left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อั่น เด่อ (ร) โก๊ว//AH2 N D ER0 G OW1//ˌʌndɜːʴgˈəʊ/helppracticeฝึกออกเสียง
116 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*undergo*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: undergo, -undergo-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้undergo
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
undergo
(vt)ประสบ (เหตุการณ์ในด้านลบ), See Also:ตรากตรำ, ผ่านประสบการณ, เผชิญกับ, Syn.experience, bear, tolerate, endure
Hope Dictionary
undergo
(อันเดอะโก') vt. ประสบ, ผ่าน, ได้รับ, อดทน, อดกลั้น, ทนทุกข์., See Also:undergoer n.
Nontri Dictionary
undergo
(vt)ได้รับ, ทน, ประสบ, ผ่าน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They undergo psychiatric evaluations, especially those in Security.
พวกเขาผ่านการประเมินมาแล้ว, โดยเฉพาะพวกที่ดูแลรักษาความปลอดภัย.Ghost in the Shell (1995)
We will both undergo change, but there is nothing for either of us to lose.
เราทั้งคู่ก็จะเปลี่ยนแปลงไปบ้าง, แต่ก็ไม่ได้มีอะไรเสียหาย.Ghost in the Shell (1995)
U.S. Army Sgt. Donald White, who fought bravely with the creature, and lost an arm in the process, is now undergoing treatment at a U.S. Army hospital.
พลทหารของอเมริกา โดนัล ไวท์, ผู้ที่ได้ต่อสู้กับสัตว์ประหลาดอย่างกล้าหาญ, และได้สูญเสียแขนไปนั้น, ตอนนี้ได้อยู่ภายใต้การรักษาพยาบาล ที่โรงพยาบาลทหารสหรัฐ.The Host (2006)
Nobody can undergo a procedure like this without an anesthetic!
ไม่มีใครสามารถผ่าน ขั้นตอนการกระทำแบบนี้ โดยไม่มียาชา!Manhunt (2006)
See, tap water has to undergo much more stringent testing for bacteria.
น้ำก๊อกน่ะ ต้องผ่านการทดสอบแบคทีเรียมาอย่างเข้มงวดกว่ามากๆNumb (2007)
The faster they undergo change the more violent the explosion.
ที่มีเร็วกว่าที่เป็นตัวแปรเปลี่ยนแปลงพวกมัน การระเบิดรุนแรงมากขึ้นไปอีกCrazy Handful of Nothin' (2008)
He's undergoing surgery, as we speak. The paramedic I came in with...
หน่วยแพทย์ที่เข้ามาพร้อมผม คุณจับตาดูเขาไว้รึเปล่า?Mayhem (2008)
and then you can demand they prove their love by, say, undergoing surgery.
ตอนนั้นคุณจะสามารถสั่งให้เขาพิสูจน์ความรัก โดยการยอมรับศัลยกรรมMe and My Town (2008)
Kathleen's undergone several surgical attempts to restore her voice in the pt five years, none have been successful.
เคทลีนพยายามรับการผ่าตัดอีกหลายครั้งในห้าปีที่ผ่านมา เพื่อให้เสียงของเธอกลับคืนมา แต่ไม่มีครั้งไหนประสบความสำเร็จAll by Myself (2008)
The patient was undergoing a routine surgery for RTA.
คนไข้กำลังไปผ่าตัด เพื่อรักษา RTALucky Thirteen (2008)
Is it true, that every human that undergoes this procedure, will have a distinct "ip" address, like a mobile device...
จริงหรือเปล่าคะ ที่ว่า Nทุกคนที่ผ่านกระบวนการนี้ จะมีที่อยู่ "ไอพี" เป็นของตัวเอง Nคล้ายๆเครื่องติดตามตัว..Gamer (2009)
When the worldwide blackout occurred earlier today, people were undergoing brain scans at that exact moment.
ทั้งโลกเกิดหมดสติพร้อมกัน ในวันนี้ช่วงเช้า, ประชาชนควรไป สแกนสมอง ในเวลานี้.No More Good Days (2009)
Your brain may undergo another change.
สมองของคุณ อาจมีการเปลี่ยนแปลงอีกEpisode #1.3 (2009)
Vice-commissioner Kawase is currently undergoing treatment.
ท่านรอง ผอ.คาวาเสะกำลังถูกนำเข้ารักษา ที่ห้องไอซียูEpisode #1.7 (2009)
All five of the victims were undergoing radiation treatment at the time of their deaths.
เหยื่อทั้งห้ารายเผชิญกับ การรักษาด้วยการให้กัมมันตรังสี ในตอนที่พวกเขาตายEarthling (2009)
That's not good. Wood undergoes rapid oxidation because it reacts spontaneously to... Okay, guys, seriously, we've talked about this, okay?
แบบนี้ไม่ดีแน่ นี่พวกเธอ เราตกลงกันแล้วใช่มั้ย?Football, Feminism and You (2009)
The left arm is undergoing emergency treatment.
สถานะของ 00 ล่ะ?Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
None of these ships have been issued orders in the last month which means they're probably back at their bases undergoing repairs.
เรือพวกนี้ไม่ได้รับคำสั่งเลย ตั้งแต่เดือนที่แล้ว ..ก็แปลว่ามันอาจกลับ ไปซ่อมบำรุงที่ฐานShanghai (2010)
The South Korean government seems to be undergoing secret movement with the North Koreans.
ดูเหมือนรัฐบาลเกาหลีใต้กำลังเคลื่อนไหว อย่างลับๆกับรัฐบาลเกาหลีเหนือAiriseu: Deo mubi (2010)
Seems to have undergone some kind of breakdown - drinking, sexually inappropriate conduct.
ดูเหมือนว่าจะเป็นคนที่เลิกดื่มเหล้าแล้ว มีความประพฤติไม่เหมาะสมทางเพศEpisode #1.4 (2010)
The three of you will undergo decontamination right away.
พวกนาย3คนจะต้องไปทำการขจัดสิ่งปนเปื้อนซะCloverdale (2010)
Obviously you're undergoing quite significant physiological changes, most notably in your brain.
เห็นได้ชัดเจน คุณกำลังประสปมัน ค่อนข้างชัดเจน การเปลี่ยนแปลงกายภาพ ชัดเจนที่สุดในสมองของคุณTrial and Error (2010)
You'll be released once you've all undergone a physical examination, one at a time.
พวกคุณจะกลับมาได้ พวกคุณทุกคนจะได้รับการตรวจสอบทางกายภาพ ทีละคนVisitation (2010)
So that was really surprising that such a high fraction of the black holes were not stationary at the center of the galaxy at all, that they were undergoing this waltz with another black hole.
และคุณก็ไม่สามารถ ได้รับมากกว่านั้น ขณะที่จูลี่สแกนจักรวาล เธอก็พบว่าการเต้นที่ โดดเด่นเดียวกันThe Riddle of Black Holes (2010)
He's currently at Lenox Hill, undergoing tests.
ตอนนี้รอการวินิจฉัยโรคอยู่ที่โรงพยาบาลLimitless (2011)
Many scientists dismiss these experiences as nothing more than hallucinations triggered by a brain undergoing immense physical stress, mostly due to the nerve cells being deprived of oxygen.
นักวิทยาศาสตร์หลายคนยกเลิก ประสบการณ์เหล่านี้Is There Life After Death? (2011)
She'll undergo a psych evaluation.
เดี๋ยวเขาก็ได้รับการรักษาทางจิตMirror, Mirror (2011)
My staff has to undergo immediate mandatory testing for tuberculosis?
คนของแันต้องเข้ารับการทดสอบ วัณโรค?You Bury Other Things Too (2011)
Every now and again, our perception of the Universe and our place in it undergoes a revolution.
ทุกขณะนี้และอีกครั้ง การรับรู้ของเราของจักรวาลและ สถานที่ของเราในนั้น ผ่านการปฏิวัติIs There an Edge to the Universe? (2011)
Now he is undergoing rehabilitation.
ตอนนี้เลยต้องรับการรักษาEpisode #1.8 (2011)
Arrangements are already being made as we speak, and your brother will be undergoing the procedure before the week is out.
การเตรียมการได้เริ่มต้นแล้ว ในขณะที่เรากำลังคุยกันอยู่นี่ ส่วนน้องชายของคุณก็จะได้รับการรักษาตัวWould You Rather (2012)
I've devoted my life to arms... and we have undergone a fearful loss of noble lives and valuable property in this hateful struggle."
ชีวิตผมจมจ่ออยู่กับอาวุธ เราเผชิญความสูญเสียที่น่าพรั่นพรึง สูญเสียทั้งชีวิตและทรัพย์สินอันมีค่าEpisode #1.3 (2012)
Or divorcees currently undergoing custody hearings.
หรือการหย่าที่ต้องขึ้นศาลเรื่องสิทธิ์เลี้ยงดูช่วงนี้Closing Time (2012)
It's an experimental antidepressant undergoing clinical trials pending FDA approval.
เป็นยาคลายเครียดที่อยู่ในขั้นทดลอง ตามการอนุมัติของเอฟดีเอPa Make Loa (2012)
He's got a list of people willing to undergo a drug experiment.
เขามีรายชื่อของคน ที่พร้อมจะทดลองยาPa Make Loa (2012)
The Dawning is a Rite of Passage that every Fae must undergo.
การเกิดใหม่คือช่วงที่ เฟทุกคนต้องเผชิญThe Kenzi Scale (2013)
Well, um, we will soon be undergoing our final examination.
อีกไม่นานเราก็จะได้สอบปลายภาคแล้วThe Blood Is the Life (2013)
This theory looks at the cultural stages a particular language undergoes in order to understand its evolution.
ใช่แล้ว ทฤษฎีนี้ดูที่ระดับวัฒนธรรม โดยเฉพาะในด้านภาษา เพื่อที่จะเข้าใจในวิวัฒนาการของมันBroken (2013)
Resist him, standing firm in the faith, because you know that your brothers throughout the world are undergoing the same kind of suffering."
ต่อต้านเขา ยึดมั่นในแรงศรัทธา เพราะท่านรู้ดีว่า เพื่อนรวมโลกของท่านทั้งโลกBroken (2013)
Sheriff, has this building undergone any sort of renovations since 1988?
นายอำเภอ ที่ตึกนี้ มีการปรับปรุงใหม่ ตั้งแต่ปี 1988 บ้างรึเปล่าPay It Forward (2013)
We've just been told that the President will not be undergoing surgery today.
เราได้รับรายงานมาว่า ท่านประธานาธิบดี จะไม่ทำการผ่าตัด ในวันนี้Invisible Leash (2013)
Well, every U.S. combat pilot undergoes a thorough psychological evaluation.
นักบินรบอเมริกาทุกคน ต้องผ่านการประเมินทางด้านจิตวิทยา12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
After his initial transition, 62547 has undergone 3 day without feeding.
หลังจากเขาได้เริ่มต้นการเปลี่ยนแปลง 62547 ผ่านมา 3 วันแล้ว โดยไม่ได้ให้อาหารMonster's Ball (2013)
The atom undergoes ten more nuclear transmutations...
อะตอมผ่านอีกสิบ การแปลงร่าง นิวเคลียร์The Clean Room (2014)
You've undergone many procedures.
รักษาหลายวิธีแล้วด้วยDoctor Strange (2016)
Show me one historian who has not broken into a cold sweat at the thought of undergoing similar treatment.
แสดงให้ฉันเห็นประวัติศาสตร์ที่ ยังไม่ได้แบ่งออกเป็นเหงื่อเย็น ที่คิดว่าการรักษาที่คล้ายกันDenial (2016)
The Mercury Atlas Space vehicle, which will putt John Glenn the first American into Earth orbit, has already undergone 5 unmanned flight tests.
รถคันอวกาศปรอท แอทแลส ซึ่ง จะพัตต์จอห์นเกล็น ชาวอเมริกันคนแรกขึ้นสู่วงโคจร โลก มีระดับการแล้ว 5 เที่ยวบิน ทดสอบกำลังใจHidden Figures (2016)
If you want to undergo this, we're gonna have to go about this very delicately.
ถ้าคุณต้องการแบบนั้น เราก็จำเป็นต้องทำเแบบละมุนละมอมThe Fourth Kind (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
undergo
Father is going to undergo an operation.
undergo
He had to undergo many trials.
undergo
Her mother is going to undergo a major operation next week.
undergo
He will have to undergo an operation next week.
undergo
Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.
undergo
Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community.
undergo
Packed into wooden fishing boats like sardines the immigrants undergo the dangerous voyage there.
undergo
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
undergo
The new engine must undergo all the necessary tests.
undergo
The surgeon me to undergo an operation.
undergo
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
undergo
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
undergo
This book has undergone several translations.
undergo
This town has undergone a rapid change.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจอดี
(v)suffer, See Also:encounter, undergo, Example:คนโบราณกล่าวว่าเวลาเข้าป่าห้ามพูดลบหลู่สิ่งศักดิ์สิทธ์ไม่งั้นจะเจอดี, Thai Definition:ได้รับความเจ็บตัว
รับบาป
(v)be a scapegoat, See Also:be a whipping boy, hold the baby, undergo sufferings, Example:เด็กไม่มีส่วนรู้เห็นและไม่ได้เป็นผู้ก่อ แต่กลับต้องมารับบาปที่พ่อแม่ประทับตราไว้ให้, Thai Definition:พบกับเคราะห์กรรม
เสวยทุกข์
(v)undergo suffering, See Also:suffer adversity, Syn.ประสบทุกข์, Ant.เสวยสุข, Example:เขาได้เสวยสุขมานานพอแล้วถึงคราวที่จะต้องเสวยทุกข์บ้าง
ฝ่า
(v)go through, See Also:undergo, brave, risk, Example:ลูกเรือต้องฝ่าคลื่นลมในทะเลที่ปั่นป่วน, Thai Definition:กล้าผ่าน (เข้าไปหรือออกมา) หรือฝืนอยู่ในที่อันตราย, ทนรับ, ทนสู้, ทวน เช่น ฝ่ากระแสคลื่น
ลำบากยากแค้น
(v)become poverty-stricken, See Also:be badly off, live in poverty, be impoverished, be poor, undergo trouble, Syn.ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเย็น, ทุกข์ยาก, ลำเค็ญ, Example:เขาเคยมีชีวิตอยู่แต่ในเมือง ไม่เคยลำบากยากแค้นแม้แต่นิดเดียว, Thai Definition:เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจด้วยความอัตคัดขัดสน
ลำบากลำบน
(v)undergo trouble, See Also:be inconvenient, have difficulty, Syn.ลำบาก, ยุ่งยาก, ยาก, Example:ทำไมการขอเลื่อนตำแหน่งมันช่างลำบากลำบนขนาดนี้, Thai Definition:ไม่สะดวกเพราะมีสิ่งขัดขวางทำให้ติดขัด
ตรำ
(v)drudge, See Also:endure, suffer, undergo, Syn.ตรากตรำ, กรำ, ทนทำ, Example:ฉันตรำงานมาแล้วทั้งวันขอพักก่อนแล้วกัน, Thai Definition:ทำอย่างหนัก, ทำอยู่กลางแจ้ง
หมักบ่ม
(v)ferment, See Also:undergo fermentation, converse by a ferment, Syn.หมัก, บ่ม, Example:ไวน์ที่ดีต้องหมักบ่มในอุณหภูมิที่พอเหมาะ, Thai Definition:แช่ไว้, เก็บทิ้งไว้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝ่า
[fā] (v) EN: break through ; go through ; undergo ; brave ; go against ; risk  FR: braver ; affronter
กร่อน
[krǿn] (v) EN: wear down ; corrode ; erode ; etch ; eat ; undergo attrition  FR: corroder ; ronger ; éroder ; user ; attaquer ; corrompre
ลำบากลำบน
[lambāk lam bon] (v, exp) EN: undergo trouble ; be inconvenient ; have difficulty
ลำบากยากแค้น
[lambāk yākkhaēn] (v, exp) EN: become poverty-stricken ; be badly off ; live in poverty ; be impoverished ; be poor ; undergo trouble  FR: être touché par la pauvreté
เสวยทุกข์
[sawoēi thuk] (v, exp) EN: undergo suffering ; suffer adversity
ถูก
[thūk] (v) EN: suffer ; undergo ; be a victim of ; be hit by ; fall into
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
undergo
(v)pass through
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Undergo

v. t. [ imp. Underwent p. p. Undergone p. pr. & vb. n. Undergoing. ] [ AS. undergān. See Under, and Go. ] 1. To go or move below or under. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. To be subjected to; to bear up against; to pass through; to endure; to suffer; to sustain; as, to undergo toil and fatigue; to undergo pain, grief, or anxiety; to undergothe operation of amputation; food in the stomach undergoes the process of digestion. [ 1913 Webster ]

Certain to undergo like doom. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To be the bearer of; to possess. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Their virtues else, be they as pure as grace,
As infinite as man may undergo. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To undertake; to engage in; to hazard. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I have moved already
Some certain of the noblest-minded Romans
To undergo with me an enterprise. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To be subject or amenable to; to underlie. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Claudio undergoes my challenge. Shak. [ 1913 Webster ]

Undergod

n. A lower or inferior god; a subordinate deity; a demigod. [ 1913 Webster ]

Undergore

v. t. To gore underneath. [ 1913 Webster ]

Undergown

n. A gown worn under another, or under some other article of dress. [ 1913 Webster ]

An undergown and kirtle of pale sea-green silk. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
经
[经 / 經, jīng, ㄐㄧㄥ]classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; warp; longitude; abbr. for economics 經濟|经济; surname Jing#507[Add to Longdo]
历
[历 / 歷, lì, ㄌㄧˋ]to experience; to undergo; to pass through; all; each; every; calendar#8513[Add to Longdo]
经受
[经 受 / 經 受, jīng shòu, ㄐㄧㄥ ㄕㄡˋ]to undergo (hardship); to endure; to withstand#10546[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Wandel { m }; Wechsel { m }; Wandlung { f } | dem Wandel unterliegen | Wandlung zum Guten | eine Wandlung durchmachen
change | to be subject to change | change for the better | to undergo a change[Add to Longdo]
sich von Grund auf ändern
to undergo a radical change[Add to Longdo]
durchmachen; ertragen; erdulden | durchmachend; ertragend; erduldend | durchgemacht; ertragen; erduldet
to undergo { underwent; undergone } | undergoing | undergone[Add to Longdo]
erlebend; unterziehend
undergoing[Add to Longdo]
erlebt
undergone[Add to Longdo]
erlebt; unterzieht
undergoes[Add to Longdo]
sich (einer Operation) unterziehen
to undergo { underwent; undergone }[Add to Longdo]
Operation { f } [ med. ] | sich einer Operation unterziehen | operiert werden müssen
surgery | to undergo surgery | to need surgery[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
受ける(P);請ける(P);承ける;享ける
[うける, ukeru](v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P)#1784[Add to Longdo]
踏む(P);履む;践む
[ふむ, fumu](v5m, vt) (1) to step on; to tread on; (2) to experience; to undergo; (3) to estimate; to value; to appraise; (4) to rhyme; (5) (arch) to inherit (the throne, etc.); (6) to follow (rules, morals, principles, etc.); (P)#18001[Add to Longdo]
割礼を受ける
[かつれいをうける, katsureiwoukeru](exp, v1) to undergo circumcision; to be circumcised[Add to Longdo]
櫛風浴雨
[しっぷうよくう, shippuuyokuu](n) struggling through wind and rain; undergoing hardships[Add to Longdo]
櫛風沐雨
[しっぷうもくう, shippuumokuu](n) struggling through wind and rain; undergoing hardships[Add to Longdo]
見舞われる
[みまわれる, mimawareru](v1, vi) to experience; to witness; to undergo; to suffer[Add to Longdo]
更始一新
[こうしいっしん, koushiisshin](n, vs) undergo a complete change; turn over a new leaf[Add to Longdo]
式叉摩那
[しきしゃまな, shikishamana](n) probationary nun (undergoing a two-year probationary period before receiving ordainment) (san[Add to Longdo]
手術を受ける
[しゅじゅつをうける, shujutsuwoukeru](exp, v1) to undergo surgery; to have an operation[Add to Longdo]
受洗
[じゅせん, jusen](n, vs) (See 洗礼) being baptized; undergoing baptism[Add to Longdo]
小冠者
[こかんじゃ, kokanja](n) (arch) (See 元服) young man (who has recently undergone his manhood ceremony)[Add to Longdo]
打ち続く;打続く;うち続く;打ちつづく
[うちつづく, uchitsuduku](v5k, vi) to continue for a long time; to undergo a repeated series[Add to Longdo]
面目一新
[めんもくいっしん;めんぼくいっしん, menmokuisshin ; menbokuisshin](n, vs) undergoing a complete change in appearance; changing something out of all recognition; a rise in one's reputation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ