Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

58 ผลลัพธ์ สำหรับ

-ขัง-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ขัง, *ขัง*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ขัง

(v)imprison, See Also:confine, shut in, Syn.กักขัง, จองจำ, หน่วงเหนี่ยว, กักตัว, กักบริเวณ, Ant.ปล่อย, Example:เจ้าหน้าที่ตำรวจขังผู้ต้องสงสัยในคุกไว้ชั่วคราว, Thai Definition:กักขังจำเลยหรือผู้ต้องหาโดยศาล

ขัง

(v)be stagnant, See Also:stagnate, be stationary, be unmoving, be static, Ant.ไหล, Example:ในห้องครัวยังคงมีน้ำขังอยู่เป็นแห่งๆ รีบเอาผ้ามาซับให้แห้ง, Thai Definition:มีน้ำอยู่ในบริเวณนั้น ไหลออกไปไหนไม่ได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ขัง

ก. ให้อยู่ในที่ล้อมเช่นกรง คอก หรือเล้า เป็นต้น, ให้อยู่ในที่ซึ่งกันไว้ เช่น ขังนํ้า

ขัง

กักขังจำเลยหรือผู้ต้องหาโดยศาล.

ขังข้อ

ก. ตัดกระบอกไม้ไผ่เป็นต้นให้มีข้อติดอยู่ข้างหนึ่ง.

ขังขอก

น. ชาวเมือง.

ขังปล้อง

ว. ลักษณะกระบอกที่ตัดให้มีข้อติดอยู่ทั้ง ๒ ข้าง โดยฝานข้าง ๆ ทั้ง ๒ ข้างให้เป็นขาแล้วผ่าตลอดด้านหนึ่ง เพื่อทำเป็นตะขาบเป็นต้น.

ขังหน่วย

ว. เรียกนํ้าตาที่ปริ่มอยู่ที่ขอบตาเมื่อร้องไห้ ว่า นํ้าตาขังหน่วย, น้ำตาคลอหน่วย หรือ น้ำตาล่อหน่วย ก็ว่า.

หล่อ

ขังน้ำหรือน้ำมันไว้เพื่อรักษาสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้คงสภาพ เช่น เอาน้ำหล่อคอนกรีตไว้ เอาน้ำมันจันทน์หล่อรักยม.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What would you wish of me, the ever impressive, the long contained, often imitated, but never duplicated--

สิ่งที่น่าประทับใจ ถูกขังมาอย่างยาวนาน ถูกเลียนแบบบ่อยๆ แต่ไม่เคยเหมือนAladdin (1992)

"'and drink ye everyone the waters of his own cistern... "'

"และทุกคนจะ ดื่มน้ำจากที่ ขังน้ำของตน"Wuthering Heights (1992)

How dare you touch me... when I would've given my life for one kind word when I was imprisoned.

กล้าดียังไงมาแตะตัวดิฉัน ยามที่ดิฉันยอม\ เอาชีวิตแลกกับแค่คำกรุณาคำเดียว ยามโดนกักขังWuthering Heights (1992)

- Couldn't you bring him in... and... and lock him up?

- เราจับเขามา... แล้วขังเขาไว้ไม่ได้เหรอOf Mice and Men (1992)

And suppose they lock him up and strap him down and put him in a cage?

และถ้าพวกนั้นจับเจามัดไว้และขังไว้ในกรง...Of Mice and Men (1992)

You have your father locked up in prison for murder.

คุณพ่อของคุณ ขังไว้ในคุกเพื่อสังหารIn the Name of the Father (1993)

Lock up!

ล็อกประตูห้องขัง!In the Name of the Father (1993)

He's in solitary confinement somewhere.

เขาขังเดี่ยวใน บางแห่งIn the Name of the Father (1993)

Bury him for 90 years Then see if he talks

ขังเขาไว้สัก 90 ปี แล้วคอยดูเวลาเขาพูดThe Nightmare Before Christmas (1993)

Lock him up for 90 years See what makes him tick

ขังเค้าไว้ซัก90ปี แล้วมาดูกันว่าเขาจะทำยังไงThe Nightmare Before Christmas (1993)

Lock him in a cage and then throw away the key

ขังเค้าไว้ในกรง แล้วโยนกุญแจทิ้งไปซะThe Nightmare Before Christmas (1993)

Would someone shut this fella up I'm drownin'in my tears

ใครช่วยขังเด็กนี่ที ฉันจะจมน้ำตาตัวเองอยู่แล้วThe Nightmare Before Christmas (1993)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขัง

[khang] (v) EN: hold ; confine ; shut up ; shut in ; imprison ; incarcerate ; cage ; lock up FR: enfermer ; incarcérer ; confiner

ขัง

[khang] (v) EN: be stagnant ; stagnate ; be stationary ; be unmoving ; be static FR: stagner ; figer

ขังคุก

[khang khuk] (v, exp) EN: imprison ; put in jail FR: emprisonner ; incarcérer ; mettre sous les verrous

ขังลืม

[khangleūm] (v) EN: ? FR: ?

ขังไว้

[khang wai] (v) EN: impound FR: retenir

ขังไว้ในบ้าน

[khang wai nai bān] (v, exp) EN: place under house arrest

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bang up

(phrv)ขังคุก, See Also:กักขัง, Syn.lock up

bar in

(phrv)ขังเอาไว้, See Also:ขัง

enclose in

(phrv)ปิดล้อมอยู่ใน, See Also:ขังอยู่ใน

encage

(vt)ขังกรง, See Also:ขังไว้ในที่ที่คล้ายกรง, Syn.cage, confine, imprison

immure in

(phrv)จับเข้าคุก, See Also:ขังไว้ในคุก

immure

(vt)กักขัง (ทางวรรณคดี), See Also:ขังคุก, คุมขัง, Syn.confine, imprison

incarcerate

(vt)ขังคุก (คำทางการ), See Also:กักขัง, จองจำ, Syn.confine, imprison, jail

lock up

(phrv)จำคุก, See Also:ขังคุก, Syn.confine, put behind bars

put inside

(phrv)ขังคุก, See Also:กักขัง, คุมขัง

stall

(vt)ขังไว้ในคอก, See Also:นำเข้าคอก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

apprehend

(แอพพริเฮนดฺ') vt. จับ, ขัง, เข้าใจความหมาย, คาดคะเนด้วยความกังวลใจ ความสงสัยหรือความกลัว. -vi. เข้าใจ, ฟังเข้าใจ, กลัว, หวั่น. -apprehender n., Syn.arrest, seize, understand

austere

(ออสเทียร์') adj. เข้มงวด, มัธยัสถ์, อดออม, ขึงขัง, วินัยจัด, สมถะมาก. -austereness n., Syn.severe, rigid, self-denying

bastille

(เบสทีล') n. คุกและป้อมปราการที่ขังนักโทษการเมืองในกรุงปารีส และถูกพวกกบฏยึดได้เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1789, คุก, ป้อมปราการ, Syn.bastile

bond

(บอนดฺ) { bonded, bonding, bonds } n. ข้อผูกมัด, ข้อตกลงในสัญญา, สิ่งผูกมัด, พันธนาการ, สลัก, ตรวน, โซ่, การคุมขัง, การติดคุก, พันธบัตร, ใบกู้ยืม, ใบหุ้นกู้, พันธุกรรม, พันธะระหว่างอะตอมในโมเลกุล vi., vt. (ทำให้) ผูกมัดเข้าด้วยกัน, เชื่อมติด, ผนึกเข้าด้วยกัน adj. เกี่ยวกับควา

brig

(บริก) n. เรือใบสองเสา, ห้องคุกในเรือ, สถานที่กักขัง

cabin

(แคบ'บิน) { cabined, cabining, cabins } n. กระท่อม, กระต๊อบ, ห้องในเรือ, ห้องเครื่อง, หอสัญญาณของทางรถไฟ, ห้องขับเครื่องบินของนักบิน vi. อยู่ในเคบิน. vt. ขังหรือให้อยู่ในเคบิน, Syn.shack, hut -Phr. cabin class ห้องชั้นสองในเรือโดยสาร

cage

(เคจฺ) { caged, caging, cages } n. กรง, กรงนก, คุก, ที่คุมขัง, ที่กักขัง, โครง, โครงกระดูก, โครงเหล็กค้ำปืน vt. ใส่ในกรง

calaboose

(แคล'ละบูส) n. คุกการกักขัง

canned

(แคนดฺ) adj. ซึ่งบรรจุกระป๋อง, ซึ่งบันทึกไว้, เตรียมไว้ล่วงหน้าแล้ว, เมาเสียแล้ว, ถูกคุมขัง

cannery

(แคน'เนอรี) n. โรงงานอัดกระป๋อง, โรงงานเครื่องกระป๋อง, คุก, ที่คุมขัง

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

apprehend

(vi, vt)จับกุม, ขัง, เข้าใจความหมาย, กลัว, หวาดหวั่น

cage