main-logo
140 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*stereotyp*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: stereotyp, -stereotyp-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้stereotype
Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
stereotype
(n)general image of a certain group of people
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stereotype
(n)การทำโลหะแม่พิมพ์
stereotype
(vt)ทำโลหะแม่พิมพ์
stereotypy
(n)การทำซ้ำ
stereotyped
(adj)ธรรมดา
Hope Dictionary
stereotype
(สเทอ'รีโอไทพฺ) n. กระบวนการทำแผ่นโลหะแม่พิมพ์ที่จำลองตัวเรียงพิมพ์, แผ่นโลหะแม่พิมพ์ดังกล่าว, ข้อคิดเห็นที่ไม่เป็นตัวของตัวเอง, ข้อความที่เลียนแบบมา, ทัศนคติทั่วไปของกลุ่มสังคม. -vt. ทำแผ่นโลหะแม่พิมพ์ดังกล่าว, ทำให้เป็นกฎตายตัว, มีทัศนคติตายตัวของกลุ่ม.
stereotypy
(สเทอ'รีโอไทพี) n. กระบวนการของ stereotype (ดู) , การกระทำซ้ำ (พูดซ้ำคำ, ท่าทางการเคลื่อนไหว) ที่ไร้ความหมาย
Nontri Dictionary
stereotype
(n)แบบแผนตายตัว, เครื่องพิมพ์แบบ, ทัศนคติทั่วไป
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
stereotypy
อาการเคลื่อนไหวซ้ำ ๆ (ไร้จุดมุ่งหมาย)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Stereotype (Psychology) in mass media
ภาพพจน์ในสื่อมวลชน[TU Subject Heading]
Stereotype (Social psychology)
ภาพพจน์ (จิตวิทยาสังคม)[TU Subject Heading]
Movement Disorders, Stereotyped
การเคลื่อนไหวผิดปกติที่ทำซ้ำๆเป็นประจำ[การแพทย์]
Movement, Stereotyped
การเคลื่อนไหวแบบซ้ำๆ[การแพทย์]
Movement, Stereotyped Group
การเคลื่อนไหวหยาบๆ[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
stereotype
(n)การเหมารวม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think I'm just more used to, like, stereotypical gay guys, like him, you know?
Ich glaube, dass ich einfach mehr an diese stereotypisch schwule Typen gewohnt bin, weißt du?Goldmine (2014)
That I'm a High School football coach with an undefeated record who's tackling stereotypes?
Dass ich ein High-School-Footballcoach bin, mit einem ungeschlagenen Rekord, der Stereotypen bekämpft?Queer Eyes, Full Hearts (2014)
Yes, I am standing here boldly abolishing gay stereotypes.
Ja, ich stehe hier und widerlege mutig homosexuelle Stereotypen.Queer Eyes, Full Hearts (2014)
And would you be willing to be the face of that stereotype of the popular girl that not a lot of people understand what it feels like, the pressures of feeling...
Willst du das Gesicht des stereotypischen beliebten Mädchens sein, von dem viele Menschen nicht verstehen, wie es sich fühlt, - und wie sehr es...A Girl Like Her (2015)
And that is that that is what most of us would consider A stereotypical suicide note.
Das ist das, was die meisten von uns als stereotype Aussagen eines Abschiedsbriefes bezeichnen:Soaked in Bleach (2015)
You couldn't be a gay man, so you became a stereotype of a man.
Sie konnten kein schwuler Mann werden und wurden zum Stereotypen-Mann.Love the Coopers (2015)
Look at you, why do you stereotype so much?
Sieh dich an. Warum die ganzen Stereotype?The Overnight (2015)
It's a coalition that discourages the use of... words that have negative or offensive connotations to grant respect to people who are victims of unfair stereotypes.
Eine Koalition, die gegen Begriffe kämpft, ... die negative oder beleidigende Assoziationen mit sich führen, ... um denjenigen Respekt zu geben, die Opfer unfairer Stereotypen sind.Stunning and Brave (2015)
I would've never thought to use offensive imagery and outrageous stereotypes to provoke someone to open their eyes.
Du hast beleidigende Bildhaftigkeit... und Stereotypen genutzt, um ihm die Augen zu öffnen.Stunning and Brave (2015)
So they say stuff that would be stereotypical to Spanish people.
Sie sagen für Hispanier stereotypische Sachen.Hot Girls Wanted (2015)
Yeah, but isn't it frustrating, so much of the stuff we go out for is just stereotypes?
Aber ist es nicht frustrierend, dass wir oft nur Stereotypen spielen sollen?Indians on TV (2015)
There's stuff out there that's good, that's not stereotypes, you know.
Es gibt ja auch gute Sachen, keine Stereotypen.Indians on TV (2015)
I don't want to play a stereotype.
- Ich lehne Stereotypen ab.Indians on TV (2015)
Your IMDb page is a list of Indian stereotypes:
Deine IMDb-Seite ist eine Liste indischer Stereotypen.Indians on TV (2015)
Because all of that just reinforces the negative stereotype of the giggly, submissive school girl.
Denn all das bestärkt nur den negativen Stereotyp eines albernen, unterwürfigen Schulmädchens.Instead of Damning the Darkness, It's Better to Light a Little Lantern (2015)
Oh, you want to start gender stereotyping while the baby is still a fetus?
Du willst mit Geschlechterstereotypisierung beginnen, während das Baby noch ein Fötus ist?The Accommodations of Desire (2015)
The usual stereotype.
Das sind die heutigen Stereotype, so sehen die LeuteChocolat (2016)
Knock off the Stepin Fetchit routine.
Spiel nicht den stereotypen Schwarzen.Yesterday Once More (2016)
They filled our heads with stereotypes.
Man hat uns Stereotypen in den Kopf gesetzt.Up for Love (2016)
You'll never understand the stereotypes old white men face.
Du wirst die Stereotypen nie verstehen, mit denen alte, weiße Männer zu kämpfen haben.A Stereotypical Day (2016)
You're my uncle, bruh, and I love you, but you're a stereotype, man. (imitating Apu):
Du bist mein Onkel, bruh und Ich liebe dich, aber du bist ein Stereotyp, Mann.Much Apu About Something (2016)
And-and I say that you are a stereotype.
Und, und ich sagen, dass Sie ein Stereotyp sind.Much Apu About Something (2016)
Well, my dear nephew, this stereotype will no longer be a troublesome potato in your chicken vindaloo.
Nun, mein lieber Neffe, dieses Stereotyp wird nicht mehr ist eine lästige Kartoffel in Ihr Huhn Vindaloo.Much Apu About Something (2016)
Stereotype-a?
Stereotyp-a?Much Apu About Something (2016)
Who's a stereotype-a?
Wer ist ein Stereotyp-a?Much Apu About Something (2016)
Ah, enough with the gay stereotypes.
Ach, genug mit den Homosexuell Stereotypen.Who's Dead? (2016)
Tardive dyskinesia. Symptoms include repeated, non-rhythmic, stereotyped movements of the tongue, jaw, or lips.
Zu den Symptomen gehören sich wiederholende, nicht rhythmische, stereotype Bewegungen der Zunge, des Kiefers oder der Lippen.The Unflinching Spark (2016)
What are they? -It's stereotypically classical, uh, male and female tasks in the home, such as the male being the primary breadwinner and the wife cleans the house and does the dishes and takes care of the kids.
Die stereotypen, klassischen männlichen und weiblichen Rollen im Haus, etwa der Mann als Hauptverdiener, die Frau, die putzt, abspült, sich um die Kinder kümmert.The F**King Study (2016)
-[ laughs ] You don't have to, like... -Yeah. ...you know, cook dinner or like, you know, fulfill those, sort of, stereotypical, like, wifey expectations.
Du musst kein Abendessen machen, oder diese Ehefrau-Stereotype erfüllen.Utopia (2016)
Talk about stereotype.
Stereotype lassen grüßen.Colin Quinn: The New York Story (2016)
What was that you were saying about stereotypes again?
Was hatten Sie eben über Stereotypen gesagt?The Chopsocky Special (2017)
Don't love the stereotype, but I'll take it.
Das Stereotyp gefällt mir nicht, aber ok.Motherf*ckin' Bar Graphs (2017)
- You mean stereotypes. - Yes!
- Du meinst Stereotypen.The Wrath of Kuntar (2017)
They're gonna be wrestling with their own female stereotypes, metaphorically. Do you understand?
Sie wrestlen gegen ihre eigenen weiblichen Stereotypen, metaphorisch gesehen.Debbie Does Something (2017)
People will say I'm formulaic.
- Dann sagt man noch, ich sei stereotyp.Hunting (2005)
Toland exploited that, made that a big part of it, the sort of racial stereotyping.
Toland schöpfte das aus. Er machte die rassistischen Stereotype zu einem wichtigen Element des Films.Combat Zones (2017)
[ narrator ] When The Negro Soldier was first shown, there was great concern in the black community that it would be nothing more than a reinforcement of the stereotypes and clichés that were pervasive in Hollywood films of the time.
Als The Negro Soldier anlief, befürchtete die schwarze Bevölkerung, der Film würde lediglich die Stereotype und Klischees verstärken, die die damaligen Hollywoodfilme beherrschten.Combat Zones (2017)
It's called stereotypy. It's a syndrome produced by extreme stress.
มันเรียกว่า stereotypy มันเป็นอาการเกิดจากความเครียดสูงSqueeze (1993)
I don't want to argue with you, please, with the stereotypes.
ฉันไม่เถียงเรื่องรูปแบบคนPunchline (1988)
Plus, what you´re doing is a stereotypical robber thing.
แล้วแกก็ปล้นแบบโบราณจัดNothing to Lose (1997)
Half the time, I'm some stereotype that they're makin' fun of.
Half the time, l'm a stereotype they make fun of.Maid in Manhattan (2002)
But then I am black, so maybe I can. Your only problem is deciding which one of your narrow-minded stereotypes can kick your lilly-white ass.
แต่ว่าชั้นเป็นคนดำนะ ชั้นมีสิทธิ นายอย่าเรื่องมากน่าLatter Days (2003)
And black women don't think in stereotypes?
แล้วผู้หญิงคนดำไม่มี ความเชื่อผิดๆ เหรอCrash (2004)
I-I HOPE WE CAN LIVE UP TO YOUR STEREOTYPE.
ผมหวังว่าจะอยู่แบบเรียบๆ แบบพวกคุณIf There's Anything I Can't Stand (2007)
I hope we can live up to your stereotype.
ผมหวังว่าพวกเราจะทนอยู่ร่วมกับพวกธรรมดาๆแบบพวกคุณได้นะArt Isn't Easy (2007)
If by chance my report stereotypes or geographically profiles, forgive me.
แล้วถ้าบังเอิญเรื่องของฉันถูกพิมพ์ออกไป หรือเป็นประวัติย่อทางภูมิศาสตร์ล่ะ ลืมฉันเถอะThe Nanny Diaries (2007)
You're a disgrace to your stereotype.
คุณดูดีในแบบนี้Lucky Thirteen (2008)
A gift of a handkerchief means goodbye. We must break this stereotype.
ให้ของขวัญเป็นผ้าเช็ดหน้าหมายถึงลาก่อน เราต้องละเมิดความเชื่อนี้.Episode #1.7 (2008)
- I'm like my mother, I stereotype. It's faster.
- ผมเหมือนแม่ของผม แบ่งแยกจำพวก มันเร็วกว่าUp in the Air (2009)
Oh, now who's stereotyping?
-ทีนี้ใครล่ะที่ชอบเหมาแบ่งจำพวกUp in the Air (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
stereotype
/S T EH1 R IY0 AH0 T AY2 P//สึ แต๊ หรี่ เออะ ทาย ผึ//stˈeriːətˌaɪp/
stereotype
/S T EH1 R IY0 OW0 T AY2 P//สึ แต๊ หรี่ โอ่ว ทาย ผึ//stˈeriːəʊtˌaɪp/
stereotyped
/S T EH1 R IY0 AH0 T AY2 P T//สึ แต๊ หรี่ เออะ ทาย ผึ ถึ//stˈeriːətˌaɪpt/
stereotyped
/S T EH1 R IY0 OW0 T AY2 P T//สึ แต๊ หรี่ โอ่ว ทาย ผึ ถึ//stˈeriːəʊtˌaɪpt/
stereotypes
/S T EH1 R IY0 AH0 T AY2 P S//สึ แต๊ หรี่ เออะ ทาย ผึ สึ//stˈeriːətˌaɪps/
stereotypes
/S T EH1 R IY0 OW0 T AY2 P S//สึ แต๊ หรี่ โอ่ว ทาย ผึ สึ//stˈeriːəʊtˌaɪps/
stereotyping
/S T EH1 R IY0 AH0 T AY2 P IH0 NG//สึ แต๊ หรี่ เออะ ทาย ผิ่ง//stˈeriːətˌaɪpɪŋ/
stereotyping
/S T EH1 R IY0 OW0 T AY2 P IH0 NG//สึ แต๊ หรี่ โอ่ว ทาย ผิ่ง//stˈeriːəʊtˌaɪpɪŋ/
stereotypical
/S T EH2 R IY0 OW0 T IH1 P IH0 K AH0 L//สึ แต หรี่ โอ่ว ทิ ผิ เขิ่ล//stˌeriːəʊtˈɪpɪkəl/
stereotypical
/S T EH2 R IY0 AH0 T IH1 P IH0 K AH0 L//สึ แต หรี่ เออะ ทิ ผิ เขิ่ล//stˌeriːətˈɪpɪkəl/
stereotypically
/S T EH2 R IY0 OW0 T IH1 P IH0 K AH0 L IY2//สึ แต หรี่ โอ่ว ทิ ผิ เขอะ ลี//stˌeriːəʊtˈɪpɪkəlˌiː/
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
stereotype
(n)a conventional or formulaic conception or image
stereotypically
(adv)in a stereotypical manner
pigeonhole
(v)treat or classify according to a mental stereotype, Syn.stereotype, stamp
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Electro-stereotype

n. Same as Electrotype. [ 1913 Webster ]

Stereotype

n. [ Stereo- + -type: cf. F. stéréotype. ] 1. A plate forming an exact faximile of a page of type or of an engraving, used in printing books, etc.; specifically, a plate with type-metal face, used for printing. [ 1913 Webster ]

☞ A stereotype, or stereotypr plate, is made by setting movable type as for ordinary printing; from these a cast is taken in plaster of Paris, paper pulp, or the like, and upon this cast melted type metal is poured, which, when hardened, makes a solid page or column, from which the impression is taken as from type. [ 1913 Webster ]

2. The art or process of making such plates, or of executing work by means of them. [ 1913 Webster ]


Stereotype block, a block, usually of wood, to which a stereotype plate is attached while being used in printing. [ 1913 Webster ]

Stereotype

v. t. [ imp. & p. p. Stereotyped p. pr. & vb. n. Stereotyping ] [ Cf. F. stéréotyper. ] 1. To prepare for printing in stereotype; to make the stereotype plates of; as, to stereotype the Bible. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: To make firm or permanent; to fix. [ 1913 Webster ]

Powerful causes tending to stereotype and aggravate the poverty of old conditions. Duke of Argyll (1887). [ 1913 Webster ]

Stereotyped

a. 1. Formed into, or printed from, stereotype plates. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: Formed in a fixed, unchangeable manner; as, stereotyped opinions. [ 1913 Webster ]

Our civilization, with its stereotyped ways and smooth conventionalities. J. C. Shairp. [ 1913 Webster ]

Stereotyper

n. One who stereotypes; one who makes stereotype plates, or works in a stereotype foundry. [ 1913 Webster ]

Stereotypery

n. 1. The art, process, or employment of making stereotype plates. [ 1913 Webster ]

2. A place where stereotype plates are made; a stereotype foundry. [ 1913 Webster ]

Stereotypic

a. Of or pertaining to stereotype, or stereotype plates. [ 1913 Webster ]

Stereotypist

n. A stereotyper. [ 1913 Webster ]

Stereotypographer

n. A stereotype printer. [ 1913 Webster ]

Stereotypography

n. [ Stereo- + typography. ] The act or art of printing from stereotype plates. [ 1913 Webster ]

Stereotypy

n. [ Cf. F. stéréotypie. ] The art or process of making stereotype plates. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
千篇一律
[千 篇 一 律, qiān piān yī lǜ, ㄑㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄧ ㄌㄩˋ]thousand articles, same rule (成语 saw); stereotyped and repetitive; once you've seen one, you've seen them all#30146[Add to Longdo]
八股
[八 股, bā gǔ, ㄅㄚ ㄍㄨˇ]an essay in eight parts; stereotyped writing#47818[Add to Longdo]
陈词滥调
[陈 词 滥 调 / 陳 詞 濫 調, chén cí làn diào, ㄔㄣˊ ㄘˊ ㄌㄢˋ ㄉㄧㄠˋ]cliché; commonplace; truism; stereotype#75100[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
der typische Deutsche
the stereotype of the German[Add to Longdo]
Klischee { n }; Klischeevorstellung { f }; Stereotyp { n }
stereotype[Add to Longdo]
Klischeevorstellung { f } | Klischeevorstellungen { pl }
stereotyped idea | stereotyped ideas[Add to Longdo]
Stereotypie { f }
stereotypy[Add to Longdo]
klischeehaft zeichnen
to stereotype[Add to Longdo]
klischeehaft; stereotyp { adj }
stereotyped[Add to Longdo]
schablonenhaft { adj }
stereotyping[Add to Longdo]
stereotyp; klischeehaft { adj }
stereotype[Add to Longdo]
stereotypieren | stereotypierend | stereotypiert
to stereotype | stereotyping | stereotypes[Add to Longdo]
stereotypisch
stereotypical[Add to Longdo]
stereotypisch { adv }
stereotypically[Add to Longdo]
Ich lasse mich nicht gern in ein Klischee zwängen.
I don't like being stereotyped.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
お決まり;お決り;御決まり;御決り
[おきまり, okimari](n, adj-no) (See 決まり・3) standard; set; routine; regular; usual; conventional; stereotyped; same old[Add to Longdo]
イエローキャブ
[iero-kyabu](n) (1) yellow cab; (2) term referring to an ethnic stereotype of Japanese women, and by extension other Asians, suggesting that they are sexually available to foreign men[Add to Longdo]
ステレオタイプ(P);ステロタイプ
[sutereotaipu (P); suterotaipu](n) stereotype; (P)[Add to Longdo]
マンネリ化
[マンネリか, manneri ka](vs) (See マンネリ) getting stuck in a rut; becoming stereotyped[Add to Longdo]
鉛版
[えんばん, enban](n) stereotype (in printing)[Add to Longdo]
冠辞
[かんじ, kanji](n) stereotyped epithet[Add to Longdo]
既成概念
[きせいがいねん, kiseigainen](n) stereotype; preconceived idea; preconceived notion[Add to Longdo]
型に嵌める
[かたにはめる, katanihameru](v1) to stereotype; to squeeze into a pattern; to regiment[Add to Longdo]
型通り
[かたどおり, katadoori](adj-na) formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical[Add to Longdo]
固定観念
[こていかんねん, koteikannen](n, adj-no) fixed idea; idee fixe; stereotype; prejudice[Add to Longdo]
御定まり;お定まり
[おさだまり, osadamari](n) usual; normal; stereotyped[Add to Longdo]
紙型
[かみがた;しけい, kamigata ; shikei](n) (paper) stencil; stereotype; papier-mache mold; papier-mache mould[Add to Longdo]
垂直思考
[すいちょくしこう, suichokushikou](n) rigid (stereotypical) thinking that adheres to preconceived notions[Add to Longdo]
千編一律;千篇一律
[せんぺんいちりつ, senpen'ichiritsu](n) humdrum; lack of variety; monotony; stereotypical[Add to Longdo]
草食系男子
[そうしょくけいだんし, soushokukeidanshi](n) (See 草食男子・そうしょくだんし・1) young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented[Add to Longdo]
草食男子;装飾男子(iK);裝飾男子(iK)
[そうしょくだんし, soushokudanshi](n) (1) (abbr) (See 草食系男子) young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented; (2) (abbr) (sl) men who pretend they aren't interested in women; spineless males; men with no balls[Add to Longdo]
脱オタク
[だつオタク, datsu otaku](n) (See オタク) ex-nerd; one who has given up geeky or nerdy hobbies; one who has given up stereotypically geeky dress, mannerisms, etc.[Add to Longdo]
定形(P);定型(P)
[ていけい, teikei](n) fixed form; regular shape; stereotyped; (P)[Add to Longdo]
典型的
[てんけいてき, tenkeiteki](adj-na) typical; prototypical; representative; stereotypical; model; ideal; (P)[Add to Longdo]
判で押したような
[はんでおしたような, handeoshitayouna](exp) stereotyped; invariable; like clockwork[Add to Longdo]
紋切り型(P);紋切型
[もんきりがた, monkirigata](adj-na, n, adj-no) fixed formula; stereotyped phrase; hackneyed; (P)[Add to Longdo]
類型的
[るいけいてき, ruikeiteki](adj-na) stereotyped; patterned; typical[Add to Longdo]
枠に嵌まった
[わくにはまった, wakunihamatta](adj-f) stereotyped[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
鉛版
[えんばん, enban]Stereotype, Druckplatte[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer