บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
เรื่องเล็กน้อย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เรื่องเล็กน้อย-
,
*เรื่องเล็กน้อย*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรื่องเล็กน้อย
[reūang leknøi]
(n, exp)
FR:
bagatelle [ f ] ; futilité [ f ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Five days now, I don't see you?
แล้วถ้ามันเป็นแค่
เรื่องเล็กน้อย
Hero (1992)
Don't get your knickers in a twist!
ไม่ใช่
เรื่องเล็กน้อย
ที่จะมาพังประตูแล้วนะ!
Hocus Pocus (1993)
Look, it's a scam, of course it's a scam.
แค่
เรื่องเล็กน้อย
น่า มันแค่เรื่องจิ๊บจ๊อยเอง
In the Mouth of Madness (1994)
There are minor details to be cleaned up...
มี
เรื่องเล็กน้อย
ที่จะชี้แจง...
The Great Dictator (1940)
It's just a little one!
อย่าตื่นเต้น! แค่
เรื่องเล็กน้อย
!
Mannequin (1987)
- Don't mention it.
เรื่องเล็กน้อย
The Truman Show (1998)
You're welcome, that was nothing special.
ใม่เป็นไรหรอก
เรื่องเล็กน้อย
Blues Harp (1998)
It's nothing.
เรื่องเล็กน้อย
Mulholland Dr. (2001)
- Don't mention it.
-
เรื่องเล็กน้อย
น่ะ
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I'll drive her home, it's not a big deal. OK?
ผมจะขับรถไปส่งเธอ มันแค่
เรื่องเล็กน้อย
นะครับ
21 Grams (2003)
You have turned simple things into amazing things and trivial matters into sweet memories
คุณเปลี่ยนของธรรมดาๆ พวกนั้น ให้กลายเป็นสิ่งมหัศจรรย์ ...เปลี่ยน
เรื่องเล็กน้อย
ให้กลายเป็นความทรงจําแสนหวานชื่น
Train Man (2005)
It's a little bit more radical than puberty but nothing to get particularly upset about.
มันเป็น
เรื่องเล็กน้อย
ของวัยหนุ่มสาว แต่ก็ไม่มีอะไรที่ต้องอารมณ์เสียเลย
Peaceful Warrior (2006)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
minuteness
(n)
ความสำคัญน้อยมาก
,
See Also:
เรื่องเล็กน้อย
มาก
minutiae
(n)
เรื่องเล็กน้อย
,
See Also:
ข้อมูลเล็กน้อย
,
Syn.
trivia
,
items
,
details
pin
(n)
เรื่องเล็กน้อย
,
See Also:
เรื่องไม่สำคัญ
,
เรื่องนิดหน่อย
,
Syn.
trifle
pinpoint
(n)
เรื่องเล็กน้อย
,
See Also:
สิ่งที่ไม่สำคัญ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
insignificant
(อินซิกนิฟ'ฟะเคินทฺ) adj. ไม่สำคัญ, เป็น
เรื่องเล็กน้อย
เกินไป, ไม่มีความหมาย.
,
See Also:
insignificantly adv. -
,
Syn.
meaningless
twopence
(ทัพ'เพินซฺ) n. จำนวนสองเพนนี,
เรื่องเล็กน้อย
, เหรียญ2เพนนี.
,
Syn.
tuppence
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
De rien!
(phrase)
ไม่เป็นไร, เป็น
เรื่องเล็กน้อย
(ใช้ในกรณีที่มีคนขอบคุณ)
,
Syn.
Je t'en prie!
,
Il n'y pas de quoi!
,
Je vous en prie.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ