'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(รีวิว') n. ละครชุดประเภทเสียดสีทางการเมือง, บทประพันธ์เสียดสี, บทเพลงเสียดสี, See Also:revuist n., Syn.review
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ละครเสียดสี, การแสดงเบ็ดเตล็ด
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วิวิธทัศนา[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Er ist im Bellevue.A Walk Among the Tombstones (2014)
Meeks ist in Albuquerque mit einer Revuetänzerin.A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
In der Psychiatrie im Bellevue-Krankenhaus hatte ich einen Patienten, der Windeln trug und sich König Ka-Ka nannte.Plutonium Is Forever (2014)
Sie haben mein Auto zerlegt in irgendeiner illegalen Werkstatt in Bellevue gefunden, und es ist fort. Okay.Don't Let's Start (2014)
Hier ist der Status zum Bellevue Fall.Pilot (2014)
GLORIA-STEINEM-REVUE die Verfechterin des modernen Feminismus. so wie Lisa Lampanelli in der Umkleidekabine der Houston Rockets ein- und ausging. ein für allemal:Zoës and Zeldas (2014)
Einen Tisch für die Gloria-Steinem-Revue.Prickly Muffin (2014)
Am Ende eines großen Abenteuers hält man inne und lässt das Erreichte Revue passieren.Paper Towns (2015)
Die Sommerrevue hier kam irgendwie auch nie gut an.Men & Chicken (2015)
Die im Bellevue haben mich wieder zusammengenäht.The Best with the Best to Get the Best (2015)
Wenn so viele hier und im Bellevue waren und alle neu in diesem Land sind, wie kamen sie von Ellis Island runter?Ten Knots (2015)
Und wenn ich meinen eigenen Weg Revue passieren lasse, dann wird mir vor allem eines klar:I'm Off Then (2015)
Der fünfte Mensch, der auf dem Mond war, tauchte gestern nicht bei einer Bellevue Signierstunde auf.Astroburger (2015)
Nr. 206, Bellevue Bridge Apartments.Astroburger (2015)
Für die Schuldigen gibt es kein größeres masochistisches Vergnügen als die eigenen Schritte zurückzuverfolgen die schlimmsten Verbrechen detailliert noch einmal Revue passieren zu lassen.Episode #1.6 (2015)
Ich lasse in meinem Kopf gerade die letzten 5 Monate Revue passieren.Green Arrow (2015)
"El vuelo".Ouranos (2015)
Wenn ich das Ding gedreht habe, kann ich in Jogginghose vor dem Fernseher sitzen und mein Leben Revue passieren lassen.Bring Me the Head of Santanico Pandemonium (2015)
Sieben Tage ist es her und noch immer keine Spur von dem vermissten Mann aus Bellevue.Even Cowgirls Get the Black and Blues (2015)
Danach gibt der Prinz einen Empfang im Bellevue Hotel.Our Kind of Traitor (2016)
Bald sind sie am Bellevue.Our Kind of Traitor (2016)
- Er war in Bellevue.Eternal Sunshine of the Caffeinated Mind (2016)
Aber wie ich schon sagte, er war zu der Zeit zehn Meilen weit weg in Bellevue.Eternal Sunshine of the Caffeinated Mind (2016)
Ich wollte nur bestätigen lassen, ob er am Dienstag um ca. 8:30 Uhr in Bellevue für Sie gearbeitet hat.Eternal Sunshine of the Caffeinated Mind (2016)
Es hat sich herausgestellt, dass Sie zum Zeitpunkt des Mordes nicht in Bellevue waren.Eternal Sunshine of the Caffeinated Mind (2016)
Keine Revue-Tänzerin.Pride & Joy (2016)
Wir wollten immer unsere eigene Musicalrevue aufziehen.From Instinct to Rational Control (2016)
Der Schönheitswettbewerb ist zu Ende. Und unsere Bühne ist endlich frei für die Hendrix-Stubbs Musical Revue.The Antisocialism of Sex (2016)
Ich dachte, ich lasse den Tag Revue passieren, sehe, wie oft uns unsere Nachbarn böse ansahen.A Stereotypical Day (2016)
Wir sollten sie in die Bellevue-Nervenklinik bringen.The Justice Society of America (2016)
Die Idee mit Bellevue ist vielleicht ganz gut.The Justice Society of America (2016)
Habt ihr Lust, bei der diesjährigen Revue mitzumachen?Lykke til, Isak (2016)
Die Kose-Gruppe ist die beste Revue-Gruppe von allen!Lykke til, Isak (2016)
Wir treffen uns schon drei Wochen vor den anderen Gruppen, weil wir einen wichtigeren Bereich der Revue abdecken als z.B. PR und Kostüm.Lykke til, Isak (2016)
Diese Woche ist kein Treffen, aber nächste Woche ist Revue-Party!Du er over 18, sant? (2016)
Findet ihr die Revue blöd?Du er over 18, sant? (2016)
Die Revue schafft dir eine Grundlage für dein soziales Wohlbefinden an der Schule.Du er over 18, sant? (2016)
Wir brauchen sechs Tänzerinnen für die Revue.Nå bånder dere i overkant mye (2016)
-Ein Revue-Nerd von Vildes Gruppe.Nå bånder dere i overkant mye (2016)
Ich bin da etwas lame, aber einfach so zur Schule zu gehen... zur Revue z.B.Keen på å bade (2016)
Hast du bei der Revue mitgemacht?Keen på å bade (2016)
Der von Vildes Revue-Gruppe?Escobar Season (2016)
Sie hat eine Scheiß-Angst, dass man nur wegen der Revue-Partys mitmacht.Minutt for minutt (2016)
Eine Revuetänzerin?You, Me and Us (2017)
Scott war die hübscheste Revuetänzerin, die je im Triangle Club aufgetreten ist.You, Me and Us (2017)
Ist sie noch in Bellevue?Marfa (2017)
Sie haben ihn direkt ins Bellevue gebracht.The Return (2017)
Sparen Sie sich den Weg nach Bellevue!The Return (2017)
- Das NYPD hat ihn in Bellevue isoliert.The Return (2017)
- Er bringt Sie morgen in Gefängnistrakt von Bellevue, dann können Sie Quinn sehen.The Return (2017)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[botwikhrǿ] (n) EN: review ; analysis FR: revue [ f ]
[hǿng thī mønghen wiū] (n, exp) EN: room with view FR: chambre avec vue [ f ]
[jēnrajā = jēnjā] (v) EN: talk ; speak ; converse ; discuss ; negotiate ; confer ; exchange views FR: négocier ; discuter ; converser ; échanger un point de vue
[jut chom wiū] (n, exp) EN: view point FR: point de vue [ m ] ; panorama [ m ]
[jutyeūn] (n) EN: standpoint ; point of view ; stand FR: point de vue [ m ] ; position [ f ]
[ka dū] (x) FR: approximativement ; à vue de nez ; à première vue ; au premier regard ; à peu près ; au jugé ; à l'estime
[kān bantheuk phāp] (n, exp) EN: taking pictures FR: prise de vues [ f ]
[kān hen] (n) FR: vue [ f ] ; vision [ f ]
[kān phop hen] (n, exp) EN: seeing ; experience ; encounter ; meeting FR: rencontre [ f ] ; entrevue [ f ]
[kān sadaēng khwām khit-hen] (n, exp) EN: opinion ; voice ; view ; idea ; point of view FR: opinion [ f ] ; point de vue [ m ]
[khaokhrōng] (n) EN: outline ; summary ; draft ; synopsis ; plan FR: ébauche [ f ] ; esquisse [ f ] ; vue d'ensemble [ f ] ; synopsis [ m ]
[khattā] (v) EN: be unpleasant to look at ; be offensive to the eye ; be an eyesore FR: être déplaisant à la vue
[khøkhit] (n) EN: idea ; consideration point ; thought FR: idée [ f ] ; vue [ f ] ; opinion [ f ]
[khøkhithen] (n) EN: opinion ; point of view ; view ; idea ; suggestion FR: idée [ f ] ; vue [ f ] ; opinion [ f ]
[khøphitphlāt] (n) EN: error ; mistake ; blunder ; failing ; bungle FR: erreur [ f ] ; bévue [ f ]
[khreūangchāi phāp] (n, exp) EN: projector ; slide projector FR: projecteur [ m ] ; passe-vue [ m ]
[khreūangchāi phāpning] (n, exp) EN: slide projector FR: passe-vue [ m ] ; projecteur pour diapositives [ m ]
[khreūangchāi salai] (n, prop) EN: slide projector FR: passe-vue [ m ] ; projecteur pour diapositives [ m ]
[khwāmhen] (n) EN: opinion ; view ; viewpoint ; idea ; suggestion ; assumption ; belief ; thought ; understanding FR: opinion [ f ] ; avis [ m ] ; idée [ f ] ; jugement [ m ] ; appréciation [ f ] ; point de vue [ m ]
[khwām khithen] (n) EN: opinion ; view ; sentiment FR: opinion [ f ] ; point de vue [ m ] ; avis [ m ] ; sentiment [ m ] ; critique [ f ] ; commentaire [ m ] ; jugement [ m ]
[klailip] (adv) EN: out of sight of FR: lointain ; distant ; hors de vue
[leūm] (v) EN: forget ; slip one's memory ; leave behind ; neglect ; omit FR: oublier ; omettre ; négliger ; perdre de vue
[mati] (n) EN: opinion ; view ; sense FR: opinion [ f ] ; conviction [ f ] ; point de vue [ m ]
[møtā] (n) EN: oculist ; eye doctor ; eye specialist FR: oculiste [ m, f ] ; ophtalmologue [ m, f ] ; spécialiste de la vue [ m, f ]
[mum møng] (n, exp) EN: view point ; angle; aspect ; point of view FR: point de vue [ m ] ; angle [ m ]
[nai dān] (adv) EN: in the sense of FR: d'un point de vue ; dans le domaine
[ngaē] (n) EN: point of view ; angle ; aspect ; viewpoint ; standpoint FR: point de vue [ m ] ; angle [ m ] ; aspect [ m ] ; côté [ m ]
[ngaē khit] (n, exp) EN: point of view FR: point de vue [ m ] ; aspect [ m ]
[nī pen thatsana khøng phom] (xp) EN: that's my opinion ; that's my view FR: c'est mon point de vue
[nittayasān] (n) EN: magazine ; journal ; periodical FR: magazine [ m ] ; revue [ f ] ; périodique [ m ] ; publication [ f ]
[nittayasān chabap thī ...] (n, exp) FR: magazine numéro ... [ m ] ; revue numéro ... [ f ] ; périodique numéro ... [ m ]
[phaēnthī rūpthāi] (n, exp) FR: carte aérienne [ f ] ; vue aérienne [ f ]
[phāp rūam] (n, exp) EN: overall image ; overview ; synopsis FR: vue globale [ f ]
[phon saītā] (x) FR: hors de vue
[plǿi kai] (v, exp) EN: make a fool of oneself ; manifest one's stupidity ; make a faux pas ; make a blunder ; make a gaffe ; pull a boner FR: gaffer ; commettre une bévue ; faire une gaffe (fam.) ; faire une boulette (fig. - fam.)
[pøng] (v) EN: have an eye on ; have designs on ; aim for/to get ; desire ; intend ; long for ; crave for FR: projeter ; préméditer ; désirer ; souhaiter ; ambitionner ; avoir des vues sur
[rīwiū] (n) EN: review FR: revue [ f ]
[rūjak tūa] (v, exp) FR: connaître de vue
[sadaēng khwām khithen] (v, exp) EN: voice/give one's opinion ; show/express one's opinion FR: exprimer son opinion ; faire entendre sa voix ; exprimer son point de vue
[saītā] (n) EN: eyesight ; sight FR: vue [ f ]
[samphāt] (n) EN: interview FR: entretien [ m ] ; interview [ f, m ] ; entrevue [ f ]
[samrap] (x) EN: for ; as for ; to FR: pour ; afin de ; en vue de ; à l'usage de
[samrūat] (v, exp) EN: survey ; explore ; inspect ; observe ; examine ; investigate ; probe into ; ascertain ; check ; scrutinize ; look at FR: examiner ; explorer ; observer ; inspecter ; étudier ; scruter ; investiguer ; sonder ; mettre à l'étude ; passer en revue
[tā thip] (n, exp) EN: second sight FR: seconde vue [ f ] ; double vue [ f ]
[thāng dān] (x) FR: du côté (de) ; du point de vue ; au niveau (de)
[that] (n) EN: vision ; sight ; view ; point of view ; standpoint FR: vue [ f ] ; point de vue [ m ] ; opinion [ f ]
[thatsana] (n) EN: point of view ; viewpoint ; standpoint ; opinion FR: point de vue [ m ] ; opinion [ f ] ; vue [ f ]
[thatsana] (n) EN: point of view ; viewpoint ; standpoint ; opinion ; view FR: point de vue [ m ] ; opinion [ f ]
[thiūthat] (n) EN: panorama ; vista ; view ; scenery ; landscape ; scene FR: vue [ f ] ; paysage [ m ]
[trūattrā] (v) EN: examine ; inspect ; check ; patrol ; look around ; monitor FR: inspecter ; passer en revue ; examiner ; surveiller
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Revue { f }
revue; chorus line[Add to Longdo]
Revuegirl { n }
showgirl[Add to Longdo]
Revuetänzerin { f }
chorus girl[Add to Longdo]
Revuetheater { n }
revue theatre[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[かげきだん, kagekidan](n) opera company; opera troupe; musical revue; operetta company; operetta troupe[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
