Ich bin sicher, ihr wisst alle, dass ein brutales Verbrechen aus Hass stattfand, vor ein paar Nächten, an einem Mitglied der Schuldig Hinterbliebenen.Gladys (2014)

No. Nothing digital.

Nein, nichts Digitales.Point of Origin (2014)

Something fundamental.

Etwas fundamentales.Brotherhood (2014)

My life's a complete wreck.

Mein Leben ist ein totales Chaos.Highway of Tears (2014)

It's just a total mess.

Ein totales Chaos.Godzilla (2014)

- What? - My kupuna says the two mountains... the two at the foot of the valley.

Mein Kupuna sagt, die 2 Berge am Ende des Tales.Aloha (2015)

Oh. One post-coital caprese omelet for the sexiest cellist in the Western Hemisphere, courtesy of Chef Robertito.

Ein postkoitales Caprese-Omelett für die heißeste Cellistin der westlichen Hemisphäre.Now, Fortissimo! (2014)

The world's digital ghost, available 24/7.

Ein digitales Gedächtnis, rund um die Uhr verfügbar.Spectre (2015)

It's essentially a digital safety deposit box.

Im Grunde so etwas wie ein digitales Bankschließfach.Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Why is Rogers here?

TOTALES FENG SHUI Warum ist Rogers hier?Mother's Day (2015)

You know, it is a mindless, violent game and then it's Shakespeare.

Es ist ein sinnloses, brutales Spiel, aber es ist auch wie Shakespeare.Concussion (2015)

Dire mischance the day she wedded me.

Ein fatales Missgeschick, dass sie mich geheiratet hat.By the Pricking of My Thumbs (2015)

It was pure chaos.

Es war ein totales Chaos.What We Become (2015)

Hello there.

Sollten wir dem Bischof zum Tee nicht etwas Kontinentales anbieten? Oder lieber etwas Traditionelles?Episode #4.4 (2015)

Total mayhem surrounding the meaningless destruction of precious art.

Totales Chaos und sinnlose Zerstörung wertvoller Kunst.Art Is Like Religion (2015)

One of them's a-a brutal stabbing, the other's a heart attack that no one even suspected was a murder.

Der Eine war ein brutales Abschlachten, der Andere ein Herzanfall, bei dem nicht mal jemand einen Mord vermutet hatte.Heirlooms (2015)

It's where witches bring their prey for mental target practice.

Hier bringen Hexen ihre Beute für mentales Übungsschießen hin.Brotherhood of the Damned (2015)

But I can't make friends unless I talk to people, so it's like a catch-22.

Aber ohne zu reden finde ich keine Freundinnen. Das ist ein totales Dilemma.Fear, and Other Smells (2015)

I've been a... total ass.

- Ich war echt ein totales Arschloch.The Sister (2015)

Which mean all five drivers have a verified digital alibi.

Das bedeutet, alle fünf Fahrer haben ein bestätigtes digitales Alibi.Killer En Route (2015)

Continental breakfast upon request."

Kontinentales Frühstück auf Anfrage."Bridge and Tunnel (2015)

I'm not a complete asshole.

Ich bin kein totales Arschloch.The Ones We Leave Behind (2015)

Fail me, and I will delete you like so much digital noise.

Wenn Sie mich nerven, lösche ich Sie wie digitales Rauschen.Virtual Reality Bites (2015)

Fail me, and I will delete you like so much digital noise.

Wenn Sie mich nerven, lösche ich Sie wie digitales Rauschen.Virtual Reality Bites (2015)

The whole thing was a total mess.

Die ganze Sache war ein totales Schlamassel.The Hatching (2015)

You think she's a complete monster, but I'm not convinced.

Sie halten sie für ein totales Monster, aber ich bin nicht überzeugt.Welcome to Maplecroft (2015)

An analog solution for a digital problem.

Eine analoge Lösung für ein digitales Problem.The Keys (2015)

Must have seemed like a total asshole.

Ich muss ihr wie ein totales Arschloch vorgekommen sein.Walter Taffet (2015)

And it's a very... moving, violent song, 'cause that's how I feel about the whole thing.

Es ist ein sehr bewegendes, brutales Lied, denn so empfand ich diese Geschichte.What Happened, Miss Simone? (2015)

Let's run off And we'll go chase out fairy tales

Let's run off And we'll go chase out fairy talesTraumfrauen (2015)

Family heirlooms, sentimental things, Including my wedding ring.

Familienerbstücke, sentimentales Zeug, darunter auch mein Ehering.What Lies Beneath (2015)

I figured if the simulation suffered a catastrophic failure, it would set the program back, and Angela would come home to me.

Ich dachte, ein totales Versagen würde das Programm zurückwerfen und Angela würde zu mir nach Hause kommen.The Wrong Stuff (2015)

He was a total cunt.

Er war ein totales Arschloch.Stern Papa (2015)

He was in full respiratory failure.

Er hatte totales Atemversagen.Room Service (2015)

There's a more fundamental problem.

Ein eher fundamentales Problem.The Longevity Initiative (No. 97) (2015)

Yeah, I'm sure some of it was worth some money, but mostly it's just sentimental junk.

Ja, einige davon sind bestimmt wertvoll, aber die meisten sind nur sentimentales Zeug.The Woman in the Whirlpool (2015)

It's total chaos in here!

Totales Chaos.Ant-Man (2015)

Digital money will disappear.

Digitales Geld wird verschwinden.My Struggle (2015)

A digital afterlife that will keep me alive forever.

Ein digitales Leben danach, das wird mich für immer am Leben halten.The Next in the Last (2015)

When I got home that evening, it was the silent treatment.

Als ich Abends nach Hause kam, wartotales Schweigen angesagt.G: Lost in Frankfurt (2015)

She just got out of this train wreck of a relationship - and is kind of a hot mess.

Sie hat gerade diese katastrophale Beziehung hinter sich und ist irgendwie ein totales Wrack.Secret Asian Man (2015)

Is... is there anything else monumental that I should know about?

Gibt es noch etwas Monumentales, von dem ich wissen sollte?Live Through This (2015)

It was, like, a complete Fast Times rip-off.

Es war ein totales "Fast Time" Imitat.Pilot (2015)

God, you always defend her, even when she's being a complete bitch to me.

Gott, du verteidigst sie immer, selbst wenn sie ein totales Miststück zu mir ist. - Mach das nicht.Things We Lost in the Fire (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tales

When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.

tales

Don't tell tales out of school.

tales

Tales of her courageous deeds rang through the country.

tales

I had fairy tales read by my mother.

tales

English fairy tales retold in Japanese.

tales

Dead man tells no tales.

tales

We took turns telling tales of strange happenings.

tales

He bored me with his endless tales.

tales

These tales have been passed on from generation to generation.

tales

Dead men tell no tales.

tales

Many tales of alchemy show up in "Journey to the West".

tales

Fiction is as old as fairy tales and myths.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ชาดก

(n)Jataka, See Also:tales of the lord Buddha's former births, stories of the former incarnations of the Lord B, Example:พระเวสสันดรชาดกเป็นชาดกซึ่งพุทธศาสนิกชนรู้จักกันเป็นอย่างดี, Thai Definition:เรื่องพระพุทธเจ้าที่มีมาในชาติก่อนๆ ตามที่กล่าวไว้ในคัมภีร์ชื่อนี้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เขียนตัวบรรจง

[khīen tūa banjong] (v, exp) EN: write in block letters FR: écrire en lettres capitales ; écrire en lettres majuscules

นิทานเวตาล

[nithān wētān] (n, exp) EN: the twenty-five tales of Vetala ; Vikramaditya and the Vampire

ปัญญา

[panyā] (n) EN: mental faculties ; knowledge ; intelligence ; wisdom ; culture ; wit FR: raison [ f ] ; intelligence [ f ] ; sagesse [ g ] ; facultés mentales [ fpl ] ; connaissance [ f ] ; culture [ f ] ; intellect [ m ]

พิมพ์ลายมือ

[phim lāimeū] (v, exp) EN: fingerprint FR: prendre les empreintes digitales

พิมพ์ลายมือไว้

[phim lāimeū wai] (v, exp) EN: take fingerprints ; fingerprint FR: prendre les empreintes digitales

พิมพ์ลายนิ้วมือ

[phim lāiniūmeū] (v, exp) EN: fingerprint FR: prendre les empreintes digitales

พิมพ์นิ้วมือ

[phim niūmeū] (v, exp) EN: fingerprint FR: prendre les empreintes digitales

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

tales

(n,(count))/tˈeɪlz//เทล สึ//t ei1 l z/

stales

(vi)/stˈeɪlz//สึ เตล สึ//s t ei1 l z/

stalest

(adj)/stˈeɪlɪst//สึ เต๊ หลิ สึ ถึ//s t ei1 l i s t/

folktales

(n,(count))/fˈoukteɪlz//โฟ้ว ขึ เถ่ล สึ//f ou1 k t ei l z/

telltales

(n,(count))/tˈelteɪlz//เท้ล เถ่ล สึ//t e1 l t ei l z/

fairytales

(n,(count))/fˈeərɪteɪlz//แฟ้ (ร) หริ เถ่ล สึ//f e@1 r i t ei l z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

actinomycetales

(n)filamentous or rod-shaped bacteria, Syn.order Actinomycetales

anthocerotales

(n)hornworts; liverworts having a thalloid gametophyte; in some classification systems included in the class Hepaticopsida, Syn.order Anthocerotales

bennettitales

(n)fossil gymnospermous plants of the Carboniferous, Syn.order Bennettitales

canterbury tales

(n)an uncompleted series of tales written after 1387 by Geoffrey Chaucer

cordaitales

(n)extinct plants having tall arborescent trunks comparable to or more advanced than cycads; known from the Pennsylvanian period; probably extinct since the Mesozoic era, Syn.order Cordaitales

endomycetales

(n)fungi having a zygote or a single cell developing directly into an ascus, Syn.order Endomycetales

equisetales

(n)lower tracheophytes in existence since the Devonian, Syn.order Equisetales

gnetales

(n)chiefly tropical or xerophytic woody plants; practically unknown as fossils but considered close to the ancestral line of angiosperms, Syn.order Gnetales

isoetales

(n)aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales, Syn.order Isoetales

mycoplasmatales

(n)coextensive with the family Mycoplasmataceae, Syn.order Mycoplasmatales

myrtales

(n)Myrtaceae; Combretaceae; Elaeagnaceae; Haloragidaceae; Melastomaceae; Lecythidaceae; Lythraceae; Rhizophoraceae; Onagraceae; Lecythidaceae; Punicaceae, Syn.Thymelaeales, order Myrtales, order Thymelaeales

parietales

(n)a large order of dicotyledonous plants of subclass Dilleniidae, Syn.order Parietales, order Hypericales, Hypericales

psilophytales

(n)Paleozoic simple dichotomously branched plants of Europe and eastern Canada including the oldest known vascular land plants, Syn.order Psilophytales

psilotales

(n)lower vascular plants having dichotomously branched sporophyte divided into aerial shoot and rhizome and lacking true roots, Syn.order Psilotales

sclerodermatales

(n)an order of fungi having a peridium surrounding a gleba (sometimes placed in subclass Homobasidiomycetes), Syn.order Sclerodermatales

spirochaetales

(n)higher bacteria; slender spiral rodlike forms, Syn.order Spirochaetales

tulostomatales

(n)an order of fungi belonging to the class Gasteromycetes, Syn.order Tulostomatales

zygnematales

(n)pond scums; desmids, Syn.order Zygnemales, Zygnemales, order Zygnematales

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Actinomycetales

n. 1. 1 filamentous or rod-shaped bacteria.
Syn. -- order Actinomycetales [ WordNet 1.5 ]

Bennettitales

n. an order of fossil gymnospermous plans of the Carboniferous.
Syn. -- order Bennettitales. [ WordNet 1.5 ]

Cordaitales

n. an order of extinct plants having tall arborescent trunks comparable to or more advanced than cycads; known from the Pennsylvanian; probably extinct since the Mesozoic.
Syn. -- order Cordaitales. [ WordNet 1.5 ]

Myrtales

prop. n. A natural order of trees and shrubs including the myrtle family, Myrtaceae; Combretaceae; Elaeagnaceae; Haloragidaceae; Melastomaceae; Lecythidaceae; Lythraceae; Rhizophoraceae; Onagraceae; Lecythidaceae; and Punicaceae.
Syn. -- order Myrtales, Thymelaeales, order Thymelaeales. [ WordNet 1.5 ]

Tales

‖n. [ L., pl. of talis such (persons). ] (Law) (a) pl. Persons added to a jury, commonly from those in or about the courthouse, to make up any deficiency in the number of jurors regularly summoned, being like, or such as, the latter. Blount. Blackstone. (b) syntactically sing. The writ by which such persons are summoned. [ 1913 Webster ]

Tales book, a book containing the names of such as are admitted of the tales. Blount. Craig. -- ‖
Tales de circumstantibus [ L. ], such, or the like, from those standing about. [ 1913 Webster ]

Talesman

n.; pl. Talesmen (Law) A person called to make up a deficiency in the number of jurors when a tales is awarded. Wharton. [ 1913 Webster ]

Vestales

‖n. pl. [ NL. See Vestal. ] (Zool.) A group of butterflies including those known as virgins, or gossamer-winged butterflies. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

童话

[童话 / 童話, tóng huà, ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ]children's fairy tales#6952[Add to Longdo]

大拇指

[大拇指, dà mu zhǐ, ㄉㄚˋ ㄇㄨ˙ ㄓˇ]thumb; Tom thumb (small person in folk tales)#16119[Add to Longdo]

织女

[织女 / 織女, Zhī nǚ, ㄓㄋㄩˇ]Vega (star); Weaving girl of folk tales#44577[Add to Longdo]

阿凡提

[阿凡提, Ā fán tí, ㄚㄈㄢˊ ㄊㄧˊ]Effendi, wily and fearless hero of Uighur folk tales; smart guy#60988[Add to Longdo]

蒲松龄

[蒲松龄 / 蒲松齡, Pú sōng líng, ㄆㄨˊ ㄙㄨㄥㄌㄧㄥˊ]Pu Songling (1640-1715), author of Strange tales from a Chinese studio 聊齋志異|聊斋志异#63217[Add to Longdo]

搬弄是非

[搬弄是非, bān nòng shì fēi, ㄅㄢㄋㄨㄥˋ ㄕˋ ㄈㄟ]to incite a quarrel (成语 saw); to sow discord between people; to tell tales; to make mischief#65010[Add to Longdo]

聊斋志异

[聊斋志异 / 聊齋志異, Liáo zhāi Zhì yì, ㄌㄧㄠˊ ㄓㄞㄓˋ ㄧˋ]Strange Stories from a Chinese Studio; lit. Supernatural tales from a verbose studio; Qing dynasty book of tales of the supernatural by Pu Songling 蒲松齡|蒲松龄#70088[Add to Longdo]

阿拉丁

[阿拉丁, Ā lā dīng, ㄚㄌㄚㄉㄧㄥ]Aladdin, character in one of the tales in the The Book of One Thousand and One Nights#89115[Add to Longdo]

死无对证

[死无对证 / 死無對證, sǐ wú duì zhèng, ㄙˇ ㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ]the dead cannot testify (成语 saw); dead men tell no tales#90507[Add to Longdo]

织女星

[织女星 / 織女星, Zhī nǚ xīng, ㄓㄋㄩˇ ㄒㄧㄥ]Vega (star); Weaving girl of folk tales#93973[Add to Longdo]

冯梦龙

[冯梦龙 / 馮夢龍, Féng Mèng lóng, ㄈㄥˊ ㄇㄥˋ ㄌㄨㄥˊ]Feng Menglong (1574-1646), late Ming dynasty novelist writing in colloquial (baihua), author of Tales old and new 古今小說|古今小说#95131[Add to Longdo]

挑拨是非

[挑拨是非 / 挑撥是非, tiǎo bō shì fēi, ㄊㄧㄠˇ ㄅㄛㄕˋ ㄈㄟ]to incite a quarrel (成语 saw); to sow discord between people; to tell tales; to make mischief#154344[Add to Longdo]

古今小说

[古今小说 / 古今小說, Gǔ jīn xiǎo shuō, ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ]Tales old and new by Feng Menglong 馮夢龍|冯梦龙, collection of late Ming baihua 白話|白话 tales[Add to Longdo]

晏子春秋

[晏子春秋, Yàn zǐ chūn qiū, ㄧㄢˋ ㄗˇ ㄔㄨㄣㄑㄧㄡ]Tales of Yanzi, book describing the life and wisdom of Yanzi 晏子 (-c 500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States[Add to Longdo]

讲史