main-logo
/เด็น เอิ่น ดึ แด (ร)//DH EH1 N AH0 N D DH EH1 R//ðˈen ənd ðˈer/helppracticeฝึกออกเสียง
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*then and there*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: then and there, -then and there-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
then and there
(idm)ทันทีทันใด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right then and there I know... this cat's got something going down.
ผมก็เลยรู้ว่า ไอ้นี่มันต้องมีเอี่ยวอะไรบางอย่างHeat (1995)
Right then and there. Well,
ถูกต้อง และมันเยี่ยมมากNew Haven Can Wait (2008)
And we agreed then and there this wasn't to be hoisted.
และเราได้ตกลงกันแล้วว่า จะไม่ยกเรื่องนี้ขึ้นมาIn This Home on Ice (2010)
I said I couldn't stop the ship then and there.
ผมบอกว่าผมหยุดยานลำนี้ไม่ได้Human (2010)
Bingo. i was ready to do you right then and there.
ฉันพร้อมสำหรับคุณแล้วตั้งแต่บัดนั้น จริงสิLovely (2010)
And he knew then and there he had to kill again.
และเขารู้ตอนนั้นที่นั่นว่า เขาต้องฆ่าอีกครั้งExit Wounds (2010)
Because you'd end it right then and there.
คุณจะต้องไม่ทำมันอีก คุณควรจะเลิกได้แล้วEpisode #1.4 (2010)
Did you walk into the room, or did you shoot him right then and there?
นายได้เดินเข้าไปในบ้านไหม หรือว่านายยิงเขา จากตรงนั้นเลยBullet Points (2011)
And the good General tried to relieve me then and there of my duty.
ท่านนายพล พยายามจะปลดผมลง ถึงตอนนั้น ก็เป็นเรื่องของผมแล้วVs. (2011)
I wanted to see for myself who those people were. I'm surprised you didn't go all ninja on them right then and there.
เพราะฉันอยากเห็น คนพวกนั้นด้วยตาฉันเอง มันเหมือนหนังพวกนินจาGuilt (2011)
I mean, we promised right then and there that we would never do it again.
ฉันหมายถึง เราก็สัญญาตอนนั้น ว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีกSomething Borrowed (2011)
She told me all about the judge and she told me what a terrible man he was, and I think I fell in love with Maggie right then and there.
เธอบอกฉันเรื่องผู้พิพากษา และบอกว่าเขาเป็นคนเลวร้ายแค่ไหน และฉันคิดว่าฉันตกหลุมรักแมกกี้ในทันทีทันใดSeven Psychopaths (2012)
Decided then and there I wanted to play for the Yankees.
ตัดสินใจที่จะเลือกเล่นทีมแยงกี้ส์Stealing Home (2012)
I should have told you, or had Donna tell you then and there, but I was thinking the fact that she actually found this thing helps us.
หรือบังคับให้ดอนน่าบอกคุณ แต่ฉันคิดว่า จริงๆแล้วสิ่งที่เธอเจอเป็นการช่วยเราBreak Point (2012)
If that Head Gamemaker, Seneca Crane, had had any brains at all, he would have blown you to bits then and there.
ถ้า เซเนก้า เครน ผู้คุมเกมคนเก่า มีสมองสักหน่อย... เขาควรจะระเบิดเธอเป็นจุณตั้งแต่ตอนนั้นThe Hunger Games: Catching Fire (2013)
And then we can just kill her right then and there.
และเราสามารถฆ่าเธอได้ทุกเมื่อAmerican Gothic (2013)
You could've just killed me then and there.
คุณไปทำอะไรที่เรือนจำ ?Kidnapped (2013)
It took... all my strength not to just walk over to you and ask you to marry me right then and there.
ซึ่งมันทำให้ผมขาดกลัว ที่จะเดินเข้าไปหา และขอให้คุณแต่งงานกับผม ตอนนั้นและเดี๋ยวนั้นPotentia Noctis (2013)
I decided, right then and there...
ผมฟันธง ใน ใจ ทันทีA Dog's Purpose (2017)
So, I'm kind of laughing, crying at this point and right then and there, I said, "Okay."
ฉันก็เลยทั้งหัวเราะและร้องไห้ ในตอนนั้นเองฉันพูดว่า "เอาละAfter Porn Ends 2 (2017)
Then and there.
แล้วและที่นั่นRogue One: A Star Wars Story (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คาที่
(adv)on the spot, See Also:then and there, Example:เขาถูกรถที่แล่นตามมาชนท้ายมอเตอร์ไซค์อย่างแรง ทำให้เพื่อนหัวน๊อกพื้นตายคาที่, Thai Definition:ณ แห่งนั้น, ณ ที่นั้น
ทันควัน
(adv)suddenly, See Also:immediately, instantly, at once, promptly, quickly, right away, quickly, then and there, Syn.ทันที, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, ฉับไว, Example:กรมตำรวจยุติศึกครั้งนี้ได้อย่างทันควัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทันควัน
[thankhwan] (adv) EN: suddenly ; immediately ; instantly ; at once ; promptly; quickly ; right away ; quickly ; then and there  FR: au bon moment ; à pic
DING DE-EN Dictionary
sogleich; auf der Stelle
then and there[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
その場;其の場
[そのば, sonoba](n) (1) there; that situation; that occasion; (2) the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer