'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้sunken
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ซัง'เคิน) vi., vt.. กริยาช่อง 3 องsink. adj. จมลง, อยู่ใต้น้ำ, โบ๋, อยู่ใต้ระดับ, เป็นแอ่ง, ต่ำกว่าพื้นดิน., Syn.under, lower, down
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)อยู่ใต้น้ำ, จม, เป็นแอ่ง, โบ๋
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eine Expedition, um ein versunkenes Schiff zu finden.The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Sie sind gerade erst wieder nach unten gesunken!Lan mao shi zai wuding shang (2014)
Ich habe dir nie vertraut, aber selbst ich kann kaum glauben, dass du so tief gesunken bist.Beast Is the New Black (2014)
Gott, bin ich tief gesunken. Fast so tief wie du, Nick.Fired Up (2014)
Sie berechnen versunkene Kosten für Bildung und geplanter Arbeit.Minute Changes (2014)
Sein Fieber ist gesunken, es geht ihm besser.Coming Soon (2014)
Im Gebet versunken.Flowers (2014)
In der letzten Stunde fast um 3 Punkte gesunken.Eldorado (2014)
Eineinhalb Dollar gesunken.Eldorado (2014)
Sie sind tief gesunken.Ring of Fire (2014)
Die gesunkene Zahl der Seelendeals nach dem Krieg mit Abaddon.Girls, Girls, Girls (2014)
Wir haben sie am Bug eines Walfängers aus New England entdeckt. Ist vor 100 Jahren vor Neufundland gesunken....Through Resolution (2014)
- Ja? Dieser Aufnahme zufolge fuhren Sie 11 Minuten lang in einem Taucheranzug und meldeten dann, Ihr Lkw sei im Eis versunken.The Homecoming (2014)
Das hat nur bewiesen, wie tief ihr gesunken seid.The Brothers That Care Forgot (2014)
Bei unserer Ausschusssitzung, hatte Amy einen Antrag für ein Picknick im Park gestellt, aber ich hab so viele Zusätze drangehängt, dass er wie ein Bleiballon gesunken ist.The First Pitch Insufficiency (2014)
Oha, mein Blutdruck ist gesunken.Deliha (2014)
Leider ist sie versunken in ihre Bibelstunde.Terror of the Faithful (2014)
90 Tage, nachdem die Essex gesunken war.In the Heart of the Sea (2015)
Der Fonds ist um 17 % gesunken.The Big Short (2015)
Der Manufacturing Index ist im März auch gesunken...The Big Short (2015)
Seit Beginn Ihrer Rede ist die Bear-Stearn-Aktie um mehr als 38 % gesunken.The Big Short (2015)
Nach zwei Minuten war Adaline Bowmans Körperkerntemperatur auf 30, 5 Grad gesunken.The Age of Adaline (2015)
(haucht heiser) Ich war gerade in eine Partie Bridge versunken.The Little Prince (2015)
Kate! Du machst grad die gleiche Scheiße durch wie ich. Meine Wohnung ist auch versunken.Sisters (2015)
Sehen Sie, wie weit er abgesunken ist?The 33 (2015)
Wenn man in ein Geschäft geht und den Richtpreis eines Bekleidungsartikels über die letzten 20 Jahre nimmt, wird man herausfinden, dass es eine Deflation des Produktpreises gibt, das heißt, der Preis ist über die Zeit gesunken.The True Cost (2015)
Sind unser Kosten gesunken?The True Cost (2015)
Er sagte, wenn ich zum Meer zurückkäme, würde ich sehen, wie sehr der Pegel meinetwegen gesunken war.Warrior's Fate (2015)
So tief bist bisher nicht mal du gesunken, Taylor.A Christmas Horror Story (2015)
Das Wasser ist seitdem nicht gesunken.L'enfant (2015)
Und als Ihr im Meer versunken seid, wer hat Euch da an den Strand gezogen?IX. (2015)
- Das Grundwasser ist gesunken.The Wave (2015)
Oder vielleicht ist der Beamer gesunken.Find Your Warrior (2015)
Der Dauphin kann wieder atmen. Das Fieber ist gesunken.The Good Traitor (2015)
Ich bin noch tiefer gesunken.Do You Remember Moon Flower? (2015)
Kaum spritzte ich ihr eine Dosis Chinin, war das Malaria-Fieber gesunken.Wonderful Surprises (2015)
Aber jetzt sind wir schon so tief gesunken.Ching Chong Chang (2015)
Außer bei dir, deine Augen wirken immer noch eingesunken.Here Comes the Night (2015)
Mein Herz wurde geschlossen und angekettet und in den tiefsten und dunkelsten Ozean versunken.Here Comes the Night (2015)
Du bist also neun, gehst vor dich hin, in Gedanken versunken und...Stick (2015)
- Wann genau ist Ihr Schiff gesunken, Mister Efendi?Death Do Us Part (2015)
Ich dachte, eine Erinnerung daran... dass nicht alles im Chaos versunken ist, würde uns guttun.Quick and Painless (2015)
Während meine Klassenkameraden geheiratet und Kinder bekommen haben... bin ich tiefer und tiefer in meiner Verbitterung versunken.The Assassin (2015)
Ich glaube, so tief bin ich noch nicht gesunken.Love Taps (2015)
Die Reise der Mutter des Kriegers führt sie in das dunkle Reich. Also hier ins gesunkene Schiff. Sie stellt sich dem Tod und kehrt zurück, erleuchtet und bestärkt.Boy in the Box (2015)
Ich war selbstversunken.The Illustrious Client (2015)
Die Regel besagt, solange du lebst, wird Elena im Schlaf versunken bleiben.I'm Thinking of You All the While (2015)
Ich bin in meiner Arbeit versunken.The Female of the Species (2015)
Es tut mir leid, dass ich so tief gesunken bin mit Henry, dass ich nur noch an mein eigenes Überleben gedacht habe.Sins of the Past (2015)
Ein bisschen zusammengesunken.The Measure of a Man (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)sunken cheeks, Example:หล่อนลดน้ำหนักจนแก้มตอบ
(v)be hollow, See Also:be sunken, be depressed, be carved in, be distorted, be dimpled, Syn.ยุบ, Example:เบาะบุ๋มลงไปเป็นวงกว้างเพราะน้ำหนักตัวร่วม 100 กิโลของป้า, Thai Definition:ที่ยุบเป็นรอยลึกลงไป
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bō] (adj) EN: pitted ; dented ; deep ; sunken FR: creux ; enfoncé
[bum] (adj) EN: dimpled ; dented ; pitted ; caved ; sunken
[kaēm tøp] (n, exp) EN: sunken cheeks ; hollow cheeks FR: fossette [ f ]
[lō] (adj) EN: sunken ; hollowed
[tā lō] (n, exp) EN: sunken eyes ; hollowed eyes
[tøp] (adj) EN: sunken ; hollow
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a garden set below the level of the ground surrounding it
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
in Anschauung versunken
lost in contemplation[Add to Longdo]
Gedanke { m }; Denkweise { f } | in Gedanken | bei dem Gedanken an | in Gedanken versunken | in Gedanken versunken sein | sich über etw. Gedanken machen | sich über etw. keine Gedanken machen | sein einziger Gedanke | schwarze Gedanken | finstere Gedanken | der bloße Gedanke daran | der leitende Gedanke | der Gedanke zählt
thought | in thought | at the thought of | absorbed in thought | to be sunk in thoughts; to be lost in thought | to be concerned about sth. | to be unconcerned about | his one thought | glum thoughts | dark thoughts | the very thought of it | the leading thought | it's the thought that counts[Add to Longdo]
Versunkenheit { f }
absorption[Add to Longdo]
absenken; sich senken; absacken; versacken | absenkend; sich senkend; absackend; versackend | abgesenkt; gesenkt; abgesackt; versackt
to sink { sank; sunk, sunken } | sinking | sunk; sunken[Add to Longdo]
eingelassen { adj } (Badewanne)
sunken (bath)[Add to Longdo]
eingesunken; eingefallen { adj }
sunken[Add to Longdo]
gesunken
foundered[Add to Longdo]
nachlassen
to sink { sank; sunk; sunken }[Add to Longdo]
sinken; versinken; untergehen | sinkend; versinkend; untergehend | gesunken; versunken; untergegangen | er/sie/es sinkt | ich/er/sie/es sank | wir/sie sanken | er/sie/es ist/war gesunken | ich/er/sie sänke
to sink { sank; sunk, sunken } | sinking | sunken; sunk | he/she/it sinks | I/he/she/it sank | we/they sank | he/she/it is/was sunken | I/he/she would sink[Add to Longdo]
sinken (unter) | sinkend | gesunken
to drop (below) | dropping | dropped[Add to Longdo]
versenken; senken | versenkend; senkend | versenkt; gesenkt | er/sie versenkt | ich/er/sie versenkte | er/sie hat/hatte versenkt
to sink { sank; sunk, sunken } | sinking | sunk | he/she sinks | I/he/she sank | he/she has/had sunk[Add to Longdo]
versenken; ein Loch ausfräsen | versenkend; Loch ausfräsend | versenkt | fräst ein Loch aus | fräste ein Loch aus
to countersink | countersinking | countersunken | countersinks | countersank[Add to Longdo]
versunken
rapt[Add to Longdo]
versunken { adv }
raptly[Add to Longdo]
zerstören; zunichte machen
to sink { sank; sunk, sunken }[Add to Longdo]
zusammensinken | zusammensinkend | zusammengesunken
to sink down | sinking down | sunk down[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[どだん, dodan](n) (1) dirt mound; (2) dirt walls on the inside of the sunken hearth in a tea room; (3) platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
