left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

จมลง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -จมลง-, *จมลง*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After the wedding, the fears began to sink in, take hold.
หลังจากงานแต่งงาน ความกลัวก็เริ่มจมลงไป จับเอาไว้The Joy Luck Club (1993)
Yes. It capsized and sank. She was washed overboard.
ใช่ครับ เรือควํ่าเเล้วจมลง หล่อนถูกพัดลงทะเลไปRebecca (1940)
I saw the boat heel over and sink.
ผมเห็นเรือพลิกควํ่า... เเล้วจมลงRebecca (1940)
Just this, that's what flooded the boat and sunk her.
- นี่แหละครับ ที่ทําให้นํ้าท่วมเรือเเละจมลงRebecca (1940)
I know it's a terrible thing to say, sir, but in my opinion, she was scuttled.
ผมรู้ว่าฟังดูเเย่ แต่ในความเห็นผม เรือถูกทําให้จมลงRebecca (1940)
1, 100 men went into the water. Vessel went down in 12 minutes.
ทหาร 1, 100 นายจมลงทะเล เรือทั้งสําจมใน 12 นาทีJaws (1975)
To see the sad ruin of the great ship, sitting here... where she landed at 2:30 in the morning of April 15, 1912... after her long fall... from the world above.
ที่เห็นซากเรือที่ยิ่งใหญ่แอ้งแม้งอยู่ ซึ่งจมลงตี 2 ครึ่ง วันที่ 15 เมษายน 1912 ภายหลังที่อับปางTitanic (1997)
So the diamond had to have gone down with the ship.
แสดงว่าเพชรต้องจมลงไปกับเรือTitanic (1997)
So now, as the bow goes down, the stern rises up, slow at first... then faster and faster, until finally, she's got her whole ass sticking in the air.
ขณะที่ส่วนหัวจมลง ท้ายก็โด่งขึ้นๆ ตอนแรกช้า แล้วเร็วขึ้นๆ ในที่สุดก็โก่งก้นชี้ฟ้าซะยังงั้นTitanic (1997)
The bow section planes away, landing about a half a mile away... going 20, 30 knots when it hits the ocean floor.
ส่วนหัวร่อนออกไป จมลงอีกครึ่งไมล์ห่างจากนั้น ความเร็ว 20-30 นอตตอนโหม่งพื้นTitanic (1997)
As she goes down by the head... the water will spill over the tops of the bulkheads at E deck... from one to the next, back and back.
ถ้าส่วนหัวจมลงไปในน้ำ น้ำจะไหล่บ่าเข้าท่วมฝาที่กั้นช่วงชั้น-อี ทีละห้องจนถึงข้างหลัง ไม่มีทางยับยั้งTitanic (1997)
In an hour or so... all this will be at the bottom of the Atlantic.
ภายใน 1 หรือ 2 ชั่วโมงนี้ ทุกอย่างจะจมลงไปใต้ท้องทะเลTitanic (1997)
Longdo Approved EN-TH
flocculant
(n)สารที่ช่วยจับกลุ่มอนุภาคสารที่ทำให้เกิด floc (ตะกอนเบาซึ่งเกิดขึ้นช้า ๆ เมื่อเติมสารนี้ลงในสารแขวนลอยหรือของเหลวแขวนตะกอน จะทำให้อนุภาคต่าง ๆ ที่แขวนลอยอยู่มารวมตัวกันเป็นตะกอนมีน้ำหนักแล้วจมลงนอนก้น สารที่มีสมบัติดังกล่าว ได้แก่ potash alum ซึ่งมีสูตร K2SO4.Al.(SO4)3.24H2O และสารส้ม (alum) ซึ่งมีสูตร Al2(SO4)3.14H2O
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dip into
(phrv)จมลงใน
fall in
(phrv)ตอบลง (แก้ม), See Also:จมลง แก้ม, Syn.fall away
fall through
(phrv)จมลงไป, See Also:ร่วงลงไป, ตกลงไป, Syn.drop through, fall down, fall down on
founder
(vi)จมลง, See Also:จม, อับปาง, Syn.immerse, sink, submerge
go down to
(phrv)จมสู่, See Also:จมลงไปยัง, Syn.go down, go down with
go down with
(phrv)จมลงพร้อมกับ, Syn.go down, go down to
go down
(phrv)จมลง, Syn.go down to, go down with
lower
(vi)จมลง, See Also:จม, Syn.descend, sink
sag
(vi)จมลง
submerge
(vi)จมลงใต้น้ำ, Syn.plunge, sink, swamp
Hope Dictionary
bog
(บอก) { bogged, bogging, bogs } n. ห้วย, บึง, หนอง vt., vi. จมลงในโคลน, ติดตม, ติดปลัก, ทำให้จมอยู่ในปลัก -Phr. (bog down ทำให้อยู่ในภาวะที่ลำบาก, ทำให้หยุดชะงัก), See Also:bogginess n. ดูbog boggish adj. boggish adj. ดูbog คำที่มีความหมายเหมือนกั
dent
(เดนทฺ) { dented, denting, dents } n. ส่วนที่ยื่นที่คล้ายฟัน, ฟั่นเฟือง, แอ่ง, รอยเว้า, รอยตอก, vt. ทำเป็นรอยตอก, ทำเป็นรอยบุ๋มหรือแอ่ง. vi. จมลงเป็นรอย, กลายเป็นรอยเว้า
drop
(ดรอพ) { dropped, dropping, drops } n. หยด, หยาด, จำนวนเล็กน้อย, หยดยา, ลูกตุ้ม, การตกลง vi., vt. (ทำให้) หยดลง, หย่อนลง, ตก, จมลง, สิ้นสุด, ถอน, ยุติ, หายไป, หมอบ, ตกต่ำลง, ถอยหลัง, เคลื่อนต่ำลง -Phr. (drop behind ล้าหลัง, ไม่ครบ, ไม่ถึง)
gravitate
(แกรฟ'วิเทท) vi. จมลง, ตก, โน้มเอียงเข้าหา
load line
เส้นบอกระดับการจมลงของเรือสินค้า, เส้นระดับบรรทุกที่ข้างเรือ., Syn.Plimsoll line
load waterline
เส้นบอกระดับการจมลงของเรือสินค้า, เส้นระดับบรรทุกที่ข้างเรือ., Syn.Plimsoll line
lower
(โล'เออะ) { lowered, lowering, lowers } vt. ทำให้ต่ำลง, ลดลง, ลดเสียง, ทำให้ต่ำต้อย, ลดเกียรติ, ทำให้ระดับเสียงต่ำลง. vi. ลดลง, น้อยลง, จมลง, (ท้องฟ้า) มืดลง, มืดมน, ขมวดคิ้ว, บูดบึ้ง. n. ท้องฟ้ามืดลง, ลักษณะอาการที่คุกคาม, การขมวดคิ้ว, หน้าตาบูดบึ้, ฟันล่าง, ขากรรไกรล่าง.
sag
(แซก) vi., vt., n. (การ, ทำให้) จมลง, ห้อยลง, หย่อนลง, ย้อยลง, โค้งลง, ลดลง, ลาดลง, ตกลง, ตกท้องช้าง, เอียงข้าง., Syn.bow, droop
scupper
(สคัพ'เพอะ) n. ช่องระบายน้ำข้างเรือ, ช่องน้ำไหล, ร้องน้ำ, ทางระบายน้ำ vt. โจมตีโดยไม่รู้ตัว, จู่โจม, จู่โจมเข้าสังหาร, ทำให้อันตราย, ทำให้จมลงใต้
settle
(เซท'เทิล) vt., vi. จัด, จัดการ, วาง, จ่ายเงิน, ชำระ, ปิดบัญชี, อพยพเข้า, ตั้งรกราก, ตั้งหลักฐาน, ทำให้สงบ, ทำให้มั่นคง, ทำให้ค่อย ๆ จมลง, ขจัดให้เสร็จสิ้น, ตัดสินใจ, จัดการ, ตกลง, พัก, นอนก้น -Phr. (settle down ตั้งรกราก, ตั้งถิ่นฐาน, สงบใจ เงียบสงบ มีจิตมุ่งมั่น)
Nontri Dictionary
drop
(vi)หยด, ตก, หย่อนลง, เคลื่อนต่ำลง, จมลง, ยุติ, สิ้นสุด
drop
(vt)เลิก, ทำตก, ปลด, ส่งข่าวคราว, ทำให้จมลง
gravitate
(vi)ถ่วง, จมลง, ไหล, ดึงดูด
lower
(vi, vt)ต่ำกว่า, ตกต่ำ, หย่อนลง, จมลง, ลดต่ำลง, ต่ำต้อย
sag
(vi)ตกลง, จมลง, ห้อยลง, หย่อนลง, ลดลง
slump
(n)การตกต่ำ, การถลำ, การจมลง, ความซบเซา, การทรุดลง
slump
(vi)ตกต่ำ, ถลำ, จมลง, ตกฮวบ, ล้มลง, ซบเซา
subside
(vi)สงบลง, จมลง, ตกตะกอน, ทรุด, ถอยลง
subsidence
(n)การสงบลง, การจมลง, การตกตะกอน, การทรุด, การถอยลง
Longdo Approved DE-TH
sinken
(vi)|sank, ist gesunken| ลดลง, ลดต่ำ, ตกลง, หล่น, ร่วง, จมลง เช่น Die Temperatur sinkt. อุณหภูมิลดต่ำลง, Ein Schiff ist gestern gesunken. เมื่อวานมีเรือลำหนึ่งจม, See Also:fallen, A. steigen, Related: senken, Syn.abnehmen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ