left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ทร้าย เฝิ่ล สึ//T R AY1 F AH0 L Z//trˈaɪfəlz/helppracticeฝึกออกเสียง
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*trifles*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: trifles, -trifles-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้trifles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't bother me with trifles.
อย่ารบกวนข้าด้วยเรื่องเล็กๆเช่นนั้นThe Princess Bride (1987)
Trifles.
เรื่องเล็กน่า..Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Why risk all of that and go to war over trifles?
ทำไมต้องเสี่ยงแบบนั้น และเข้าสู่สงครามเพราะเรื่องเล็กน้อยPenguin's Umbrella (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trifles
Don't bother me with such trifles.
trifles
Don't make a fuss about trifles.
trifles
Don't quarrel over trifles.
trifles
Don't trouble him with trifles.
trifles
Don't waste time on trifles.
trifles
Don't waste your time on trifles.
trifles
He often gets angry about trifles.
trifles
He often quarrels with his brother about trifles.
trifles
He tends to get angry over trifles.
trifles
I had a quarrel with him about trifles.
trifles
I know better than to quarrel with her about trifles.
trifles
It doesn't become a gentleman to fuss over trifles.
trifles
It is criminal to pay so much money for such trifles.
trifles
It was foolish of him to waste his money on such trifles.
trifles
Mike and David are always quarreling with each other over trifles.
trifles
My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
trifles
She easily takes offence at trifles.
trifles
She gets angry at trifles.
trifles
They fell out with each other over trifles.
trifles
What are you making a great fuss about trifles?
trifles
Worry about trifles.
trifles
You need not fret over such trifles.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มโนสาเร่
(n)trifles, See Also:petty offenses, trivial matter, Syn.เรื่องเบ็ดเตล็ด, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องเล็กน้อย, Example:เขาเบื่อที่จะฟังเรื่องมโนสาเร่ของเธอ
ตีโพยตีพาย
(v)make a scene, See Also:raise a hue and cry, complain about trifles, Syn.โวยวาย, Example:แค่ถูกต่อว่าเพียงนิดเดียวเธอก็ตีโพยตีพายเป็นการใหญ่, Thai Definition:แกล้งร้องหรือทำโวยวายเกินสมควร
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มโนสาเร่
[manōsārē] (n) EN: trifles ; petty offenses ; trivial matter
เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ
[reūang lek-lek nøi-nøi] (n, exp) EN: trifles ; trivialities ; details  FR: bagatelle [ f ] ; futilité [ f ] ; détail [ m ]
เรื่องหยุมหยิม
[reūang yumyim] (n, exp) EN: trivial matters ; trifles ; gnat  FR: bagatelle [ f ] ; vétie [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
脞
[脞, cuǒ, ㄘㄨㄛˇ]chopped meat; trifles#175175[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Kleinigkeit { f }; Bagatelle { f }; Lappalie { f } | Kleinigkeiten { pl }; Bagatellen { pl }; Lappalien { pl } | eine bloße Lappalie
trifle; petty little matter | trifles | a mere nothing[Add to Longdo]
Er ist ein Kleinkrämer.
He stands upon trifles.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
細かいこと(P);細かい事
[こまかいこと, komakaikoto](exp) trifles; minor details; (P)[Add to Longdo]
重箱の隅をつつく
[じゅうばこのすみをつつく, juubakonosumiwotsutsuku](exp, v5k) (id) to nitpick; to complain about trifles[Add to Longdo]
重箱の隅をほじくる
[じゅうばこのすみをほじくる, juubakonosumiwohojikuru](exp, v5r) (id) (See 重箱の隅をつつく) to nitpick; to complain about trifles[Add to Longdo]
重箱の隅をようじでほじくる
[じゅうばこのすみをようじでほじくる, juubakonosumiwoyoujidehojikuru](exp, v5r) (See 重箱の隅をつつく) to nitpick; to complain about trifles[Add to Longdo]
闊達自在
[かったつじざい, kattatsujizai](n, adj-na) broad-minded and free in disposition; large-hearted and not scrupulous about trifles[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ