  FR: Chinois [ m ]
[jeng] (n) EN: elephant
[jeng] (x) EN: great ; cool ; smart ; excellent ; outstanding ; exceptional ; fantastic  FR: fantastique ; remarquable ; excellent
[jeng] (x) FR: vaincu ; fini
[jet] (num) EN: seven ; 7  FR: sept ; 7
[7/9] (num) EN: 7/9 (seven ninth)  FR: 7/9 (sept neuvièmes)
[jetsip] (num) EN: seventy ; 70  FR: soixante-dix [ m ] ; septante (Belg., Sui.) ; 70
[jetsakī] (n) EN: jet-ski  FR: jet-ski [ m ]
[jep] (v) EN: be pained ; hurt ; ache ; be sore ; feel painful ; be distressed in mind ; suffer from mental pain  FR: être blessé ; avoir mal
[jep] (v) EN: be sick ; be ill ; ail ; get sick  FR: être malade
Longdo Approved EN-TH
(vi)ล้มละลาย, เจ๊ง เช่น That bookstore is going under.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ล้มละลายSee Also:เจ๊งหมดตัว
(vt)ทำให้ล้มละลายSee Also:เจ๊งหมดตัวSyn.pauperize
(sl)เจ๊ก (คำหยาบ)See Also:คนจีน
Hope Dictionary
(เจท) { jetted, jetting, jets } n. สิ่งที่พุ่งออกมาเป็นลำ, หัว, ท่อ, หัวท่อแก๊ส, เครื่องบินเจ๊ท, เครื่องยนต์เจ๊ท vt., vi. พุ่งออกเป็นลำ, พ่นออก, เป็นลำ, ฉีดออกมา, ฉีดออกมา. adj. เกี่ยวกับjet, เกี่ยวกับหรือทำ, ด้วยถ่านหินดังกล่าว, ดำและมันSee Also:jettingly adv.
Nontri Dictionary
(n)คนจีน, ชาวจีน, เจ๊ก
Longdo Approved DE-TH
(n)|das, pl. Schlitzaugen| คนที่ตาหยี, คนที่ตาเล็ก, เจ๊ก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ