left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/โฟ้ว เถ่อ (ร)//V OW1 T ER0//vˈəʊtɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
116 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*voter*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: voter, -voter-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้voters
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
voter
(n)ผู้ออกเสียง, See Also:ผู้ลงคะแนนเสียง, Syn.electorate, elector
Hope Dictionary
voter
(โว'เทอะ) n. ผู้ลงคะแนนเสียง, ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
Nontri Dictionary
voter
(n)ผู้ลงคะแนนเสียง, ผู้เลือกตั้ง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
legal voter
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified voter
ผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง [ ดู qualified elector ประกอบ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
manageable voter
ผู้ออกเสียงลงคะแนนที่จัดมา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
independent voter
ผู้ออกเสียงลงคะแนนอิสระ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
voter registration
ทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
voter registration
บัญชีรายชื่อผู้เลือกตั้ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voter registration record
ทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
voter, independent
ผู้ออกเสียงลงคะแนนอิสระ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
voter, manageable
ผู้ออกเสียงลงคะแนนที่จัดมา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
voter
ผู้ออกเสียงลงคะแนน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
voter
ผู้ออกเสียงลงคะแนน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, no, no, no, no, there's a League of Woman Voters lunch starting downstairs.
ไม่ได้ ชมรมสตรีนัดกินข้าวกลางวันกัน อยู่ข้างล่างMaid in Manhattan (2002)
As a citizen and voter in the city of Los Angeles, it is up to you to decide if you will allow...
การที่คุณเป็นประชากรที่ถูกกฎหมายของ ลอส แองเจลลีส คุณสามารถตัดสินใจ ถ้านายจะอนุญาตLatter Days (2003)
Dandridge, do you think that might help my visibility with the registered voters of this fine state?
แดนดริดจ์ นายว่ามันจะทำให้ คะแนนเสียงฉันดีขึ้นมั้ยThe Longest Yard (2005)
Fieger is now advocating for himself And campaigning with michigan voters,
เมื่อไม่ได้พูดเพื่อหมอเควอร์เกี้ยนแล้ว ไฟย์เกอร์จึงหันมาพูดเพื่อตัวเอง...You Don't Know Jack (2010)
The voters of michigan have pretty resoundingly said, "geoffrey, we might hire you if we had a legal case,
...และผู้ที่มีสิทธิ์เลือกตั้งในมิชิแกน ต่างพูดกันเป็นเสียงเดียวว่า...You Don't Know Jack (2010)
Lecture about the law, Speak to the media or petition voters,
คุณวิจารณ์กฎหมายได้บรรยายเรื่องกฎหมายได้...You Don't Know Jack (2010)
The third is an exchange agreement allowing you to exchange the old shares for new shares, and then finally a voter holding agreement.
ฉบับที่สามเป็นข้อตกลงแลกเปลี่ยน ให้คุณแปลงหุ้นเก่าเป็นหุ้นใหม่ แล้วฉบับสุดท้ายก็เป็นข้อตกลง ในการออกเสียงที่ประชุมThe Social Network (2010)
"Hey, I can't let my voters see me in one of those."
"ผมคงให้คนอื่นเห็นผมที่นั่นไม่ได้หรอก"The Sniffles (2010)
I thank the voters for honoring me with your votes and support.
ผมตื้นตันใจจริงๆครับ และรู้สึกขอบคุณทุกท่าน ที่มอบรางวัลนี้แก่ผมEpisode #1.10 (2010)
Transparency is the key to regaining the voter trust.
ความโปร่งใสคือกุญแจที่จะได้มา ซึ่งความไว้ใจของผู้ลงคะแนนAnd Then There Were More (2011)
The voters are not behind you.
คนที่มีสิทธ์เลือกคุณไม่มีใครช่วยคุณเลยRiding in Town Cars with Boys (2011)
'Cause I intend on, you know, dancing my way into the voters' hearts.
เพราะฉันเป็นคนตั้งใจ ครูก็รู้ การเต้นเป็นวิธีที่ฉันใช้มัดใจฐานเสียงAsian F (2011)
Well, you know what has no expiration date, voters?
มันมีตัวด้วงอยู่ในนั้นมากเกินไป รู้ไหม อะไรคือไม่มีวันหมดอายุ คุณผู้โหวตPot O' Gold (2011)
Crock-Pot of voter fury.
ประชาชนคงเดือดแน่นอนPot O' Gold (2011)
And if this school doesn't learn some priorities, well, come November, the voters will gladly teach you some.
และถ้าโรงเรียนยังไม่รู้ถึงสิทธิพิเศษอีก เยี่ยม มาเลยเดือนพฤศจิกา.. คนโหวตจะดีใจแน่ๆที่ได้สอนบางอย่างPot O' Gold (2011)
We need someone who is a man of the people, a working man who voters can relate to.
เราต้องการใครสักคน.. ..ทำงานนี้เพื่อให้ผู้โหวตได้เกี่ยวข้องด้วยPot O' Gold (2011)
Do you know 20% of all voters think my dad actually has a baboon heart.
คุณรู้ไหม20%ของการโหวดมาจากความคิดที่ จริงๆแล้วพ่อของฉันมีหัวใจบาบูนMash Off (2011)
You are on the right side of the issues voters care about.
นายมาถูกประเด็นที่คนโหวตเป็นห่วงMash Off (2011)
We still have the rest of the day to change the minds of the voters. What's the point?
มีเวลาอีกทั้งวันที่จะ เปลี่ยนใจให้คนมาโหวตI Kissed a Girl (2011)
It's a voter guide, sent personally to me, Axl Redford Heck, signifying my readiness to take my rightful place among the adult, president-choosing citizens of our country.
โอ้ แนวทางสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ส่งมาโดยตรงถึงพี่เลย แอ็กเซล เรดฟอร์ด เฮ็ค เป็นเครื่องหมายแสดงความพร้อม ที่จะไปใช้สิทธิเลือกตั้งHalloween III: The Driving (2012)
But I think voters today want somebody cool.
แต่ผมคิดว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งวันนี้ต้องการคนที่เย็นWhite House Down (2013)
And because voters worship family values, and without you at my side, my ambitions will fail.
เพราะว่าประชาชนมีค่านิยม\พวกรักครอบครัว และถ้าขาดคุณไปละก็ \ผมจะแพ้การเลือกตั้งแน่Sacrifice (2013)
Let the voters draw their own conclusions.
ให้ผู้ลงคะแนนเลือกตั้งตัดสินใจเอาเองEngagement (2013)
Well, let's hope the voters don't hold me to so high a standard.
มาหวังกันว่าผู้ลงคะแนน จะไม่คิดว่าผมมาตรฐานสูงเกินไปEngagement (2013)
...as likely voters in precincts all around the state
...และจากผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนทั่วทั้งรัฐEngagement (2013)
Just like the voters during the election.
ก็เหมือนกับคนลงคะแนนเสียง ในการเลือกตั้งนั้นแหล่ะ12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
Submissive Sebsy!
Devoter Sebsy!My Geeky Girlfriend (2009)
What an obsequious toady!
Ein devoter Speichellecker!Mrs Dalloway (1997)
He appears to be sweet and humble, - but the devil's in his soul.
Süß und ruhig, mit devoter Miene, aber er hat den Teufel im Leibe.The Revenge (2002)
I do realize he was a devout Ori follower and probably would have been standing on the front line cheering while they burned me to death if he knew the truth about me, but he was very sweet in his own way,
Ich erkannte, dass er ein devoter Anhänger der Ori war. und hätte er die Wahrheit gekannt, hätte er wohl am lautesten... applaudiert, wenn man mich verbrannt hätte. Aber er war auf seine eigene Art wirklich sehr nett.Crusade (2006)
Submissive and playful male with serious tools" "for discreet games in exclusive environment.
Devoter, verspielter Mann mit Humor und einschlägigem Werkzeugkasten... Für ausgefallene Spiele gesucht.Den svaga punkten (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง
(n)elector, See Also:qualified voter
ประสก
(n)pious Buddhist, See Also:layman, lay devoter, churchman, Syn.อุบาสก, ฆราวาส, คฤหัสถ์, Ant.อุบาสิกา, สีกา, Unit:คน, Thai Definition:ชายผู้แสดงตนเป็นคนถือพระพุทธศาสนา, คำที่บรรพชิตเรียกคฤหัสถ์ผู้ชาย, Notes:(ปาก)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คัดเลือก
[khatleūak] (v) EN: choose ; pick out ; select ; vote ; assort  FR: choisir ; sélectionner ; opter pour ; voter
เลือก
[leūak] (v) EN: choose ; pick out ; select ; vote ; elect  FR: choisir ; sélectionner ; préférer ; voter ; élire ; désigner
เลือกตั้ง
[leūaktang = leuaktang] (v) EN: elect ; ballot  FR: élire ; voter
ลงคะแนน
[longkhanaēn] (v) EN: vote ; ballot ; elect ; cast a ballot  FR: voter ; élire ; exprimer son suffrage
ลงคะแนนเลือกตั้ง
[longkhanaēn leūaktang] (v) EN: vote ; ballot  FR: voter
ลงคะแนนเสียง
[long khanaēnsīeng] (v, exp) EN: vote for ; elect ; cast one's vote ; ballot ; opt  FR: voter pour ; élire ; choisir
ลงมติไม่ไว้วางใจ
[longmati mai waiwāngjai] (v, exp) EN: censure  FR: voter la confiance
ไม่เลือกใคร
[mai leūak khrai] (v, exp) EN: cast a blank vote  FR: voter blanc ; ne pas exprimer de vote
ไม่ลงคะแนน
[mai long khanaēn] (v, exp) EN: cast a blank vote  FR: voter blanc ; ne pas exprimer de vote
หมุน
[mun] (v) EN: revolve ; spin around ; go around ; spin ; whirl ; rotate  FR: tourner ; faire tourner ; pivoter
ออกเสียง
[øksīeng] (v) EN: vote ; vote by voice; cast a ballot  FR: voter ; voter à voix haute
ออกเสียงเลือกตั้ง
[øksīeng leūaktang] (v) EN: vote ; vote by voice; cast a ballot  FR: voter ; voter à voix haute
ออกเสียงลงคะแนน
[øksīeng longkhanaēn] (v, exp) FR: voter
ไปเลือกตั้ง
[pai leūaktang] (v, exp) EN: go to the polls  FR: aller voter ; se rendre aux urnes
ออกไปลงคะแนน
[pai longkhanaēn] (v, exp) EN: go to the polls  FR: aller voter ; se rendre aux urnes
ไปออกเสียงเลือกตั้ง
[pai øksīeng leūaktang] (v, exp) EN: go to tke polls  FR: aller voter ; se rendre aux urnes
ผู้ลงคะแนน
[phū long khanaēn] (n) EN: voter  FR: électeur [ m ] ; électrice [ f ] ; votant [ m ] ; votante [ f ]
ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง
[phū mī sit leūaktang] (n, exp) EN: eligible voter ; elector ; constituent  FR: électeur [ m ] ; électrice [ f ]
ผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง
[phū mī sit long khanaēnsīeng leūaktang] (xp) EN: elector ; qualified voter ; constituent  FR: électeur [ m ] ; électrice [ f ]
ผู้ออกเสียง
[phū øksīeng] (n) EN: voter  FR: électeur [ m ] ; électrice [ f ] ; votant [ m ] ; votante [ f ]
สละสิทธิออกเสียง
[sala sitthi øksīeng] (v, exp) EN: abstain from voting  FR: s'abstenir de voter
ทุ่มเงินซื้อเสียงเลือกตั้งได้
[thum ngoen seū sīeng leūaktang dāi] (v, exp) EN: buy votes to get elected ; get elected to bribery ; tamper with voters
โหวต
[wōt] (v) EN: vote  FR: voter
โหวตเสียง
[wōt sīeng] (v, exp) EN: vote ; cast one's vote ; elect  FR: voter ; élire
หย่อนบัตรเลือกตั้ง
[yǿn bat leūaktang] (v, exp) EN: cast a ballot  FR: voter
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
crossover voter
(n)a voter who is registered as a member of one political party but who votes in the primary of another party, Syn.crossover
swing voter
(n)a voter who has no allegiance to any political party and whose unpredictable decisions can swing the outcome of an election one way or the other, Syn.floating voter
voter
(n)a citizen who has a legal right to vote, Syn.elector
vote
(n)the total number of voters who participated, Syn.voter turnout
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Devoter

n. One who devotes; a worshiper. [ 1913 Webster ]

Voter

n. One who votes; one who has a legal right to vote, or give his suffrage; an elector; a suffragist; as, an independent voter. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
合格
[合 格, hé gé, ㄏㄜˊ ㄍㄜˊ]qualified; eligible (voter)#3029[Add to Longdo]
选民
[选 民 / 選 民, xuǎn mín, ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ]voter#9563[Add to Longdo]
拉票
[拉 票, lā piào, ㄌㄚ ㄆㄧㄠˋ]campaign for votes; ask voters for support#20125[Add to Longdo]
独立选民
[独 立 选 民 / 獨 立 選 民, dú lì xuǎn mín, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ]independent voter[Add to Longdo]
选民参加率
[选 民 参 加 率 / 選 民 參 加 率, xuǎn mín cān jiā lǜ, ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄘㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄩˋ]voter participation rate[Add to Longdo]
选民投票登记卡
[选 民 投 票 登 记 卡 / 選 民 投 票 登 記 卡, xuǎn mín tóu piào dēng jì kǎ, ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄎㄚˇ]voter registration card[Add to Longdo]
选民登记
[选 民 登 记 / 選 民 登 記, xuǎn mín dēng jì, ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄥ ㄐㄧˋ]voter registration[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Briefwähler { m }
absentee voter[Add to Longdo]
Jungwähler { m }; Jungwählerin { f }
young voter[Add to Longdo]
Nichtwähler { m }
nonvoter[Add to Longdo]
Wähler { m }; Wählerin { f } [ pol. ] | Wähler { pl }; Wählerinnen { pl }
voter; elector; constituent | voters; electors; constituents[Add to Longdo]
Wählerliste { f }
register of voters[Add to Longdo]
Wählerschaft { f } [ pol. ] | Wählerschaften { pl }
electorate; the voters; constituency; constituent body | electorates[Add to Longdo]
Wechselwähler { m } [ pol. ]
floating voter[Add to Longdo]
devot { adj } | devoter | am devotesten
humble | more humble | most humble[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
有権者
[ゆうけんしゃ, yuukensha](n) voter; constituent; (electoral) franchise-holder; (the) electorate; eligible voters; (P)#7472[Add to Longdo]
永久選挙人名簿
[えいきゅうせんきょにんめいぼ, eikyuusenkyoninmeibo](n) permanent voter registration list[Add to Longdo]
棄権者
[きけんしゃ, kikensha](n) non-voter[Add to Longdo]
国民不在
[こくみんふざい, kokuminfuzai](exp) out of touch with the voters; indifferent to the concerns of the people[Add to Longdo]
選挙人
[せんきょにん, senkyonin](n) qualified voter; (P)[Add to Longdo]
選挙人登録
[せんきょにんとうろく, senkyonintouroku](n) voter registration[Add to Longdo]
選挙人名簿
[せんきょにんめいぼ, senkyoninmeibo](n) voter registration list; electoral register[Add to Longdo]
選挙民
[せんきょみん, senkyomin](n) voters; electorate[Add to Longdo]
投票者
[とうひょうしゃ, touhyousha](n) voter[Add to Longdo]
投票率
[とうひょうりつ, touhyouritsu](n) voter turnout; (polling) turnout[Add to Longdo]
無党派層
[むとうはそう, mutouhasou](n) unaffiliated voters; floating voters; swinging voters; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ